ウォッチマン（マスコット）

スタッフォードシャー・ブル・テリアのウォッチマンは、現在は解散したスタッフォードシャー連隊の軍用マスコットです。彼はスタッフォードシャー連隊協会の一員として任務を続けています。同じ名前は、2018年現在6匹のスタッフォードシャー・ブル・テリアに付けられています。

ウォッチマンは、バートン・オン・トレントの人々から、スタッフォードシャー連隊協会（旧スタッフォードシャー連隊）に贈られたものです。以前は、犬たちはウェスト・ミッドランズ連隊や関連予備連隊でもパレードに参加していました。このマスコットの家系はスタッフォードシャーのカノックに由来しています。

スタッフォードシャー連隊は1882年以来、スタッフォードシャー・ブル・テリアの「タイプ」^[1]をマスコットとしている。ウォッチマンという名前は、第二次世界大戦後に始まった伝統に最近加わったものである。1949年以来5人のウォッチマンが存在し、現在のマスコットは2019年3月5日に任務に就いたウォッチマン6世伍長である。

ウォッチマンはスタッフォードシャー連隊の人気マスコットであり、大衆の関心を集めてきました。このマスコットは、タムワースやニューカッスル・アンダー・ライム自治区を含むスタッフォードシャーの多くの町（または自治区）の自由権を保持しています。歴代のマスコットは、ウォッチマンという名前を継承しています。マスコットが死亡するかハンドラーが引退すると、別のスタッフォードシャー・ブル・テリアの子犬が代わりに選ばれます。ウォッチマンが亡くなると、スタッフォードシャー州バートン・アポン・トレントのセント・エドワード広場に軍の栄誉をもって埋葬されます。

2007年にスタッフォードシャー連隊が解散し、マーシャン連隊に統合されて以来、ウォッチマンはスタッフォードシャー連隊協会とスタッフォードシャー連隊博物館のマスコットとしての任務を遂行し始めました。マーシャン連隊とのつながりを維持するため、ウォッチマンは公開イベントやパレードでマーシャン連隊第3大隊（STAFFORDS）にも参加しました。

ウォッチマンは連隊のペットとして分類されており、陸軍やマーシャン連隊には認められていない。非公式のマスコットであるため、その維持費は政府やマーシャン連隊ではなく、スタッフォードシャー連隊協会が負担している。ウォッチマンは、パレード主催者から招待されたり、町や村の自由を与えられたりして、スタッフォードシャー連隊協会のイベントに参加している。しかし、彼はまた、多くの公的イベント、軍の式典、連隊の葬儀に自らの権利で出席している。^[2]

スタッフォードシャー連隊がスタッフォードシャー・ブル・テリアをマスコットにするという伝統は、19世紀に始まった。1882年、サウス・スタッフォードシャー連隊は、ハルツームで包囲されているゴードン将軍の救援に、ウォルズリー卿とともに向かうよう命令を受けた。連隊は、スタッフォードシャー・ブル・テリアの「ボクサー」を連れてカイロで列車に乗り込んだ。しかし、列車が動き出すと、驚いたボクサーは線路に飛び上がり、兵士たちが最後に目撃したのは、死んだか意識不明で横たわっている姿だった。連隊はアシュートに到着し、行軍の最終段階の命令を数日間待った。そのとき、ボクサーは痩せて疲れ切った様子でよろめきながらキャンプに現れた。ボクサーは、砂漠を線路に沿って200マイル以上も歩いて連隊に戻ってきた後、兵士たちの足元に倒れ込んだ。このとき、連隊はブル・テリアをマスコットにするという伝統を採用した。第二次世界大戦後、マスコットに「ウォッチマン」という名前を付ける伝統が始まった。^[3]

最初のウォッチマンは1949年にノーススタッフォードシャー連隊第6大隊に贈呈された。彼らは領土軍で最も多くの入隊者を擁する歩兵大隊として新しいマスコットを受け取った。ウォッチマンIは全身白色だった。^[3]

ウォッチマンは任務を開始し、1949年5月25日に連隊とともにオリンピアのロイヤルトーナメントに参加した。^[3]ウォッチマン1世は、バンドとドラムが演奏を始めるまで、このイベントにほとんど興味を示さなかった。これを聞いたウォッチマン1世は頭を上げて、大勢の観客の拍手の中行進を始めた。^[3]

その後10年間の勤務で、ウォッチマン1世は大隊と共にすべてのパレードに参加した。^[3]彼は1957年3月28日のバートン・オン・トレントへの王室訪問の際に女王陛下に紹介された。^[3]

ウォッチマン1世は1959年に亡くなり、キング・エドワード・スクエア・バートン・オン・トレントに埋葬されました^[3]。ここは後にウォッチマン2世、3世、4世の埋葬地となりました。

ウォッチマン1号に対する国民の愛情、そしてバートンの人々の彼に対する確立された伝統、関心、そして一般的な感情により、1960年9月にウォッチマン2号が連隊に贈呈されました。ウォッチマン2号は、バートン・アポン・トレントの町からの市民パレードでの贈り物でした。^[3]

ウォッチマン2世はその後6年間、大隊の先頭に立って行軍した。1960年代初頭、モリノーで行われた第6ノーススタッフォード連隊と第5サウススタッフォード連隊への新旗授与式、およびスタッフォードシャーヨーマンリーへの勲章授与式で、女王陛下にウォッチマン2世が贈呈された。^[3]

ウォッチマン2世は1966年にセント・マーティンズ・キャンプで開催された名誉大佐パレードに参加したが、これが彼にとって最後のパレードとなった。^[3]

1967年、郡領土軍連隊が再編された。これによりウォッチマン2世は引退し、1974年に14歳で死去した。彼はウォッチマン1世と並んでセント・エドワード広場に埋葬され、その場所に記念碑が置かれた。^[3]

ウォッチマン2世の死後、連隊の家族は長年受け継がれてきたマスコットの伝統を継承すべきだと感じた。正しい血統の犬を探した後、バートン・アポン・トレント市は1988年に再び連隊に新しいマスコット、ウォッチマン3世を贈呈した。ウォッチマン3世は1998年に死去するまで任務を遂行した。彼はバートン・アポン・トレントのセント・エドワード広場にウォッチマン1世とウォッチマン2世とともに埋葬された。^[3]

ウォッチマン IV は 1998 年 8 月にスタッフォードシャー連隊に贈呈されました。スタッフォードシャー連隊の友人からの贈り物でした。ウォッチマン IV はスタッフォードシャー連隊第 1 大隊およびウェスト ミッドランズ連隊とともに行進しました。彼のハンドラーはマルコム バウアー軍曹でした。

ウォッチマン4世は、ロンドンでの戦没者追悼記念日のパレードやウェストミンスター寺院前の追悼式に出席した。この行事で、彼は女王陛下に紹介された。彼は2005年の300周年記念式典に参加し、2006年のスタッフォード800周年記念式典でも再び女王陛下に紹介された。^[3]

ウォッチマン4世は、飼い主がロンドンの街を散歩に連れて行ったときに注目を集めました。観光客でいっぱいのバスが停まり、車から飛び降りて彼の写真を撮りました。^[3]

ウォッチマン IV は、2007 年 9 月 1 日に大隊がマーシャン連隊に加わったときに引き継がれ、マーシャン連隊第 3 大隊 (STAFFORDS) のマスコットになりました。彼は 10 年間の軍務を経て 2009 年 10 月 4 日に退役しました。2010 年 10 月 5 日、ウィッティントンのスタッフォードシャー連隊博物館で行われた式典で、ウォッチマン V という名の若いスタッフォードシャー ブル テリアが彼の後任となりました。

ウォッチマン4世は2013年12月5日にバートン・アポン・トレントのセント・エドワード広場に軍葬で埋葬された。彼は以前のウォッチマン1世、2世、3世と並んで眠っている。^{[4] [要出典]}

ウォッチマンVは2009年10月5日に任務を引き継ぎました。彼は2013年に撤退するまで、マーシャン連隊の第3大隊（スタッフォード）の一員として任務を遂行しました。その後、彼はスタッフォードシャー連隊協会の一員として任務に就きました。ウォッチマンVのハンドラーはグレッグ・ヘッジズです。^[5]ソーシャルメディアの普及により、彼は現在までに最もプロファイルの高いウォッチマンとなり、Facebookで約2万人のフォロワーを獲得しています。

彼は連隊の行事、軍事パレード、追悼式典、ウェストミンスター寺院の追悼の庭などの国家行事に出席している。ウォッチマンVはウェストミンスター寺院の追悼の庭でハリー王子に贈呈された^[6]。また、ウェストミンスター寺院の追悼の庭でフィリップ王子にも何度か紹介されている^[7] 。 彼は非常に人気のあるマスコットであることが判明し、スタッフォードシャーの多くの村といくつかの町のマスコットの称号を授与されたが、最も有名なのは2014年のタムワース^[8]自治区と2016年のニューカッスルアンダーライム自治区である^[9]。彼はまた、アトックゼター、ヒースヘイズアンドウィルムブルベリー、およびヘドネスフォードのマスコットの称号も保持している。連隊協会の一員として、彼はまた、ストークオントレントのカノックやハンリーなど、他の多くの場所のマスコットの称号も保持している。

スタッフォードシャーのいくつかの主要都市がウォッチマンとその調教師に自由を与えたのは、タムワース自治区議会のロバート・プリチャード議員が率いるスタッフォードシャーの政治家によるキャンペーンの一環であり、^[10]ウォッチマンの伝統が確実に継続されるようにするためであったが、現在ではマーシャン連隊第3大隊（スタッフォード）は撤退し、スタッフォードシャー連隊は解散している。ウォッチマンに対する誇りと愛情が非常に強かったため、スタッフォードシャーの市民社会は、ウォッチマンが公式マスコットではないため、自らの町でマーシャン連隊と共にパレードを続けられるようにしたいと考えた。^[11]

2016年、ウォッチマンはスタッフォードシャー国会議員による「ウェストミンスター・ドッグ・オブ・ザ・イヤー」コンテストにエントリーされた。軍のマスコットがこのコンテストにエントリーされたのはこれが初めてだった。^[12]国会議員は、ウォッチマンVがコンテストの一般投票で優勝できるよう、一般キャンペーンを組織した。決勝戦は9月8日木曜日にビクトリアタワーガーデンで行われた。ウォッチマンV軍曹はコンテストの一般投票で優勝し、2016年のコンテストの「パウブリック」投票優勝者に輝いた。^{[13] [14]}

2016年10月、ウォッチマンVの飼育係であるグレッグ・ヘッジスは、エクスプレス＆スターの「ビッグ・サンキュー」賞の年間最優秀アンバサダー部門の最終候補に選ばれました。一般投票で選ばれた受賞者は2017年2月に発表され、ウォッチマンが部門優勝を果たしました。^[15]

2016年11月10日にウェストミンスター寺院で行われた戦没者追悼式典で、ウォッチマンはハリー王子とフィリップ王子に紹介された。^{[16]ウォッチマンと彼のハンドラーは、11月12日土曜日にBBC1で放送された}英国在郷軍人会の戦没者追悼祭にも登場した。これは、第一次湾岸戦争でのスタッフォードシャー連隊の兵士たちの体験を扱ったコーナーだった。^[17] ウォッチマンVは軍曹の階級を持っていた。^[18]彼は、タムワース城の敷地で開催された2015年の聖ジョージの日の祝賀行事の一環として軍曹に昇進し、2017年12月21日にはリッチフィールドのキングスヘッドパブで行われたフェロゼシャーの日の祝賀行事の一環として軍曹に昇進した。

ウォッチマンとその調教師、スタッフォードシャー連隊の家族への敬意として、等身大のブロンズ像を建造するプロジェクトが開始されました。^{[19]ウォッチマンには}Facebookページ、Twitter、ウェブサイトもあります。^[20] ウォッチマンVは健康上の理由により3月5日に正式に半引退し、その役割のほとんどをウォッチマンVIが引き継ぎました。ウォッチマンVは調教師とウォッチマンVIと一緒に暮らしており、ソーシャルメディアのページでウォッチマンVIと一緒に頻繁に紹介されており、いくつかのイベントやパレードにも参加しています。

ウォッチマン V は、2022 年 1 月 31 日にバートン・アポン・トレントのセント・エドワード広場で、ウォッチマン I、II、III、IV とともに軍の栄誉をもって埋葬されました。

ウォッチマン6世は2018年9月に連隊協会に贈呈された。彼はウォッチマン5世の従兄弟であり、2019年3月5日に前任者からほとんどの任務を引き継いだ。彼は2020年3月5日にスウィンナートン訓練キャンプでスタッフォードシャーのイアン・ダドソン知事と配偶者のジェーン・ダドソンによって伍長に昇進した。^[21]