WTMO-CD(チャンネル31)は、アメリカ合衆国フロリダ州オーランドにある低出力のクラスAテレビ局で、スペイン語ネットワークのTelemundoを放送しています。NBCUniversalのTelemundo Station Groupが所有・運営するこの放送局は、オレンジ郡の未編入地域にあるサンドレイクロードとオレンジブロッサムトレイルの交差点にスタジオを構え(オーランドの郵便住所を使用)、送信所はパインヒルズのレイクスパリングロードにあります。さらに、クラスA局のWKME-CD(チャンネル21、キッシミー)とWMVJ-CD(チャンネル29、メルボルン)がWTMO-CDを再放送しており、Telemundoのサブチャンネルはオーランドのフルパワー局WRDQでも放送されています。
Telemundoは1989年にオーランドで、W07BZとW12CDという2つの低出力局で放送を開始しました。これらの局はティモシー・ブラムリックが所有していましたが、彼は1990年に重罪の資金洗浄で有罪判決を受け、局の免許を維持するために闘いました。1995年5月、ネットワークは提携先をキッシミーのW40AQ(後にWTMO-LPに改名)に移しました。この局はZGSコミュニケーションズに買収され、当時、より多くのセントラルフロリダのヒスパニック系住民に電波が届くようになっていました。ZGS傘下となった2004年、同局はローカルニュース番組の制作を開始しました。2007年に現在の施設に移転し、2018年にはZGSの他のテレビ資産とともにNBCに買収されました。
Telemundoネットワークは、1989 年にアルタモンテ スプリングスのティモシー ブルムリックが所有する低出力局 W07BZ [ 2 ]と、アルタモンテ スプリングスのチャンネル 12 の中継局 W12CD [ 3 ] の開局により、セントラルフロリダに進出しました。これは、オーランド マーケットで最初のスペイン語テレビ サービスでした。[ 2 ] Telemundo局が開局した頃、他のマーケットで英語の独立系局を所有または買収しようとしていた NewSouth Broadcasting のブルムリックは、連邦当局に逮捕され、1200 万ドルのコロンビアの麻薬資金の洗浄未遂で起訴されました。[ 4 ]ブルムリックは 1990 年 1 月に有罪を認めました。 [ 5 ]重罪判決により、連邦通信委員会(FCC) は、ブルムリックが所有する免許を取り消すかどうかについての公聴会を開き、ブルムリックは免許を売却しようとしました。[ 6 ]その間に、放送局は2件の破産手続きの影響を受けた。ブルムリックの元同僚であるマヌエル・カントゥがW12CDのライセンスを取得した。[ 7 ]
1995 年 5 月、テレムンドはオーランド地域の系列局を、 ZGS コミュニケーションズが買収したキッシミーの W40AQ に移した。この局は、すでに 2 つのテレムンド系列局を所有していた所有者の所有に加え、当時セントラル フロリダのヒスパニック系住民のほとんどが住んでいたオレンジ郡とオセオラ郡の境界近くのオーランド ワールド センター マリオットにある送信機からの信号も良好だった。 [ 8 ] 1993 年 9 月に独立したスペイン語放送局として放送を開始したが、[ 3 ]他の番組も放送していた。[ 8 ] ZGS は局を WTMO-LP にリブランドし、機器をアップグレードして局の信頼性を向上させた。[ 9 ] 2004年、WTMOは午後6時のローカルニュース番組を開始し、[ 10 ] 13人のニューススタッフを雇用した。2005年11月までに、同局はチャンネル15に移転した。[ 11 ]
一方、1993年1月、W31AUはオーランドからチャンネル31で放送を開始した。アルタモンテスプリングスの牧師ネイサン・プライスが所有する同局は、ホームショッピングでスタートしたが、収益の低迷を鑑み、 1年以内にリーズバーグの宗教放送局WACX(チャンネル55)の再放送に切り替えた。 [ 3 ] 1999年に同局はWPXG-LPとなった。[ 1 ] 2001年、当時の所有者タイガーアイ・ブロードキャスティングは、メルボルンのWPXG-LPとWMVJ-LPをValueVisionホームショッピングネットワークから、新たに立ち上げられたAmerica's Storeに切り替えた。[ 12 ]
2006年後半、ZGSはWTMOの信号範囲を拡大するために、WPXG-LPやWMVJ-LPを含む6つの低出力テレビ局を買収した。[ 13 ] WTMOのコールサインは2007年2月9日にチャンネル31に変更された。[ 1 ]
2017年12月4日、NBCUniversalのTelemundo Station GroupはZGSの13のテレビ局の買収を発表した。[ 14 ]売却は2018年2月1日に完了した。[ 15 ]
WTMO-CDはパインヒルズのレイク・スパリング・ロードにある送信所から放送されている。[ 1 ]この放送局の信号は多重化されている。