ワゴナーズ記念碑

ワゴナーズ記念碑は、イングランドのイースト・ライディング・オブ・ヨークシャー州スレッドミアにある戦争記念碑です。この珍しいずんぐりとした円柱の記念碑は、第6代準男爵マーク・サイクス卿によって設計され、1919年から1920年にかけて建てられました。1966年にグレードIIの指定建造物となり、2016年2月にグレードIに格上げされました。記念碑は、スレッドミアのエレノア十字架の近くに立っています。この十字架は、ハーディングストーンのエレノア十字架の複製で、1890年代に村の十字架として建てられたものを、サイクスが自分の領地の兵士たちのための戦争記念碑に改築したものです。

サイクスは第5代準男爵サー・タットン・サイクスの息子である。ボーア戦争ではプリンセス・オブ・ウェールズ所有ヨークシャー連隊に従軍し、後にヨークシャー連隊第5大隊の中佐となった。1911年から1919年に死去するまで、キングストン・アポン・ハル中央選挙区の国会議員を務めた。1913年に父が死去すると準男爵位を継承した。1916年のサイクス・ピコ協定は彼にちなんで名付けられた。

サイクスは 1912 年に領土軍部隊として馬車特別予備隊を編成する許可を受け、ヨークシャー ウォルズ全域の農場労働者と小作農を馬車の御者として戦争任務に就けるよう登録しました。サイクスは馬車の御者のために馬車運転競技会を開催しました。

第一次世界大戦中、軍団から 1,127 名の兵士が陸軍補給部隊と王立工兵隊に召集された。大半は軍事訓練をほとんど受けないままフランスの西部戦線に派遣され、食料、弾薬、装備など重要な物資を輸送するという重要な兵站任務を与えられた。荷馬車兵はイタリア、サロニカ、中東でも任務に就いた。

サイクスは1919年のパリ講和会議に出席したが、スペイン風邪に罹患し、記念碑が完成する前の1919年2月に亡くなった。

記念碑はスレッドミアの西側、セント・メアリー教会の北、スレッドミア・ハウスのサイクス邸宅の近くにあります。この記念碑はサイクスによって設計され、ヨーク大聖堂の地下室にあるサクソン人の記念碑を基にしたと言われています。

高さは 6 フィート (1.8 メートル) で、5 段の八角形の台座の先にはポートランド石でできたずんぐりとした石柱があり、石の彫刻が施され、円錐形の天蓋と尖塔があり、かつては十字架が頂上にあった (現在は失われている)。中央の柱は 4 本の細い柱に囲まれており、エンタブラチュアの彫刻とフリーズの碑銘を支えている。石積みはアルフレッド バールが建て、素朴派の彫刻はカルロ ドメニコ マニョーニが手がけたもので、トラヤヌスの記念柱に似た 3 つのセクションに分かれて中央の柱の周りを曲がっており、ワゴン兵の歴史の場面、サイクスが彼らを入隊させて召集され、フランスへ旅立つ場面、そして紛争の生々しい場面が描かれている。ペヴスナーはこれを「妙に素朴な」と評した。記念碑には地元の方言で 5 節の詩も刻まれている。

記念碑は1920年9月5日に北方軍司令官アイヴァー・マクセ卿によって除幕された。式典には2,000人の観客が出席し、ヨークシャー連隊第5大隊の栄誉礼隊が随行した。

最後のワゴナーのベテランは1993年に亡くなった。

• イングランドのグレードI指定戦争記念碑

• ヒストリック・イングランド。「ワゴナーズ記念碑（1161354）」。イングランドの国家遺産リスト。 2016年12月13日閲覧。
• ワゴナーズ リザーブ記念碑、帝国戦争博物館
• ワゴナーズ記念碑、スレッドミア、yorkstories.co.uk、2007 年
• 農場を離れて戦争に赴いた「ウォルズ・ワゴナーズ」、ヨークシャー・ポスト、2014年9月22日
• ウォルズ・ワゴナーズ：イースト・ヨークシャーの勇敢な第一次世界大戦の英雄たちを偲ぶ、ヨークシャー・プレス、2015年1月19日
• ウォルズ・ワゴナーズ記念碑、スレッドミア、イギリス、waymarking.com
• ワゴナー特別予備隊、西部戦線協会

54°04′11″N 0°34′55″W / 54.0698°N 0.5819°W / 54.0698; -0.5819