ヴィタリー・フメリニツキー

ヴィタリー・フメリニツキー

個人情報
フルネーム	ヴィタリー・フリホロヴィチ・フメリニツキー
生年月日	( 1943-06-12 )1943年6月12日
出生地	Tymoshivka、Orichiw gebit、ウクライナ帝国国家委員会
死亡日	2019年2月13日(2019-02-13)（享年75歳）
死亡場所	キエフ、ウクライナ
ポジション	左アウトサイドフォワード、左ウイング
ユースキャリア
	アゾフマシュ青年
シニアキャリア*
年	チーム	アプリ	（ありがとう）
1961	アゾフスタル・ジダーノフ	18	（３）
1962–1964	シャフタール・ドネツク	73	（８）
1965–1972	ディナモ・キエフ	217	（54）
合計		308	（65）
国際的なキャリア
1965–1971	ソビエト連邦	20	（７）
管理職としてのキャリア
1973–1974	グラニット・チェルカースィ
1978–1979	クリヴバス クリヴィー・リフ
*クラブ国内リーグ出場数と得点数

ヴィタリー・フリホロヴィチ・フメリニツキー（ウクライナ語: Віталій Григорович Хмельницький ; 1943年6月12日 - 2019年2月13日）は、ウクライナ出身のソ連のサッカー選手、指導者。^[1]

フメリニツキーはフリャイポリ近郊で生まれた。父親は第二次世界大戦中に戦闘で行方不明になった。1947年、フメリニツキー一家はジダーノフ市（マリウポリ）に移住した。フメリニツキーはウクライナ語を話していたが、マリウポリには母国語の学校がなかったため、ロシア語の学校で勉強しなければならなかった（ウクライナのロシア化）。^[2]

フメリニツキーの最初のコーチは、アゾフスタルユースのエフヘン・シュピネフでした。フメリニツキーは、1961年にクラスB（第3層）のチーム、アゾフスタル・ジュダーノフ（FCマリウポリ）でプレーしてプロとしてのキャリアをスタートしました。翌年、エフヘン・シュピネフとオレ・ジューコフの推薦により、オレ・オシェンコフにシャフタール・ドネツクに招待されました。背番号11を付け、ヴァレンティン・サプロノフに代わって出場しました。シャフタールでのキャリア中、フメリニツキーは最終戦（1962年ソビエトカップ決勝）に出場できなかったためトロフィーを獲得するチャンスを逃し、翌年シャフタールはトロフィーを失いました。

1964年シーズン終了後、 CSKAモスクワの強い要望により、フメリニツキーはディナモ・キエフへの移籍を決意し、同チームで4度国内チャンピオンになった。フメリニツキーのディナモへの移籍にはウラジミール・シェルビツキーが関与していた。ディナモでは右足でのプレーを好むフメリニツキーがヴァレリー・ロバノフスキーに代わってディナモの左サイドに入った。

フメリニツキーが初めて退場処分を受けたのは、1965～66年ヨーロッパカップウィナーズカップ準々決勝、トビリシでのセルティック・グラスゴー戦で、ジム・クレイグの鼻を 殴ったときだった。

フメリニツキーは怪我のため、29年に早期に引退した。

引退後すぐにフメリニツキーはコーチになった。彼はエドゥアルド・マロフェエフ、ヴィクトル・プロコペンコ、パベル・サディリン、ゲンナジー・ロゴフェット、ウラジミール・フェドトフらとともにモスクワのコーチングコースに最初に入学した者の一人となった。1973年、フメリニツキーは降格したばかりのFCドニプロ・チェルカースィの監督に任命された。このチームは「名人チーム」としての地位を失った。2シーズンでフラニトに改名されたチェルカースィチームは2部リーグに復帰した。しかし、1974年にクラブは汚職スキャンダルの渦中にあったため、そこに長く留まることはなかった。^{[3]この汚職事件は}ウクライナ共産党中央委員会レベルで扱われ、モスクワの新聞「プラウダ」では「足に金メッキを」という巧妙なタイトルで取り上げられた。^[3]

クリフバスのコーチを務めた後、フメリニツキーはプロチームのマネジメントに興味を失い、キエフ工場のスポーツ複合施設のディレクターに就任し、最終的にディナモサッカーアカデミーの子供コーチになるよう招待された。^[4]

彼はソ連代表として20試合に出場し、7得点を挙げた。フメリニツキーは1970年のFIFAワールドカップに出場した。ニコライ・モロゾフの戦術体系に合わなかったため、フメリニツキーは1966年のFIFAワールドカップには出場できず、ワールドカップでは彼の代わりにヴァレリー・ポルクヤンが出場した。

ピレウスでのギリシャとの初戦の直前、フメリニツキーは暑さで鼻血を流していた。このアウェーでの親善試合はソ連チームが4対1で勝利した。

• ソビエトトップリーグ優勝: 1966、1967、1968、1971
• ソビエトカップ優勝: 1964年、1966年

• プロフィール
• Vitaliy Khmelnytskyi、FootballFacts.ru (ロシア語)
• フットボール・ホッケー誌へのインタビュー。1968年
• Sport-Expressへのインタビュー。2003年。