ワイフ

ワイフ

グリーンビル–スパルタンバーグ– サウスカロライナ州アンダーソン ノースカロライナ州アッシュビル アメリカ合衆国
市	サウスカロライナ州グリーンビル
チャンネル	デジタル:30 ( UHF ) バーチャル：4
ブランディング	WYFF 4; WYFFニュース4
プログラミング
所属	4.1: NBC その他については、§サブチャンネルを参照してください。
所有
所有者	ハーストテレビ (WYFF ハーストテレビジョン株式会社)
歴史
初回放送日	1953年12月31日（70年前） ( 1953-12-31 )
以前のコールサイン	WFBCテレビ（1953年～1983年）
以前のチャンネル番号	アナログ: 4 ( VHF、1953–2009) デジタル: 59 (UHF、2002 ～ 2009)、36 (UHF、2009 ～ 2019)
コールサインの意味	「私たちはあなたの友達4人です」（以前のスローガン）
技術情報[1]
ライセンス発行機関	連邦通信委員会
施設ID	53905
ERP	1,000kW​
ハート	597.9メートル（1,961.6フィート）
送信機座標	北緯35°6′43″ 西経82°36′23″ / 北緯35.11194° 西経82.60639° / 35.11194; -82.60639
翻訳者	§ 翻訳者を参照
リンク
公開ライセンス情報	公開ファイル 学習管理システム
Webサイト	翻訳:

WYFF（チャンネル4）は、アメリカ合衆国サウスカロライナ州グリーンビルにあるテレビ局で、 NBCの系列局としてサウスカロライナ州北部とノースカロライナ州西部に放送を提供しています。ハースト・テレビジョンが所有するこの局は、グリーンビル北西部のラザフォード・ストリート（US 276の西側）にスタジオを構え、送信所はグリーンビル郡北西部のシーザーズ・ヘッド州立公園の近くにあります。

チャンネル 4 は、1953 年 12 月 31 日に WFBC-TV として放送を開始しました。このチャンネルは、チャンネル申請者の 3 者合併によって設立されました。最も有名なのは、グリーンビルの 2 つのラジオ局、つまりWMRCと、グリーンビル ニュース紙とグリーンビルピエモント紙が所有するWFBC の合併です。この所有グループは1968 年にマルチメディア社となり、この放送局を市場でトップの地位に導きました。

マルチメディアは、ニュースとピードモントの相互所有を手放すよう圧力を受け、1983年にWFBC-TVをピューリッツァー出版会社に譲渡し、コールサインをWYFFに変更しました。ピューリッツァーとハーストの所有下で、WYFFは、グリーンビル、スパルタンバーグ、アッシュビルの複数の都市にまたがる細分化された市場で常にリーダーであり続けました。

チャンネル4は、連邦通信委員会（FCC）が1952年4月にテレビ局申請の数年間の凍結を解除したときにグリーンビルに割り当てられた。凍結前の1948年9月、地元の新聞「The Greenville News」と「The Greenville Piedmont」を発行し、ラジオ局WFBC（1330 AM）を所有するグリーンビル・ニュース・ピードモント社がチャンネル10に申請していた。 ^[2] WFBCは、地元の実業家のグループであるカロライナ・テレビジョン、およびグリーンビルのWMRCの所有者であるテキスタイル・ブロードキャスティング・カンパニーとともに、チャンネル4に申請した3つのグループの1つであった。^[3] 3社は、カロライナ・テレビジョンの申請に基づいて1953年7月に合併に合意し、合併後の会社はWMRC, Inc.という名前を採用し、チャンネル4の許可を獲得した。^[4]この合併により、WMRCは1953年11月15日に閉鎖された。経営陣とスタッフはWFBCに移り、^[5] WAKE局が周波数と設備を引き継いだ。^[6]

合併後、1953年9月にWFBC-TVの建設が始まった。新局はNBCとのネットワーク提携契約を結び、パリス・マウンテンに送信所と仮スタジオの建設を開始した。^[7]テストパターンは12月26日に初めて放送され、WFBC-TVは1953年12月31日午後11時30分に放送を開始した。これは、 1954年の年頭にタイムズスクエアからボールドロップが行われるのに間に合うものだった。 ^{[8]その後まもなく、局長ウィルソン・ウェアンの指示により、1954年2月13日、同局は}ファーマン大学とニューベリー大学のバスケットボールの試合のリモート生中継を行った。これは同局初の地元スポーツ生中継となった。その夜、ファーマン大学のフランク・セルヴィが100得点を挙げ、大学バスケットボールの記録を打ち立てた。^{[9] [10]}スタジオと送信所は5年以内にパリス・マウンテンを離れた。 WFBCラジオとテレビは1955年4月に、当時のグリーンビル市境に近いラザフォード通りの新しい25,000平方フィート（2,300 m ^{2 ）の施設に移転しました。 [11]} 1958年にチャンネル4がシーザーズヘッドから放送を開始し、カバレッジを拡大し、グリーンビル市内のマルチパス干渉を排除しました。 ^[12]

チャンネル4は、設立当初はキッズ・コーラル、ロンパー・ルーム、そして特に1960年から1978年まで同名で放送されたモンティのラスカルズなど、様々な子供向け番組で知られていた。ラジオ局からWFBC-TVに移ってきたモンティ・デュプイとストウ・ホイルが司会を務めたこの番組は、生放送の子供たちを視聴者に迎えた。デュプイがラスカルズを去った後、この番組は1982年までラスカルズ・クラブハウスとして続いた。^{[13] [14]}

ニューズ・ピードモント社は、1960年にテネシー州ノックスビルのWBIRラジオ・テレビを買収し、グリーンビル以外にも放送事業を拡大した。続いて1962年にはジョージア州メイコンのWMAZラジオ・テレビも買収した。1968年1月1日、WFBC、WBIR、WMAZの各局とアッシュビルのニューズ、ピードモント、シチズン・アンド・タイムズがマルチメディア社として再編された。 ^{[15] [16]}

1970年代、連邦規制当局は、ニュース・アンド・ピードモントやWFBC局などの新聞社と放送局の相互所有に対して新たな姿勢をとった。1975年、FCCは相互所有を生み出す将来の買収を禁止し、小規模市場の16のグループに持ち株の分割を命じたが、他のグループは例外的に存続することを許可された。^[17] 2年後の1977年3月1日、連邦控訴裁判所はこの方針を拡大し、単に規則に反する将来の買収を禁止するのではなく、公共の利益にかなうものを除いて、そのような組み合わせのすべてを売却するよう命じた。^[18]

数日後、マルチメディアはマクラッチーとの合意を発表し、両グループを最も重い相互所有の重荷から解放することを目的とした。マルチメディアはWFBC放送局と2つの日刊紙を所有していたが、カリフォルニア州サクラメントではマクラッチーも同様の状況にあった。同社はサクラメント・ビーを発行し、KFBKとKFBK-FMラジオを所有し、ABC系列のテレビ局KOVRを所有していた。マクラッチーとマルチメディアは、前者がWFBC-TVを買収しマルチメディアがKOVRを取得するという直接取引を提案した。その結果、どちらの会社も同じ市場で新聞とテレビ局を所有することはなくなる。 ^{[19] [20]}グリーンビルとサクラメントの組織、およびサンホアキン・コミュニケーションズ・コーポレーションは、この取引に反対する請願書を提出した。前者2グループは、両社が新しい市場に馴染みがないことを強調し、マクラッチーはサウスカロライナ州北部にとって「全くの異質」であり、マルチメディアは「サクラメントのコミュニティには全く知られていない」と述べた。^{[21]後者は1974年以来、}フレズノのKMJ-TVをマクラッチーから奪い取ろうと法廷闘争を続けていた。 ^[22]地域団体は取引反対を放棄したが、サンホアキン・コミュニケーションズ・コーポレーションは譲歩を拒否し、取引はFCCの裁定を受けないまま1978年3月1日の期限を迎えた。期限延長交渉は失敗に終わり、その月の後半に双方合意により取引は中止された。^{[23] [24]}この間、WFBCスタジオにラジオ別館が建設され、ラジオとテレビの運営が分離された。^[25]

1981年3月、マルチメディアは、ノースカロライナ州ウィンストンセーラムのWFBC-TVとWXII-TVをピューリッツァー出版会社に売却し、その代わりにピューリッツァーが所有するセントルイスのKSDKを売却することで原則合意した。1977年に提案されたKOVRとWFBCの取引と同様に、この取引は相互所有に関する不確実性を取り除くように設計されていた。ピューリッツァーはセントルイス・ポスト・ディスパッチを発行していた。この取引は両社に地理的な多様性をもたらし、マルチメディアはミシシッピ川より西に放送局を所有しておらず、ピューリッツァーはセントルイス経済への依存を減らそうとしていた。^[26]この取引は12月にFCCに提出された。^[27]ピューリッツァーは所有権制限内にとどまるためにテレビ局を売却する必要があり、マサチューセッツ州ニューベッドフォードのWLNE-TVをスピンオフさせることを選択した。^[28]売却は1983年初頭に承認された。マルチメディアがWFBCラジオ局を保持していたため、チャンネル4は1983年3月2日にコールサインをWYFF-TV（「We're Your Friend Four」）に変更しました。^[29]

1985年6月23日、WYFFは充電中にバッテリーがショートしたためにスタジオ火災に見舞われた^[30]。火災により機材やセットに250万ドルの損害が発生したが、WYFFはニュース番組を欠席することはなかった。すでに注文されていた新しい機材と他局から借り受けた機材のおかげで、WYFFはニュース番組を放送することができた。^{[31] [32]}

1998年、ハースト・アーガイル・テレビジョンはピューリッツァーのテレビ部門全体を買収し、その中にはWYFF-TVも含まれていた。^[33]この名称は2009年まで存続したが、ハースト・コーポレーションがアーガイルの株式を取得し非公開化し、ハースト・テレビジョンに改名した。^[34]

WFBC-TVは1954年1月1日、最初の放送日からニュース番組の制作を開始した。WFBCラジオスタッフとして14年間勤務したノーヴィン・ダンカンが、チャンネル4の最初のニュースキャスターとなった。^[13]ジム・フィリップスは、無記名広告に応募し、1968年にWFBC-TVのスポーツディレクターとして採用された。仕事には、クレムソン・タイガースのスポーツのアナウンスも含まれていた。フィリップスは1980年にチャンネル4を去ったが、2003年に亡くなるまでクレムソンに在籍し、2,000以上のスポーツイベントの実況を担当した。^[35]

1976年、チャンネル4は夕方のニュース番組を30分から1時間に延長し、夕方のニュースを1時間放送する唯一の地元局となった。^[14]ニュース部門は1990年代に拡大し、1990年に朝のニュース番組を導入した。 ^[36] 1時間の夕方のニュースの形式は1994年まで続き、同局は午後5時から6時30分までの30分の夕方のニュース番組を3本に再編成した。^[37]この間、2人の長年のアンカーがWYFFに加わった。キャロル・ゴールドスミス（現在のキャロル・クラーク）は1985年に同局で働き始めた。 ^[38] 1989年、マイケル・コグディルが週末のアンカーとして加わり、1997年にゴールドスミスとともに午後6時と11時の主任アンカーに昇格した。彼は32年間勤めた2021年に引退した。^[39]

CBS This Morningの元アンカーでクレムソン大学卒業生のジェーン・ロベロは2007年にグリーンビルに戻り、WYFFの寄稿記者となり、ヒューマン・インタレスト・ストーリーに注力した。^[40] 2009年、同局は地元の季刊ニュース雑誌「クロニクル」を創刊した。第1号の「ポールの贈り物」は、死にゆく男性から提供された臓器とそれが3人の命を救った様子に焦点を当てたもので、^[41]ジョージ・フォスター・ピーボディ賞を受賞した。^[42]

他の複数都市市場と同様に、グリーンビル・スパルタンバーグ・アッシュビル市場のニュース視聴者は都市ごとに細分化される傾向があります。その結果、WYFFのニュース視聴者は伝統的にグリーンビルとその周辺で最も強く、そのニュース番組はサウスカロライナ州北部の報道に重点を置いています。^{[43] [44]} WYFFは伝統的に市場における総ニュース視聴者数のリーダーであり、^[45] WSPAが最も一般的な競合相手であり、時にはチャンネル4を追い抜くこともあります。 ^[46] 2022年までに、WYFFはすべてのニュース視聴率時間帯で市場をリードしました。^[47]

• JD・ヘイワース– スポーツキャスター、1981年～1986年^[48]
• マイク・サイデル– 気象学者、1984年～1989年^[49]

放送局の信号は多重化されています:

WYFFは2002年5月1日にデジタル信号を開始しました。^[51]同局は2009年6月12日、連邦法に基づき米国の全出力テレビ局がアナログ放送からデジタル放送に移行した公式日をもって、 VHFチャンネル4でのアナログ信号による通常番組の放送を終了しました。^[52]同局のデジタル信号は、移行の結果として放送から削除された高帯域UHFチャンネル（52-69）の1つであった移行前のUHFチャンネル59から、UHFチャンネル36に移動しました。 [ ^53] SAFER法の一環として、WYFFは7月12日までアナログ信号を放送し続け、全米放送事業者協会（NAB）の公共広告のループを通じて視聴者にデジタルテレビ移行を知らせました。^[54]

WYFFは、 2016年の米国無線周波数オークションの結果として、2019年9月6日に信号をチャンネル36からチャンネル30に再配置しました。^[55]

WYFFはノースカロライナ州西部の険しい山々に9台のデジタル翻訳機を配備している。 ^[56]

• エラ：W03AK-D
• シルバ等：W04DW-D
• ブライソンシティ: W05AR-D
• フランクリン等：W06AJ-D
• バーンズビル: W07DS-D
• トライオン＆コロンバス：W07DT-D
• スプルースパイン：W10AK-D
• チェロキー等：W10AL-D
• カントン等：W10DF-D

• 公式サイト