ウェールズ語の漫画

最初のウェールズ語の漫画は、 1949年から1989年まで連載されたイフォー・オーウェンの『Hwyl』でした^。[1]^{[リンク切れ‍ ]}

その他のウェールズ語コミックには、Hebog (1968 年創刊)、Llinos (1972 年)、Sboncyn (1980 年代)、Penbwl (1989 年)、Wcwなどがあります。^[2]

2016年に創刊されたメルテンは、ヒュー・アーロンが創作し、 Y・ロルファが発行する季刊児童漫画誌である。ジャック・ジョーンズ、ベン・ヒルマン、ジョー・ワトソン、アレクサンダー・マシューズ、ウィルバー・ドーバーンらの作品が掲載されている。^[3]

最初のウェールズ語のグラフィックノベルは、Y Lolfaから出版され、Elwyn Ioan とGareth Milesによって作成された Pelydr-Ll でした。

Y マビノギは、マビノギオンとして知られるウェールズの古典物語を基にした 2003 年の映画をグラフィックノベル化した作品です。ウェールズを拠点とする作家/アーティストのマイクコリンズによって執筆されました。

Seren a Sbarc yn Achub (Cwpan) y Bydysawd は、 Elidir Jones と Huw Aaron によって作成され、Llyfrau Broga Books から出版されたコミック形式の児童書です^[4]

『Gwil Garw a'r Carchar Crisial』は、ヒュー・アーロンによって書かれイラストが描かれ、Llyfrau Broga Books から出版された 2021 年の児童向けグラフィックノベルです。^[5]

参考文献

^ Stephens, Meic (2007年5月31日). 「Ifor Owen、イラストレーター兼教師」. The Independent . 2010年6月1日閲覧。^{[リンク切れ‍ ]}
^ “コミックキムレーグ”. BBC Cymru Fyw (ウェールズ語)。 2016 年 5 月 28 日。2020 年3 月 3 日に取得。
^ “メルテン - カルトレフ”.メルテン.com 。2020 年3 月 3 日に取得。
^ ブロガ。「リーフラウ・グライドディオール・グウィッチ・アイ・ブラント・シムル」。Llyfrau Broga Books 。2020 年3 月 3 日に取得。
^ sônamlyfra (2022 年 2 月 10 日)。「グウィル・ガル・ア・カーチャーの危機 - ヒュー・アーロン」。ソナムリフラ。2022 年3 月 9 日に取得。