水彩画

水彩画
スタジオアルバム​ イルカと一緒に泳ぐ
リリース済み	2011年5月13日
ジャンル	エレクトロニカ シンセポップ インディトロニカ
長さ	38:05​​
ラベル	トゥース・アンド・ネイル
プロデューサー	アーロン・スプリンクル ザック・オドム ケネス・マウント
イルカと泳ぐ年代記
アンビエント・ブルー（2008年） 水彩画（2011年）
ウォーターカラーズからのシングル
「スリープ・トゥ・ドリーム」発売日：2011年4月26日

Water Coloursは、アメリカのエレクトロニカバンド、 Swimming With Dolphinsのデビュースタジオアルバムです。2011年5月13日にiTunesでリリースされ^{[ 1 ]}、2011年5月17日にCD形式で^{発売されました[ 2 ]。} 2011年5月25日、バンドはYouTubeでアルバムのリリース予告トレーラーを公開しました^{[ 3 ]}。

2010年6月にTooth & Nail RecordsからSwimming With Dolphinsがリリースされた。 ^{[ 4 ]}アルバムのレコーディングは2010年の夏に始まり、シアトルでAaron Sprinkleがプロデュースした。^{[ 5 ] [ 6 ]}アルバムの制作はアトランタでプロデューサーのZack OdomとKenneth Mountの協力を得て完了した。^{[ 7 ] [ 6 ]} Sarah Beintkerが「Holiday」と「Sleep to Dream」の曲で追加のボーカルを提供した。アルバムにはSunsunとMod Sunも参加している。^{[ 8 ]}

アルバムは2011年3月にリリースされる予定だったが、2か月延期された。^{[ 9 ]}正式には2011年5月17日にリリースされた。^{[ 10 ]}「Sleep to Dream」はアルバムからの最初で唯一のシングルだった。アルバムの発売の数週間前の2011年4月26日にリリースされた。^{[ 11 ]} 2011年8月5日、Swimming With DolphinsはYouTubeでこの曲の公式ミュージックビデオをアップロードした。^{[ 12 ]}ビデオは北カリフォルニアの海岸沿いで撮影された。^{[ 13 ]}

このアルバムは、複数のプロの音楽サイトから概ね好意的な評価を受けた。Cross RhythmsのTheo Bowyerは、シングル「Sleep to Dream」の「キャッチーなシンセリフ」を称賛し、Owl Cityと比較した。また、Tofteの成熟した作詞アプローチを示す「Diplomat」の作詞の柔軟性も褒めたたえた。^{[ 15 ]} AllMusicのWilliam Ruhlmannはこのアルバムを「パーティーミュージック」と呼んだ。^{[ 8 ]} Jesus Freak HideoutのScott Frybergerは、「Holiday」をアルバムのハイライトと呼び、感情的で思慮深い歌詞を称賛した。また、「シンセポップは楽しく、80年代を彷彿とさせる…歌詞とボーカルはかなり良いが、ほとんどの場合、音楽の脇役になっている」と付け加えた。しかし、「Diplomat」の「不適切な『hell』の使用」については批判された。^{[ 10 ]} Melodicの Kaj Roth は賛否両論のレビューを寄せ、「Tofte はもっと良い曲が必要だ。デビュー アルバムWater Coloursを盛り上げている曲はほんの数曲しかない」と述べた。「Happiness」や「Good Times」などの曲は「かなり退屈」だと批判したが、「Diplomat」や「Sleep to Dream」は高く評価した。^{[ 17 ]}

Water ColoursのクレジットはAllMusicから引用。^{[ 21 ]}

イルカと一緒に泳ぐ

• オースティン・トフテ– リードボーカル、キーボード、ピアノ、ドラム、シンセサイザー、プログラミング、エンジニア、オーディオミキサー

追加のミュージシャンと制作

• サラ・ベインカー – トラック1と3の追加ボーカル
• Sunsun – トラック9の追加ボーカル
• Mod Sun （デレク・スミス、元Four Letter Lie） – トラック10で追加ボーカルを担当
• ボビー・パーカー –トラック8のホーン楽器
• ブランドン・イーベル– エグゼクティブプロデューサー
• アーロン・スプリンクル– トラック1、3、7、8のプロデューサー
• ザック・オドム – トラック2、4、5、6、9、10の共同プロデューサー
• ケネス・マウント – トラック2、4、5、6、9、10の共同プロデューサー
• トロイ・グレスナー –マスタリング
• アンドリュー・スミス – 写真家

• YouTubeのSleep to Dreamチャンネル

歌詞ビデオ

• YouTubeのSleep to Dreamチャンネル
• (featuring Mod Sun)"}},"i":0}}]}">Good Times (feat. Mod Sun) on YouTube

• 「Sleep to Dream」は、 Tooth & Nailの2011年のコンピレーション・アルバム2枚、Tooth & Nail Records Summer Sampler 2011 ^{[ 24 ]}とA Very Tooth & Nail Christmas Sampler ^{[ 25 ]}にトラックとして追加されました。
• 楽曲「ジャック・クストー」は、同名の海洋学者に基づいている。トフテによれば、バンド名はクストーが撮影し主演した1980年代のドキュメンタリーに触発されたものである。^{[ 26 ]}