ウォルター・スウェネン

ウォルター・スウェネン
生まれる	( 1946-02-27 )1946年2月27日（78歳） ベルギー、ベルギー
知られている	アーティスト
Webサイト	smak.be/nl/kunstenaar/1633

ウォルター・スヴェネン（1946年ベルギーのブリュッセル生まれ）は、ブリュッセルに住み、活動するベルギーの芸術家です。

もともと版画家として訓練を受けたスウェンネンの初期のキャリアは、詩、哲学、芸術的な出来事を中心に展開しました。1980年代初頭、スウェンネンは主な表現手段を絵画に移行しました。^[1]

スウェンネンは、言語、可読性、主観性、象徴的意味の連想的な性質を探求し、挑戦することで、作品に個人的な記号論的性質を与えています。^[2]彼の実践の中心にあるのは、芸術作品の完全な自律性に対する彼の信念です。スウェンネンの作品は、絵画の本質と問題（その可能性と限界）、何を描くか（主題）とどのように描くか（技法）という根本的な問題への継続的な探求として解釈できます。^[3]スウェンネンは、各キャンバスを絵画の練習、「アーティストが同時に動き、考え、行動する」場所と見ています。彼の作品は、物質的な形を与えられた思​​考プロセスに似ています。

スウェンネンは特定のスタイルを持たず^[4]、哲学、詩、精神分析のバックグラウンドを活かして作品を制作している。彼の絵画には枠組みや遠近法の要素がなく、現実や慣習的な連想から切り離されている。スウェンネンにとって、絵画は対象であると同時に主題でもある。つまり、それ自体が物質的な存在であり、その中で「どのように」が「何」を決定するのである。 ^[5]彼の絵画は必ずしも何かについて描いているわけではないが、もし彼の絵画に意味があるとすれば、作家ハンス・テイスの言葉を借りれば、「物質的な意味で、解読すべきコードの形ではない」ということだろう^{[6] 。}

スウェネンは1946年2月27日にブリュッセルのフォレストで6人兄弟の2番目として生まれた。^[7]

スウェンネンはブリュッセルのサン・ルイ大学に通いながら14歳で絵画教室に通い始めた。高校卒業後、スウェンネンはブリュッセルのサン・ルイ大学で哲学を専攻したが、1年で中退し、王立美術アカデミーの彫刻科に進んだ。1967年、スウェンネンはルーヴァン・カトリック大学（UCL）の心理学の候補者となった。スウェンネンは1973年に心理学の学位を取得した。^[7]

スウェンネンは、ビート・ジェネレーションの詩を発見した後、1965年頃に詩を書き、朗読を始めた。スウェンネンは、芸術的なイベントを企画していたマルセル・ブロータース^[8]と親しくなり、スウェンネンは彼に詩『バラード・ポップ』（1965年）を捧げた。^[9]トリスタン・ツァラのダダ宣言を読んだことがきっかけで、スウェンネンは3年間に渡って一時的な活動とコラボレーションを行うようになり、ブロータースが企画・主催した、詩的なコミュニケーションの落とし穴に焦点を当てたイベント「Au pied de la lettre」に参加した。^{[10] [11]}

ルーヴァン・カトリック大学で心理学を学んでいたとき、スウェンネンはキャンパス外で政治的に刺激的なイベントをいくつか企画し、短命に終わったグループ・アキューズを結成した。1977年、スウェンネンはエコール・ド・ルシェルシュ・グラフィック（ERG）の精神分析学教授になった。^[12]

スウェンネンは1980年代初頭に絵画に転向した。1981年、ブリュッセル美術センターで開催された若手画家のための全国賞に選ばれた。同年、ギャラリー・パトリック・ヴェレルストでスウェンネン初の個展が開催され、続いて1982年にはベルギーの現代絵画に焦点を当てたグループ展が2つ開催された。ブリュッセル美術センターでの「La Magie de l'image/De Magie van het beeld」とブリュッセルのギャラリー・イジー・ブラショでの「Le Désir pictural/Het Picturaal verlangen」である。スウェンネンの作品は、単純化された多様な言語とアクション・ペインティングを組み合わせたもので、主題の選択に偶然性を取り入れている。^[13]

1984年、スヴェネンはアントワープに移り、その後数年間は数々の展覧会を開催した。ミシュリーヌ・シュヴァイツァーでのギャラリー展（1984年）、ゲントのヘデンダース美術館（1984年）、そして公共機関であるブリュッセル美術センター（1986年）での初の個展である。その後5年間にわたり、フランドル共同体は彼の作品を積極的に収集し始めた。^[14]

スウェンネンは40歳のとき、「...どんな絵でも描くことに成功すること、それが理想だ。（...）鍵は、事前の計画は常に状況を悪化させるということだ」と書いている。^[15]この考えは、精神分析医ジャック・ラカンに由来する。ラカンは、患者が分析医に「思いついたことは何でも」伝えるよう求めるフロイトの「基本ルール」を、「愚かさを恐れずに何でも言っていい」という招待に置き換えた。スウェンネンは、実際に存在するまで「想像できない」ままの絵を描く。この考えは、何かを表現、共有、または実証する必要性から解放され、完全に制作者の視点（観客の視点とは対照的）から構想された作品を作成する方法を彼に提供した。^[16]

1988年、フランダース放送テレビ局はカレル・シェーテンス監督によるスヴェネンに関するドキュメンタリーを制作した。^[16] 45歳だったスヴェネンは、第44回ヴェネツィア・ビエンナーレのオフプログラムとしてサグレド宮殿で開催されたグループ展「Artisti (della Fiandra)/ Artists (from Flanders)」（1990年）に選ばれた若い世代のアーティストの中で唯一の画家となった。 [ ^17]

1990年、スウェンネンはMuHKAのディレクターであるバート・デ・ベールに、しばらくの間具象と抽象の概念に悩まされてきたが、それは誤った問題であるという結論に達したと説明した。「なぜなら、絵画は常に絵画のイメージだからです。それが何を描いているかに関係なく、それは常に絵画に関するものです。」^[18]

同年、スウェンネンはシャルルロワ美術館（1991年）で、ローラン・ビュジーヌのキュレーションによる公的機関での2度目の個展を開催した。批評家たちは彼の作品を「ポストポップアート」と総括し、時折、ペイントまたは既製のグリッド構造を全体に施すことで絵画を簡素化するという彼のタイムリーな衝動を評価した。^[19]

ギャラリーはニューヨークのニコール・クラグスブルン・ギャラリー（1992年）、ギャラリー・ミシュリーヌ・シュヴァイツァー（1995年）、ギャラリー・ナジャ・ヴィレンヌ（1996年）で続き、アントワープのMuHKA（1994年）ではスウェンネン初の回顧展が開催された。これは美術館が1987年に開館して以来、画家をテーマにした初の個展だった。2003年、フランドル共同体はスウェンネンに年間芸術家賞を授与した。^[20]

2005年、ブリュッセル美術センターでハラルド・ゼーマンが死去前にキュレーションした展覧会「ベルギーの幻視者 - 私たちに近づいて来る」に、スウェンネンは、道化師の伝統的な頭飾りである頭蓋骨と漏斗を描いた絵画を寄稿し、ベルギーの明確に二面性のある人格をほのめかす、ほとんど自虐的な物語の中に組み込んだ。^[20]

スヴェネンは2006年にバーゼルのニコラス・クルップ・ギャラリーとのコラボレーションを開始し、リエージュのギャラリー・ナジャ・ヴィレンヌでの個展（2007年）でブリュッセル芸術財団から最優秀全国展賞を受賞した。一連のギャラリー展が開催され、続いてメッヘレンのデ・ガレージとグリムベルゲンのCCストロンベークで個展「馬の描き方」が開催された。これは回顧展ではなく、幅広い絵画のセレクションであり、これまでに制作した絵画の広範なリストが掲載された出版物が付属していた。^[20]

ニコラス・クルップのギャラリーで行われたスウェンネンの2度目の個展（2009年）は、国際的なアートプレスの注目を集め、後から考えれば「彼のテーラードされていない新表現主義のスタイルは、当時のニューヨークのアーティストのスタイルよりも、ヨーロッパのアーティストのスタイルに近いように思われる」ことを考えると、なぜスウェンネンの作品がまだ国際的な注目を集めていないのかという疑問が浮上した。（クイン・ラティマー）^[21]

2010年、スウェンネンはアントワープからブリュッセルに戻った。フライブルク芸術協会はベネルクス以外では初の個展（2011年）を開催し、^[22]続いてリスボンのCulturgestでContinuer（2013年）を開催した。^[23]キュレーターのミゲル・ヴァントシュナイダーは過去16年間の絵画のセレクションを通して、スウェンネンの「絵画特有の問題に対するますます鋭敏な認識」を強調しようとした。^[24] 1980年代初頭から現在までの包括的な作品リストは、WIELSでの回顧展So Far So Good（2013年）を機に作成された。^{[3] [25] [ permanent dead link ‍ ]} 2014年、ザビエル・フフケンスがスウェンネンの主要代理店となった。^[26]他の国際的な個展には、アイン・ペルフェクテス・アリビ、ラインランデとヴェストファーレンの芸術祭、デュッセルドルフ（2015年）が含まれる。^{[27] [永久リンク切れ‍ ]} White Columns、米国ニューヨーク州ニューヨーク (2017) ^[28]および La pigtura farà da sé、ラ トリエンナーレ ディ ミラノ、ミラノ (2018)。^{[29] [30] 2021年に}ボン美術館で大規模な回顧展が開催され、デンハーグ美術館とヴィンタートゥール美術館を巡回する予定である。

スウェンネンは2015年以来、ニューヨークのバーバラ・グラッドストーンに代理されている。^[要出典]

2017年、ヴィオレーヌ・ド・ヴィレールはスウェネンについてのドキュメンタリー『La langue rouge（真紅の舌）』を制作した。^{[31] [32]}

2020年、スヴェネンはフランドル共同体から視覚芸術部門のウルティマ賞^[33]を受賞したが、賞金をベルギー労働者党に寄付した。^[34]

スウェネンは、ミラノのラ・トリエンナーレ・ディ・ミラノ（2018年）を含む、様々な国際機関での回顧展の焦点となっている。ホワイトコラム、ニューヨーク、ニューヨーク、米国（2017）。完璧なアリバイ、ラインランデとヴェストファーレンの芸術作品、デュッセルドルフ（2015）。 So Far So Good、WIELS、ブリュッセル（2013–14）。継続者、Culturgest Lisbon (2013)。ガリバルディはここに眠った、フライブルク美術館（2012）。馬の絵の描き方、Cultuurcentrum Strombeek;デ・ガレージ、メッヘレン (2008)。 MuHKA、ベルギー、アントワープ (1994 年)、シルデリエン、クンスタール、オランダ、ロッテルダム (1994 年)、およびセンター フォー ファイン アーツ、ベルギー、ブリュッセル (1986 年)。 2021年にはボン美術館で大規模な回顧展が開催され、デンハーグ美術館とヴィンタートゥール美術館を巡回する予定だ。

スウェンネンの作品は、ベルギー王立美術館（ベルギー、ブリュッセル）、MuHKA（ベルギー、アントワープ）、M-Museum（ベルギー、ルーヴェン）、MAC's（ベルギー、グラン＝オルニュ）、Mu.ZEE（ベルギー、オステンド）、イクセル美術館（ベルギー、ブリュッセル）、モンス美術館（ベルギー、モンス）、KANAL - ポンピドゥー・センター（ベルギー、ブリュッセル）、国立造形芸術センター（フランス、パリ）、ベルギー外務省コレクション、ポルトガル外務省コレクション、ベルギー・フランドル共同体コレクション、ベルギー・エノー州コレクション、FRACオーヴェルニュ（フランス、クレルモン＝フェラン）、FRACブルターニュ（フランス、レンヌ）、FRACラングドック＝ルシヨン（フランス、モンペリエ）など、数多くの公共コレクションに収蔵されています。

Theys、Hans (2021)。Walter Swennen - Too Many Words。Xavier Hufkens。ISBN 978-9491245275。

彼らだよ、ハンス。ニコメード、フランシス (2016)。ヒクヘックホック。ザビエル・ハフケンス。ISBN 978-949-12451-69。

彼ら、ハンス (2016)。ネ・クイド・ネミス。ゾンダータイトル。ISBN 978-9090-298-98-6。

バート・ヴェルシャッフェル (2015)。Walter Swennen – 紙の作品。ザビエル・ハフケンス。ISBN 9789491245107。

スウェネン、ウォルター。ピレンヌ、ラファエル。スナウヴェルト、ディルク (2013)。Walter Swennen – So Far So Good (第 1 版)。 SIC。ISBN 978-2930667065。

ウォルター、スウェネン (2012)。Walter Swennen、L'Antre de la Belle K、Daniel Dutrieux の写真集、500 部発行、L'Usine à stars-Galerie Nadja Vilenne、リエージュより発行。

スヴェネン、ウォルター（2011）『私は嘘をついたのが怖い』オフセット印刷、折りたたみ地図、限定100部、ゲヴァルト・エディションズ、ブリュッセル出版^[35]

フックス、ルディ。ウォルター、スウェネン (2008)。ランブレヒト、ルク。リーマンズ、コーエン編（編）。ウォルター・スウェネン: 馬の描き方(フランドル語)。メッヘレン文化センター。ISBN 9789077193204。

彼ら、ハンス (2007)。Congé annuel、リエージュ: L'usine à stars。

フロリズーン、1 月 (2005 年)。 「ウォルター・スウェネン - PIF」。コレクションメメント１．ウォルター・スウェネンによるアート。ラ・レットル・ヴォレ。ISBN 9782873172251。

Theys, Hans (1994)。Walter Swennen についてどう書くか? (学術論文集)。アントワープ: M HKA。^[36]

• ザビエル・ハフケンス：ウォルター・スウェネン（英語）
• グラッドストーン ギャラリー: Walter Swennen (EN)