Loading article…
| ロンドン中心部のウェールズ教会 | |
|---|---|
| ロンドン中心部のウェールズ教会 | |
| ウェールズバプテスト教会 | |
エグルウィス ジムレイグ カノル ルンデイン | |
 | |
| 宗派 | バプテスト |
| Webサイト | ホームページ |
| 歴史 | |
| 状態 | アクティブ |
| 建築 | |
| 遺産指定 | グレード II |
| 指定された | 1987 |
| 建築家 | オーウェン・ルイス |
| 建造年数 | 1888 |
| 完了 | 1889 |
ウェルシュ教会（ウェールズ語：Eglwys Gymraeg Canol Llundain、EGCLL ）は、ウェルシュ・バプテスト教会としても知られ、イギリスのロンドン市ウェストミンスターのイーストキャッスル通りにあるウェルシュ・バプテスト教会です。 [1]教会の建物は、イングランドの国家遺産リストにある歴史的イングランドのグレードII指定建造物です。[2] 2006年にウェルシュ・バプテスト教会と近隣の独立教会2つが合併した後、現在は英語とウェールズ語のバイリンガルでバプテスト礼拝を行っており、コンサートも開催しています。
歴史
1880年代、多くのウェールズ人がロンドンに働きに来ました。ウェールズ人の人口が増えるにつれ、彼らに奉仕する教会が設立されました。[3] 1888年、ウェールズ・バプテスト教会がロンドンでウェールズ語で礼拝できる場所として、当時はウェールズ・バプテスト教会と呼ばれていた、セントラル・ロンドンのウェールズ教会が建設されました。最初にオープンしたとき、バプテスト・マガジンでは「若者の間で素晴らしい働きをしている、最も積極的な性格の教会」と評されました。[4]すぐに、元の建物は礼拝堂で礼拝したい人の数を収容するには小さすぎると判断されました。その年の後半、オーウェン・ルイスは建物を拡張し、より認識しやすい形にしました。[5]ルイスの教会の設計は賞賛され、全国バプテスト誌では「ウェストエンドの名声に値する建物である」と評されました。[6]称賛は現代まで続き、ロンドンガイドはそれを「非常に想像力豊かなウェールズバプテスト教会」と呼んだ。[7]将来のイギリス首相、デイヴィッド・ロイド・ジョージは教会の常連であり[5]、彼の娘オルウェン・ロイド・ジョージは1917年にそこで結婚した。[8]
第二次世界大戦後、ロンドンに住むウェールズ語話者は減少し、社会意識の変化と大衆文化やマスメディアの台頭により、ロンドンのウェールズ人コミュニティにおけるウェールズ語の使用は減少した。ロンドン中心部のウェールズ教会は、ウェールズ語で礼拝を執り行い、ロンドンのウェールズ人コミュニティに奉仕し続けているロンドンでわずか7つのウェールズ礼拝堂のうちの1つである。[8] 2006年、ウェールズ・バプテスト教会はキングス・クロスとラドナー・ウォークの2つの独立した教会と合併し、統一された「エグルウィス・ジムレイグ・カノル・ルンダイン」を形成した。[1]ロンドン中心部のウェールズ教会は、バプテストの礼拝だけでなく、音楽コンサートの開催にも使用されている。[9]
備品
教会は赤レンガの折衷的な古典様式のファサードで建てられました。教会の正面には、ウェールズ語で「CAPEL BEDYDDWYR CYMREIG（ウェールズのバプテスト教会）」と刻まれています。[2]教会には、教会の身廊に通じる2つの階段があり、内部の3つの側面には鉄で支えられたギャラリーがあります。[6]ルイスの改修前から残されている中央東側の説教壇の上には、 [6]教会のオルガンがあります。教会に設置されたとき、オルガンのパイプを設置して高くするため、その上の天井を切り取らなければなりませんでした。[5]ウェルシュ教会のセントラルロンドンの建物は、1987年にイングリッシュヘリテージによってグレードIIの指定建造物に指定されました。[2]
参考文献
- ^ ab 「エグルウィス・ジムレーグ・カノル・ルンダイン」. EGCLL 。2016 年4 月 12 日に取得。
- ^ abc Historic England . 「ウェールズ・バプテスト教会（1211009）」。イングランドの国家遺産リスト。 2015年12月20日閲覧。
- ^ “カペル・ベディドヴィル・キムレイグ”.アーバン75.org。 2007 年 8 月 29 日。2016 年4 月 12 日に取得。
- ^ ジョーンズ、エムリス（2001年）。『ロンドンのウェールズ人、1500-2000年』ウェールズ大学出版局、p.167。ISBN 0708316972。
- ^ abc ヒバート、クリストファー（2010年）。ロンドン百科事典。パンマクミラン。p.129。ISBN 978-1405049252。
- ^ abc Phillip Davies (2012年10月29日). 「ロンドンの隠れた建築物 - 写真で見る」. The Guardian . 2016年4月12日閲覧。
- ^ ロンドンガイド。ニコルソン。1991年、p.77。ISBN 0702812846。
- ^ ab Sisk, Emma (2014年11月22日). 「放送局のヒュー・エドワーズが新著でロンドンのウェールズ礼拝堂の歴史を探る」ウェールズ・オンライン。 2016年4月12日閲覧。
- ^ Morgan, Sion (2015年3月11日). 「ウェブカメラを使ってパフォーマンスし、今年の全国ウルド・アイステズヴォッドへの出場権を競う南米選手たちを紹介」 Wales Online . 2016年4月12日閲覧。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのウェルシュ教会に関連するメディア- 公式サイト
51°31′00″N 0°08′19″W / 51.5167°N 0.1386°W / 51.5167; -0.1386