Loading article…
ワウテル・ディーレン（英語：Walter Deloenus、ラテン語：Gualterus Delenus、フランス語：Gualtier Delvin）（ 1500年頃- 1563年）は、オランダの再洗礼派、ギリシャ語とヘブライ語の学者であり、ヘンリー8世の図書館司書を務めた後、ロンドンのオランダ教会で説教者となった。
バイオグラフィー
ヴァウテル・デーレンはブラバント州アントワープ県バーレンに生まれた。1522年にヴィッテンベルクに旅した。ルーヴェン大学[1]で学んだ後、1523年から1527年までハールレム大学でギリシャ語とヘブライ語を教え、1533年7月からアムステルダム大学でギリシャ語とヘブライ語の初代教授となった。[2]ヨハネによる福音書6章51節bの解釈により[3]、再洗礼派の異端として告発され、1535年5月1日に解任された。9日後の1535年5月10日、アムステルダムで再洗礼派の反乱が起こり、その後、デーレンがヤン・ファン・ヘーレンを含む急進的な再洗礼派の指導者と秘密裏に会っていたことが発覚したが、デーレンの役割は仲介者だった可能性もある。[4]
1535年にディーレンはイングランドに逃れ、後にヘンリー8世の司書となり、エラスムスのラテン語新約聖書の改訂に取り組んだ。1540年にラテン語名 Galterus Deloenus: Testamentum Novum Latinumで出版した。 1550年にエドワード6世は、オースティン修道会のオランダ人難民会衆の説教者にディーレンとマルテン・ミクロニウス（1522年頃-1559年）を任命し、そこでポーランドのカルヴァン派改革者ヤン・ラスキと共に働いた。[5]ディーレンはケンブリッジでイマニュエル・トレメリウスやその学生クリストファー・カーライルと知り合いだった可能性があり、1552年にカーライルがジョン・チェーク卿と地獄の悲惨の教義について討論した際にも同席していた可能性がある。なぜなら、ディーレンはカーライルと同様、信条から地獄の悲惨の教義を取り除くという見解に賛同する著作を発表しているからである。
エドワード6世が15歳で死去（1553年）した後、オランダ、ドイツ、ポーランドのアナバプテスト派のコミュニティのほとんどが低地諸国に戻った。ディーレンはドイツのエムデンに定住し、ゲントのヤン・ウーテンホーフェとともに新約聖書のオランダ語訳に取り組み、宗教改革の歴史家ヨハネス・スレイダヌスの『宗教的現状の解説』のオランダ語訳を編集した。エリザベス1世がメアリー・テューダーの後を継いだ翌年の1559年、ディーレンはロンドンに戻り、1563年にそこで亡くなった。[6]
参考文献
- ペテグリー、アンドリュー。「デレヌス、ガルター」。オックスフォード国立人名辞典（オンライン版）。オックスフォード大学出版局。doi : 10.1093/ref:odnb/68322。 (定期購読または英国の公共図書館の会員登録が必要です。)
注記
- ^ Gualterus Delenus: de eerste docent Hebreeuws in de Noordelijke Nederlanden.著者、ジョンゲ、HJ de.発行日、1986 年
- ^ Wijnman、HF 「Wouter Deelen、アムステルダムの Het Hebreeuwsch 教授」 Jaarboek Amsterodanum 22 (1939): 43-65。
- ^ de Jonge、HJ「Caro in Spiritum: Delenus en zijn uitleg van Joh. 6:51.」 De Geest in het geding、Oosterbaan Festschrift、編。 IBホルストなど。アルフェン・アーン・デン・レイン: HD Tjeenk Willink、1978: 145-166。
- ^ Trapman、J.「Delenus en de bijbel」オランダ領主、Kerkgeschiedenis 56 (1975): 95-113。
- ^ バーテル、オスカー (1999)。ヤン・ワスキ
- ^ メノナイト百科事典、第5巻、221-222ページ。