ヴェルデンフェルス城

ヴェルデンフェルス城
ガルミッシュ パルテンキルヒェン- ブルグレイン
パラスの北側
ヴェルデンフェルス城 バイエルンの地図を表示 ヴェルデンフェルス城 ドイツの地図を表示
座標	北緯47°30′59″ 東経11°05′31″ / 北緯47.516458° 東経11.0919° / 47.516458; 11.0919
タイプ	丘城、支城
コード	デ・ビー
身長	標高795メートル （NN）
サイト情報
状態	台無しにする
サイトの履歴
構築済み	1230年頃
材料	石灰岩からの天然石建築
駐屯地情報
居住者	ヴェルデンフェルス県の行政中心地

ヴェルデンフェルス城（ドイツ語：ブルク・ヴェルデンフェルス）の遺跡は、オーバーバイエルン州ガルミッシュ＝パルテンキルヒェン郡のガルミッシュとファルハントの間のロイザッハ渓谷から80メートルほどの高さに建っています。この小城は1632年までヴェルデンフェルス郡の行政の中心地として使われていましたが、その後荒廃し始めました。

城跡は自由に立ち入ることができ、ガルミッシュ・パルテンキルヒェンとヴェッターシュタイン山脈の素晴らしい景色を楽しめる人気のハイキングスポットです。

城はガルミッシュ＝パルテンキルヒェンの北西、アマーガウアルプスのクラマーシュピッツ東側の尾根、海抜795 メートルのところ にあります。谷底から約 80 メートルの高さにそびえており、標識のよく整備された道で簡単に行くことができます。岩だらけの地形は、北西から南東にかけて谷に向かって急激に下降し、城の南西では急激に登ります。この典型的な城の位置により、谷の重要な交易路を遠距離から監視することは可能でしたが、城が遠すぎたため、直接守ることはできませんでした。

城の創建時期については城郭研究界で激しい論争が繰り広げられてきたが、1180年から1230年の間に築かれたと考えられている。所有者や当初の要塞の目的も不明である。^{[1] [2]}

1249 年、要塞の所有権はフライジンク司教領に移され、城は守護者 ( Burghütern ) または知事 ( Pfleger ) によって占拠されました。1294 年、エッシェンローエ伯ベルトルト 3 世は司教領に自分の領地の一部を譲り、城の守護者に任命されました。フライジンク領、ヴェルデンフェルス伯領の創設後、城は行政および司法の中心地として機能しました。ただし、すべての知事が城に居住したわけではありません。この伯領は一般に「フライジンク帝国公国の最良の部分」 (カールス マイヒェルベック) と見なされていました。この伯領は「シャモア、アカシカ、鹿肉、狩猟肉...木材、大理石」を供給し、イザール川とロイザッハ川で大聖堂の町に直接輸送することができました。

15 世紀、財政難のため、フライジングは城を数回封鎖しなければなりませんでした。城の構造的状態は 17 世紀初頭までに悪化したようで、1632 年に総督の座はヴァンにある新しい行政ビルに移されました。1676年からは要塞は採石場として利用されました。たとえば、城の多数の石材は、ファルハントとガルミッシュの新しいバロック様式の教区教会に再利用されました。

ナポレオン時代の教会領の接収の一環として、城と郡はバイエルン王国の手に渡りました。それまで帝国の直轄地であった約 5,000 人の住民は、当初は新しい主人に馴染むのに苦労しました。ミュンヘンの役人が 1806 年に作成した文書には、「多くのヴェルデンフェルス人はいまだにバイエルンの心を持っていない」と不満が述べられています。

1822年にバイエルン枢密院のイグナーツ・フォン・ルートハルトがこの遺跡を購入し、それ以来個人の所有となっている。

1905年から1906年にかけて、壁は確保され、部分的に再建されました。1961年から1963年にかけて壁の上部が確保された後、1986年にさらなる修復が始まり、それ以来断続的に修復が続けられています。

1700 年のヴェルデンフェルス城とシュヴァイクヴァング

城の建築材料は地元の石灰岩で、要塞の上にあるシュロスヴァルト（「城の森」）で採掘されました。ここで興味深いのは、1997年に考古学的調査が行われた6つのリング状の石灰窯の遺跡です。

南と西には浅い首溝が陣地を守っています。ほぼ正方形で高くなった内陣（27.6 × 24.8 メートル）には、14 世紀と 15 世紀に建てられた 2 つの外陣が北と西にあります。

ベルクフリートは内郭の北西の角にそびえていたが、1728年か1730年頃に完全に破壊され、現在は瓦礫の山となっている。塔は15世紀と16世紀には監獄としても使われていた。北側とパラスの内壁（24.8×11.4メートル）^[3]、および2つの外郭の石造物と、大部分が改修された「ミッタートール（中央門）」は、よりよく保存されている。

部分的に保存されている宮殿の北壁の 1 階には 3 つの大きな尖頭アーチが開けられているが、その実際の機能は未だに謎に包まれている。

拡張の最終段階では、この城は要塞というよりは行政の拠点であったようで、深刻な包囲攻撃に長くは持ちこたえられなかったでしょう。壁の厚さは平均でわずか 90 センチメートルほどで、主な攻撃方向は側面の塔によって強化または保護されていませんでした。城の最も防御力の高い部分は中世の高い ベルクフリートで、17 世紀と 18 世紀の数点のイラストを除いてほとんど知られていません。

ヴェルデンフェルス城の要塞としての弱点は、城研究家のオットー・ピパーによって指摘されていました。彼は、この城塞には「残っている壁に関する限り、持続的な防御のための陣地と設備が明らかに欠けている」ことを認識していました。研究の結果、彼は最終的に、この遺跡は「もはや古い城とは一致しない」という結論に達しました。

関連する家庭菜園は、城の南側、谷間の下、現在の旧地区役場 ( Amtshaus ) ( Schwaige Wang ) のほぼ位置にあった。

• ハインリヒ・シュピヒティンガー:ヴェルデンフェルス、Geschichte einer Burg。 – ガルミッシュ パルテンキルヒェン、1991 年。
• ヨーゼフ・オスラー、ミヒャエル・ヘンカー、スザンネ・バウムラー: Grafschaft Werdenfels 1294 - 1802。ガルミッシュ パルテンキルヒェン、1994 年。
• ミヒャエル・ヴァイスマン：オーバーバイエルンのリッターとブルゲン - ツヴィッシェン・アルペン、ドナウ、レッヒとザルツァッハのミッテルアルターリッヒ・ランドのシュトライフツューゲ。ダッハウ、1999 年、ISBN  3-89251-276-0。
• ヨアヒム・ゼウネ、ハインリヒ・シュピッヒティンガー:ブルク・ヴェルデンフェルス - クライナー・フューラー。 – ガルミッシュ パルテンキルヒェン、約2000年。
• ヴェルナー・マイヤー:オーバーバイエルンのブルゲン - Ein Handbuch von Werner Meyer。 Verlag Weidlich、ヴュルツブルク、1986 年、ISBN 3-8035-1279-4、129-131ページ。 

ウィキメディア・コモンズには、ヴェルデンフェルス城に関連するメディアがあります。

• burgenseite.de のヴェルデンフェルスの遺跡