ワンダ・トスカニーニ・ホロヴィッツ

ワンダ・ジョルジーナ・トスカニーニ・ホロヴィッツ（1907年12月7日、イタリア、ミラノ生まれ、1998年8月21日）は、指揮者のアルトゥーロ・トスカニーニの娘であり、ピアニストのウラディミール・ホロヴィッツの妻であった。^[1]

ワンダは子供の頃、ピアノと声楽を学んだ。父親の厳しい基準に決して応えられないと恐れ、プロの音楽家になることはなかった。それにもかかわらず、彼女は父親に反抗する数少ない人物の一人だった。アルトゥーロ・トスカニーニが既婚男性と浮気をした後、彼女の妹のワリーと話すことを拒否したとき、父親と対峙し、連絡を取り戻すよう主張したのはワンダだった。^[2]彼女は1933年に結婚した夫に対しても同様に率直だった。1950年代、ホロヴィッツがシューベルトのソナタを演奏していたとき、彼女は作品の長さに不満を述べ、ピアニストは再演を断念した。 [ ^2]彼女は1983年の夫のツアーの大半に同行することをあからさまに断った。夫は薬が演奏に悪影響を及ぼしていることを認めようとしなかった。^[3]

ウラジミール・ホロヴィッツとの結婚

1933年、ホロヴィッツはワンダ・トスカニーニの父親がベートーヴェンのピアノ協奏曲第5番のソリストにホロヴィッツを招いた際に彼女と出会い結婚した。ホロヴィッツ夫人は夫の活動、実際は夫の生活のほぼすべての面において中心的な役割を果たした。^[4]

1934年、ワンダは唯一の子供である娘ソニアを出産したが、ソニアは1975年に亡くなった。 ^[5]ワンダは、ソニアの死は母親が耐えられる最大の苦しみだったと語った。^[3]ソニアの死から10年以上経った後、彼女がソニアの名前を口にすると涙を流すのが目撃されている。^[6]

ワンダとホロヴィッツは1948年に別れた。ホロヴィッツの生徒の一人であるバイロン・ジャニスは、この時期に彼とワンダは短い関係にあったと書いている。^[7] ホロヴィッツとワンダは1951年に和解した。1953年にホロヴィッツが神経衰弱に陥った後も、彼女は彼の傍らにいた。彼女は伝説の巨匠と結婚していることを誇りに思っていたが、時には「背負うべき十字架」だったとも打ち明けていた。^[2] しかし、ワンダの厳格な性格がホロヴィッツの精神崩壊の一因になったと示唆する者もいる。アーサー・ルービンシュタインは「ワンダは非常に厳しい女性で、石のように冷酷で、これが間違いなくヴォロディアの崩壊につながった要因だった」と述べた。^[2]

ワンダはカトリック教徒として育てられたが、避妊を含む多くの問題でカトリック教会の立場に反対していた。^[2]夫と同様、ワンダもリベラルな政治的見解を堅持していた。彼女はかつてロナルド・レーガンを「二流の俳優、二流の大統領」と呼んだことがある。^[8]

ホロウィッツは、ほぼすべての財産（600万ドルから800万ドル）を妻に遺贈した。^{[9]ワンダは}マサチューセッツ州アシュリーフォールズに築200年の農家を購入し、「ピンチズ・エーカーズ」（ピンチはワンダのホロウィッツの愛称）と名付け、アメリカのアンティークやホロウィッツの記念品を保管した。その後、彼女はこの家とニューヨーク市のタウンハウスを行き来して過ごした。彼女は動物愛好家で、 ASPCAのボランティアをしており、野良猫を何匹か引き取った。^[3]^[10]

ワンダは、ミラノの記念墓地にあるトスカニーニ家の納骨堂に夫とともに埋葬された。2004年5月、破壊者たちが墓に侵入し、おそらく宝石類を探して彼女の棺を開けた。^[11]

ワンダは結婚について次のように語っている。「トスカニーニの娘であることは、誰の娘であってもよかったので、何の功績もありません。しかし、ホロヴィッツの妻であることには、少しばかり誇りを感じます」。^[12]

ワンダ・トスカニーニ・ホロヴィッツは、夫についてのドキュメンタリー映画に数本出演している。最も有名なのは『ラスト・ロマンティック』で、彼女は夫の芸術性に反応し、二人の比類なき音楽家の娘と妻として音楽界での人生を振り返った。ウディ・アレンの友人でもあり、彼の映画『罪と軽罪』 （1989年）では小さなセリフを披露した。^[13]

参考文献

^ 「ワンダ・トスカニーニ・ホロヴィッツ死去」ワシントン・ポスト、1998年8月23日。
^ abcde プラスキン、グレン（1983）。ホロウィッツ：ウラジミール・ホロウィッツの伝記。クイル。ISBN 0-688-02656-7。
^ abc シェーンベルク、ハロルド C. (1992)。ホロヴィッツ：その生涯と音楽。サイモン＆シュスター。ISBN 0-671-72568-8。
^ ニューヨークタイムズ20世紀芸術ガイド：1900-1929年、 2717ページ
^ 「ピアニストの娘、ソニア・ホロヴィッツが40歳で死去」ニューヨーク・タイムズ、1975年1月11日。
^ モーア、フランツ (1992)。「ホロヴィッツ」。偉大なピアニストたちとの私の人生。ベイカーブックハウス。pp. 19–48。ISBN 0-8010-6296-9。
^ ジャニス、バイロン。ショパンとその先：音楽と超常現象に彩られた私の特別な人生。ワイリー。ISBN 0-470-60444-1
^ デュバル、デイヴィッド（1992年）。ホロウィッツとの夕べ。ニューヨーク：キャロル出版。ISBN 0-8065-1513-9。
^ ピアニストのホロヴィッツが妻に財産の大部分を残す、ニューヨークタイムズ、1989年11月10日
^ キャット・ピープル、ビル・ヘイワード、ロジャース・EM・ウィテカーによる序文。ニューヨーク：ドルフィン/ダブルデイ、1978年（30ページ）
^ “トスカニーニ家の墓が襲撃される”. www.music-news.com . 2024年10月6日閲覧。
^ 「訃報: ワンダ・トスカニーニ・ホロヴィッツ」インディペンデント紙、1998年8月26日。
^ ミード、マリオン (2000)。ウディ・アレンの無法な人生。サイモン＆シュスター。p. 169。ISBN 978-0-684-83374-3。

[1] 「ワンダ・トスカニーニ・ホロヴィッツ死去」ワシントン・ポスト、1998年8月23日。

[Plaskin1983-2] プラスキン、グレン（1983）。ホロウィッツ：ウラジミール・ホロウィッツの伝記。クイル。ISBN 0-688-02656-7。

[Schonberg1992-3] シェーンベルク、ハロルド C. (1992)。ホロヴィッツ：その生涯と音楽。サイモン＆シュスター。ISBN 0-671-72568-8。

[NYTG-4] ニューヨークタイムズ20世紀芸術ガイド：1900-1929年、 2717ページ

[5] 「ピアニストの娘、ソニア・ホロヴィッツが40歳で死去」ニューヨーク・タイムズ、1975年1月11日。

[6] モーア、フランツ (1992)。「ホロヴィッツ」。偉大なピアニストたちとの私の人生。ベイカーブックハウス。pp. 19–48。ISBN 0-8010-6296-9。

[7] ジャニス、バイロン。ショパンとその先：音楽と超常現象に彩られた私の特別な人生。ワイリー。ISBN 0-470-60444-1

[8] デュバル、デイヴィッド（1992年）。ホロウィッツとの夕べ。ニューヨーク：キャロル出版。ISBN 0-8065-1513-9。

[9] ピアニストのホロヴィッツが妻に財産の大部分を残す、ニューヨークタイムズ、1989年11月10日

[10] キャット・ピープル、ビル・ヘイワード、ロジャース・EM・ウィテカーによる序文。ニューヨーク：ドルフィン/ダブルデイ、1978年（30ページ）

[11] “トスカニーニ家の墓が襲撃される”. www.music-news.com . 2024年10月6日閲覧。

[12] 「訃報: ワンダ・トスカニーニ・ホロヴィッツ」インディペンデント紙、1998年8月26日。

[13] ミード、マリオン (2000)。ウディ・アレンの無法な人生。サイモン＆シュスター。p. 169。ISBN 978-0-684-83374-3。