私たちはミラーズです

私たちはミラーズです
劇場公開ポスター
監督	ローソン・マーシャル・サーバー
脚本	ボブ・フィッシャー スティーブ・フェイバー ショーン・アンダース ジョン・モリス
ストーリー	ボブ・フィッシャー スティーブ・フェイバー
制作：	クリス・ベンダー ヴィンセント・ニューマン タッカー・トゥーリー ハッピー・ウォルターズ
主演	ジェニファー・アニストン ジェイソン・サダイキス エマ・ロバーツ ニック・オファーマン キャサリン・ハーン エド・ヘルムズ
撮影	バリー・ピーターソン
編集者	マイク・セール
音楽：	セオドア・シャピロ ルートヴィヒ・ゴーランソン
制作 会社	ニュー・ライン・シネマ ニューマン/トゥーリーフィルム バッドバージョンプロダクション スラップハッピープロダクション ヘイデイフィルムズ ベンダーピンク
配布元	ワーナー・ブラザース・ピクチャーズ
リリース日	2013年8月3日（トラバースシティ映画祭） ( 2013-08-03 ) 2013年8月7日（米国） ( 2013-08-07 )
実行時間	110分[1]
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	3,700万ドル[2]
興行収入	2億7000万ドル[3]

『ミレニアム・ファルコン』は、ローソン・マーシャル・サーバー監督、ジェニファー・アニストン、ジェイソン・サダイキス、エマ・ロバーツ、ウィル・ポールター、ニック・オファーマン、キャスリン・ハーン、モリー・クイン、エド・ヘルムズ主演の2013年のアメリカのコメディ映画です。映画の脚本は、フィッシャーとファバーのストーリーに基づいて、ボブ・フィッシャー、スティーブ・ファバー、ショーン・アンダース、ジョン・モリスによって書かれました。ストーリーは、メキシコから米国に 麻薬を密輸するために、家族のふりをして近所の人々を説得する小規模なマリファナの売人（サダイキス）を追っています

この映画は2013年8月7日にワーナー・ブラザース映画を通じてニュー・ライン・シネマによって公開された。賛否両論の評価があったものの、興行収入は成功し、劇場公開時には3,700万ドルの製作費に対して世界中で2億7,000万ドルを売り上げた。ピープルズ・チョイス・アワードに4部門、MTVムービー・アワードに6部門ノミネートされ、うち2部門で受賞した。

デンバーで、下っ端のマリファナの売人デイビッド・クラークが金と隠し場所を盗まれる。その金の一部は、仕入先で大学時代の知り合いでもあるブラッド・ガードリンガーに借りがあった。ガードリンガーは、借金を返済するために、メキシコからマリファナを密輸するようデイビッドに強要する。税関を一人で通ろうとするのは怪しいと悟ったデイビッドは、隣人のストリッパーのローズ、地元で家出したケイシー、世間知らずで最近捨てられたティーンエイジャーのケニーを雇い、それぞれ妻、娘、息子のふりをさせ、自分たちを「ミラーズ」と名乗らせる。

ミラー一家が敷地に到着すると、それはガードリンガーが言う「ほんの少し」ではなく、2トンもあると知る。彼らは当局に2度止められるが、賄賂と運だけで何とかやり過ごす。RVに積んだマリファナの余分な負荷により、ラジエーターホースの1つが破裂する。国境でミラー一家が遭遇した、実際にRVで休暇を過ごしていたフィッツジェラルド一家（父ドン、母エディ、娘メリッサ）が彼らに追いつき、修理工場まで牽引する。途中で、ドンが麻薬取締局の捜査官であることを知り、彼らは不安になる。

ケニーはメリッサに恋心を抱く。彼が女の子にキスしたことがないことを明かした後、ケイシーとローズはデイビッドが撮影している間に彼にキスのレッスンをする。メリッサはそれを見て、彼らが近親相姦関係にあると推測する。

ガードリンガーはデイビッドを騙し、マリファナはカルテルのボス、パブロ・チャコンから盗まれた。翌日、ミラー一家がキャンピングカーを取りに店に向かうと、チャコンと彼の手下のワンアイが待っていた。ミラー一家を殺そうとするチャコンは、自分たちは本当の家族ではなく、自分から盗んでいるとは知らなかったと明かす。ローズは踊って自分がストリッパーであることを証明する機会を与えられ、チャコンに近づくと蒸気口を彼に向ける。ミラー一家はキャンピングカーで逃げ出し、ケニーが運転する。

ケニーの不規則な運転により、RV は高速道路から外れて衝突する。その騒ぎの中で、メキシコで RV に忍び込んだタランチュラがケニーの脚を這い上がり、睾丸を噛み、ケニーは入院することになる。この失敗で薬物の配達はさらに遅れるが、デイビッドはその夜に到着することを条件に、50 万ドルの報酬でガードリンガーと再交渉する。

ケニーがようやく退院すると、デイビッドは車椅子で彼をキャンピングカーに急がせ、誤って彼を倒してしまう。その後の口論で、デイビッドはうっかり自分がもらっている給料の額と、他の人たちに支払おうとしていた金額の少なさを明かしてしまう。その暴露にうんざりしたローズ、ケイシー、ケニーは彼と別れる。デイビッドは車で走り去り、地元のカーニバルに彼らを残したが、後に彼らを置き去りにしたことを後悔して戻ってくる。

デビッドは正直に話さなかったことを3人に謝り、3人はデビッドと合流して家に帰ることに同意する。ミラー一家がキャンピングカーに向かう途中、ワンアイが彼らを見つけるが、撃つ前にドンがキャンピングカーから出てきて彼を制圧する。その後、チャコンがメリッサに銃を突きつけて角を曲がってきて、彼ら全員を殺そうとするが、7月4日の花火に一瞬気を取られ、デビッドとケニーが彼を制圧する。ケニーがメリッサにキスすると、デビッドはローズにキスする。ドンはチャコンを逮捕するが、ミラー一家は立ち去る。

ガードリンガーは、マリファナを密輸したデイビッドに金を払うつもりはなかったと明かす。デイビッドがマリファナを彼に届けると、DEA の捜査官が到着し、デイビッドの密告により彼を拘留する。ドンは、ガードリンガーとチャコンの裁判まで、デイビッドと犯罪の目撃者は証人保護プログラムに入れられると告げる。その後、証人保護プログラムに入れられたミラー一家は、裏庭にマリファナの植物が生えている郊外の家に住んでいた。

映画の企画は2002年に始まりました。^[4] スティーブ・ブシェミ、ウィル・アーネット、ジェイソン・ベイトマンがデヴィッド・クラーク役に決まり、ピーター・カッタネオが監督に就任することが決まっていました。バー・スティアーズと、最終的に脚本を書き直したショーン・アンダースとジョン・モリスが監督候補に挙がりました。^{[5] [6]} 2012年4月、ジェニファー・アニストンとジェイソン・サダイキスがキャストに加わりました。^[7]エマ・ロバーツ、ウィル・ポールター、エド・ヘルムズ、キャサリン・ハーンが7月に加わりました。^{[8] [9]}

製作は2012年7月23日にノースカロライナ州ウィルミントンで始まった。 ^[8]撮影はニューメキシコ州でも行われた。^{[10] 2013年の}トラバースシティ映画祭で上映された。^[11]

この映画は、2013年8月7日にアメリカ合衆国で劇場公開され、^[12] 2013年8月23日にイギリスで公開された。2013年9月18日にフランスで公開され、2013年11月8日にスペインで公開された。

『ミレニアム・ファルコンズ』は2013年11月19日にワーナー・ホーム・ビデオからブルーレイとDVDで発売された。^{[13] [14]} DVDは2枚組の特別版として発売され、オリジナルの劇場版と、8分間の新素材と45分間の特典映像、アウトテイク、削除シーンを加えた「無修正」拡張版の2つのバージョンが収録されていた。

『ミレニアム・ファルコンズ』は、製作費3,700万ドルの7倍以上の収益を上げ、北米で1億5,000万ドル以上、海外で1億1,900万ドル以上、全世界で合計2億7,000万ドルを稼ぎました。^[12]

Rotten Tomatoesでは、『ミスター・ミラーズ』は159件のレビューに基づいて48%の支持率を獲得し、平均評価は10点満点中5.5点となっている。同サイトの批評家の総意は、「ミスター・ミラーズは、不均一でだらしなく組み立てられたストーリーでその可能性を無駄にしている」となっている。 ^[15] Metacriticでは、この映画は38人の批評家に基づいて100点満点中44点を獲得しており、「賛否両論または平均的なレビュー」を示している。^[16] CinemaScoreによる観客の投票では、この映画の平均評価はA+からFのスケールで「A−」であった。^[17]

2014年2月25日、ワーナー・ブラザース・ピクチャーズとニュー・ライン・シネマは『ミスター・ミラーズ』の続編『ミスター・ミラーズ 最後の戦場』を企画中であり、アダム・スティキエルが脚本を執筆すると発表した。^[22] 2023年3月、ジェニファー・アニストンは『マーダー・ミステリー2』のプロモーション中に、続編が中止になったことを認めた。^[23]

• 公式サイト
• Box Office Mojoの「We're the Millers」
• IMDbの「We're the Millers」
• 私たちはMetacriticのミラーズです
• ロッテントマトの「We're the Millers」