ウィレム・C・ヴィス・ムート

ウィレム・C・ヴィス・ムーツ

設立	1993年（ヴィス） 2003年（ヴィス東部）
会場	ウィーン（ヴィス） 香港（ヴィス・イースト）
主題	国際商事仲裁
クラス	グランドスラム[1] [2]
記録的な参加	ウィーン：387チーム（2022年、オンラインの場合は387チーム（2021年）） 香港：150チーム（2024年、オンラインの場合は150チーム（2021年））
資格	なし
最多優勝	ウィーン：オタワ大学（3） 香港：西ベンガル国立法科学大学、ロサンゼルス・ロヨラ法科大学院、香港中文大学、シンガポール経営大学（2）
Webサイト	ウィーン: vismoot.pace.edu 香港: www.cisgmoot.org
ヴ t e

ウィレム・C・ヴィス国際商事仲裁模擬裁判またはヴィス模擬裁判^[3]は、国際的な模擬裁判大会である。1994年以来、オーストリアのウィーンで毎年開催されており、世界中から300以上のロースクールが参加し、ウィーンでの本番ラウンドの前に毎年20以上の事前模擬裁判が開催される。これは世界最大の仲裁模擬裁判大会であり、全体では2番目に大きな模擬裁判であり、グランドスラムまたは主要な模擬裁判と見なされている。^{[4] [5]}ウィレム・C・ヴィス（イースト）模擬裁判として知られる姉妹模擬裁判は、ウィーンでのラウンドの直前に香港で開催される。これは2003年に設立され、毎年約150チームが参加し、商業仲裁模擬裁判としては2番目に大きい模擬裁判であり、グランドスラム模擬裁判でもある。^[5]様々な模擬裁判前の友好的な会議と同様に、Vis Mootと同じ模擬裁判問題を使用します。

両 Vis 模擬裁判の目的は、国際商事仲裁の分野における研究を促進し、仲裁によるビジネス紛争の解決を促進することです。模擬裁判の問題は常に、国際物品売買契約に関する国際連合条約 (一般に CISG と呼ばれる) の対象となる国際販売取引に基づいており、管轄権や仲裁裁判所の権限などの仲裁手続き上の問題も含まれています。模擬裁判は、競争の口頭段階の前に原告と被告の両方が書面による覚書を提出することから成りますが、書面による議論は、口頭段階の予選ラウンドやノックアウト ステージには関係ありません。

この模擬法廷は、国際商取引および紛争解決手続きの専門家であるウィレム・コルネリス・ヴィス（1924-1993）にちなんで名付けられました。ヴィスはユトレヒトで生まれ、オランダのライデン大学とナイメーヘン大学を卒業しました。 ^[6]また、オックスフォード大学マグダレン・カレッジで法学、経済学、哲学を学びました。ヴィスは1957年に欧州評議会事務局の人権および法律問題局のメンバーとして欧州協力のために働き始め、その後、1965年にローマの国際私法統一研究所（UNIDROIT）の事務次長になりました。1968年にニューヨークの国連事務局に異動し、上級法務官となり、その後、国連法務局の国際商取引法部門の責任者、および国際連合国際商取引法委員会（UNCITRAL）の事務局長になりました。^{[6]ヴィスは}、国際物品売買契約に関する国際連合条約（CISG）を創設したウィーン外交会議の事務局長を務めた。彼はUNCITRAL仲裁規則の作成に協力し、UNCITRALのオランダ代表として国際決済に関するワーキンググループの議長を務めた。^[6]彼は1980年から1993年に亡くなるまでペース大学法学部の教授を務めた。 ^[7]ペース大学では、国際商法の発展に引き続き参加し、ペース国際商法研究所の創設ディレクターを務めた。^[8]

この模擬裁判は、ウィレム・C・ヴィス国際商事仲裁模擬裁判の組織と推進のための協会によって主催されている。ディレクターはペース法科大学院の名誉教授エリック・バーグステン氏^[9]で、 2013年の第20回年次模擬裁判終了後に退職するまでUNCITRALの元事務局長を務めていた。現在のディレクターはクリストファー・キー氏、パトリツィア・ネタール氏、ステファン・クロエル氏である^{[10] 。}

この模擬裁判は、国際紛争解決センター/アメリカ仲裁協会、オーストリア連邦経済会議所の国際仲裁センター、オーストラリア国際商事仲裁センター、CEPANI（ベルギー）、勅許仲裁人協会、中国欧州仲裁センター、ドイツ仲裁機構、香港国際仲裁センター、国際商業会議所、常設仲裁裁判所、JAMS、ロンドン国際仲裁裁判所、模擬裁判同窓会、シンガポール国際仲裁センター、スイス仲裁協会、国際連合国際商取引法委員会、北京国際仲裁センター、ウィーン国際仲裁センター、ウィーン大学法学部が後援している。^[11]

Vis East Mootは、ウィーンで開催されるVis Mootの姉妹大会です。Vis Eastは、毎年香港で開催されます。^{[12] Vis Eastは、香港を拠点とするカナダ人仲裁人であるルイーズ・バリントンによって2003年に設立され、もともとは}英国仲裁人協会の東アジア支部によって後援されていました。Vis Eastでは、ウィーンで開催されるMootと同じ模擬法廷問題が使用され、ルールは基本的に同じです。しかし、これらは別々の模擬法廷であり、登録と料金が別々であり、優勝者も別々です。Vis Eastは、ウィーン大会の地域予選会ではありません。法科大学院は、Vis East、ウィーン模擬法廷、またはその両方に登録できます。同じ学生が両方のチームに参加できますが、香港模擬法廷とウィーン模擬法廷が1週間の間隔で開催されるにもかかわらず、学生が同じ年に両方の模擬法廷で口頭弁論を行うことはできません。さらに、以前の大会（ウィーンでも香港でも）の予選ラウンドでスピーチをした学生は、その後の大会に弁論者として参加することはできません。Vis East の最初の地元主催者は香港城市大学で、第 1 回から第 3 回は九龍塘にある城市大学のキャンパスで開催されました。次の 2 回の模擬法廷は、香港中文大学のセントラル キャンパスで開催されました。第 6 回から第 16 回までは、Vis East 模擬法廷は香港城市大学に戻りました。現在、一般ラウンドと予選ラウンドは、香港セントラルの Justice Place で開催されています。Vis East 模擬法廷のディレクターは、Barrington と Sherlin Tung です。

2020年、 COVID-19パンデミックのため、両方のVis模擬裁判は当初予定されていた日程でオンラインで実施され、^[13]それぞれVirtual Vis EastとVirtual Visの初版への道が開かれた。当初登録していた140チームのうち約70チームが第1回Virtual Vis Eastに参加し、ウィーンのバーチャルラウンドの参加者数は390チーム中約250チームであった。^[14]航空旅行の制限が改善されなかったため、2021年と2022年の両方のVis模擬裁判もオンラインで行うことが決定された。ウィーン版は2023年に対面形式に戻った。

ドナウビアは架空の国であり、国際商事仲裁に関する UNCITRAL モデル法および外国仲裁判断の承認および執行に関する条約(ニューヨーク条約) を制定しています。この国は常に仲裁地として登場します。問題となる契約の仲裁条項では、紛争は、模擬裁判を主催するさまざまな仲裁機関の 1 つの機関仲裁規則に基づいてドナウビアで仲裁により決定されることが常に規定されています。実質的な問題には、常に国際物品売買契約に関する国際連合条約(CISG) が関係します。

Vis Moot は 2 つの部分から構成されます。Vis Moot の書面段階は 10 月の第一金曜日に開始され、この段階で模擬裁判の問題 (当事者の弁護士による最初の請求陳述と答弁、および手続き上の問題と証拠に関する動議から構成) が参加チームに配布されます。仲裁裁判所の命令に従って、両当事者は事実と手続き上の問題に関する覚書を作成する必要があります。原告の立場を支持する覚書は 12 月初旬までに提出する必要があります。模擬裁判が進むにつれて、各チームには模擬裁判の他のチームの原告向け覚書のコピーが送られます。被申立人向け覚書は受け取った覚書に応じて作成され、1 月中旬までに提出する必要があります。被申立人向け覚書の提出をもって、書面段階は終了します。コンテストの最優秀覚書賞は、口頭弁論の最終日までチームに授与されません。他の国際模擬法廷コンテストとは異なり、口頭弁論に進むことができるチームが、覚書の質に基づいて選抜されることはありません。Vis Moot に参加するすべてのチームは、ウィーンまたは香港に行くことができます。

その後、口頭弁論はウィーンと香港で行われます。ウィーンでは、毎年イースターの 1 週間前の金曜日に正式なオープニング レセプションで始まり、聖週間の木曜日に決勝戦で終わります。開会式に先立つ木曜日の夜には、模擬法廷同窓会が学生参加者、コーチ、模擬法廷同窓生のための歓迎会を伝統的に開催します。口頭弁論の一般ラウンドは、土曜日から火曜日にかけて、ウィーン大学法学部(Juridicum) と近隣の法律事務所で行われます。土曜日の午前 8 時 30 分に開始され (最初の「スロット」を獲得した約 25 チーム)、その後 4 日間で各競技チームが 4 回の審問 (通常は大陸法国のチームとコモン ロー国のチームをペアにした 4 つの異なるチームを相手に) で弁論します。予選ラウンドは火曜日の午後に終了し、上位 64 チーム (香港は 32 チーム) が発表され、敗者復活ラウンドに進みます。敗者復活戦に進出することはそれ自体が偉業です。特に、一般ラウンドの採点は一律ではないからです。敗者復活戦はその後、火曜日の夜、水曜日、木曜日に行われ、最終弁論で最高潮に達します。最終弁論の後、模擬裁判は表彰式で終了します。

Vis 模擬裁判の人気が高まり続けるにつれ、多くの学校が、最終的に実際の模擬裁判のためにウィーンや香港へ出向く前に、議論のプレゼンテーションを練習するためのセッションに参加するようになりました。これらの事前模擬裁判の例は次のとおりです。

• ベオグラードオープンはセルビアで開催されます。2008年から開催されており、毎年約60チームが参加しています。
• 上海で上海模擬裁判が開催されました。2010年から開催されており、毎年約50チームが参加しています。
• アジア国際仲裁センターの大会がクアラルンプールで開催されました。2017年から開催されており、毎年約80チームが参加しています。
• メルボルンで開催されるCIArbオーストラリア大会。2018年から開催されており、毎年約20チームが参加しています。
• 世界各地で開催される常設仲裁裁判所の事前会議
• フォックス・ウィリアムズ/CIArbコンペティションがロンドンで開催されました。2015年から開催されており、毎年約30チームが参加しています。

ウィーンと香港の両方で、筆記および口頭弁論（個人およびチーム）に対してさまざまな賞が授与されます。口頭弁論段階でノックアウト ステージに進出したチーム、筆記提出物、および口頭弁論段階での個人パフォーマンスには、佳作が授与されます。また、各カテゴリの上位 3 名には、最優秀メモランダム賞と最優秀弁論者賞も授与されます。

ウィーン模擬法廷の口頭審理期間中のさまざまな行事は、必ずしも現在の会場で開催されていたわけではありません。ウィーン模擬法廷が年々拡大するにつれ、必要なスペースも拡大し、毎年会場の変更が必要になりました。たとえば、開会レセプションは、最初の 3 回の模擬法廷 (1994 ～ 1996 年) では UNCITRAL 本部で開催され、その後、旧ウィーン証券取引所 (「Börse」) の建物、ローナッハー劇場(2005 年まで)、そしてコンツェルトハウス(第 13 回模擬法廷、2006 年) で開催されました。2007 年には、開会レセプションはシュタットハレで開催されましたが、2008 年にはコンツェルトハウスに戻りました。

第 1 回から第 3 回 Vis Moot (1994 ～ 1996 年) まで、口頭審理はオーストリア連邦経済会議所の国際仲裁センター (ウィーン第 4 区 Wiedner Hauptstrasse 63) で行われ、通常の仲裁審理が行われる部屋で行われました。第 4 回 Vis Moot (1997 年) 以降、口頭審理はウィーン大学法学部の Juridicum で行われました。最近の模擬法廷では、審問の一部は近隣の法律事務所で開催されています（Juridicum だけでは、増加する審問数に対応できなくなったため）。具体的には、Dorda Brugger Jordis 法律事務所（2004 年の第 11 回模擬法廷以降）、DLA Piper Weiss-Tessbach 法律事務所（2009 年の第 16 回模擬法廷以降）、Baker McKenzie: Diwok Hermann Petsche 法律事務所（2010 年の第 17 回模擬法廷以降）です。

決勝戦の会場は、その後もウィーン国際仲裁センターのままであった。第 1 回から第 6 回（1994 年から 1999 年）まで、毎年の模擬裁判の最終審理がここで行われた。第 7 回から第 10 回（2000 年から 2003 年）までは、最終審理はウィーン市庁舎（Rathaus）の祝祭大広間で行われ、第 11 回（2004 年）からはメッセンに場所を移した。決勝戦後の表彰式は、第 1 回および第 2 回（1994 年から 1995 年）はウィーンの歴史的なレストラン、ピアリステンケラー^[16]で行われ、その後、第 3 回（1996 年）はウィーン市庁舎の Rathauskeller で、その後は同じ建物の祝祭大広間で行われた（第 4 回から第 10 回、1997 年から 2003 年）。第11回ムート（2004年）以降はメッセで開催されています。

模擬裁判で重要な役割を果たしている場所が 1 つあり (模擬裁判の目的で初めて使用された第 4 回模擬裁判以来)、その役割は変わっていません。「Dachgeschoss」という場所 (ドイツ語で「最上階」、文字通り「屋上階」(Dach = 屋根、Geschoss = 床)) は、国際的な模擬裁判用語の一部になっていますが、ウィーンの Juridicum の最上階 (7 階) を指します。この場所には、模擬裁判事務局 (チームと仲裁人が登録し、仲裁人がスコアシートを受け取って提出し、表彰式用のバンケットのチケットを入手できる場所)、MAA (模擬裁判同窓会)のデスク、さまざまなスポンサーの法律出版者による展示 (多くの場合、特別な「模擬裁判の取引」を提供)、そしておそらく最も重要なのは、参加者と仲裁人が会ってくつろぐための椅子、テーブル、ラウンジ エリアがあります。 Dachgeschoss には、その日の審問スケジュール (チーム、審問室、仲裁人のリスト) が毎朝掲示されます。また、予選ラウンドでは、各ラウンドの後にチームと仲裁人が集まり、次のラウンドに進むチームについて学ぶ場所でもあります。

Vis模擬法廷は、世界で最も権威のある模擬法廷コンテストの2つと考えられています。国際売買法と国際仲裁の分野における一流の学者や実務家が仲裁人として各チームを審査するため、このコンテストは「国際貿易法のオリンピック」と呼ばれ、^[17]この分野の新たな問題への取り組み、^[18]民法と慣習法の文化の溝を埋め、^[19]次世代の国際仲裁弁護士の育成に貢献していると評価されています。^[20]このコンテストには、世界中の多くのロースクールが参加しています。1994年に最初の模擬法廷が開催されたときは、11チームが参加しました。それ以来、この分野は急速に成長し、2019年に開催された第26回模擬法廷には、300を超えるチームが参加しました。ほとんどのロースクールでは、チームメンバーに選ばれること自体が優秀さの証です。^[21]この模擬法廷の人気は、この10年間で急速に高まっています。模擬法廷は、法学生に他の国や他の文化圏の法学生と交流する機会を与え、それによって彼らに多文化的アプローチを身につけさせます。これは間違いなく国際仲裁における強みであり、このコンテストの目的の1つでもあります。

模擬法廷同窓会（MAA）は、Vis模擬法廷の両方の同窓会です。^[22]第3回Vis模擬法廷の後に1996年に設立され、オーストリアの法律に基づいて登録された非営利団体で、ウィーンに本部を置いています。5,000人以上の強力な会員を擁するMAAは、学生だけでなく、著名な学者や実務家、国際的に有名な仲裁人や実務家で構成されています。2019年、MAAはコアチームを設立し、その範囲とプロジェクトを拡大しました。 MAAコアチームは、ヴィンドボナ国際商法・仲裁ジャーナルの出版^[23] 、これらの法律分野に関連するインターンシップや雇用の促進、メンター・メンティープログラム、多様性と包括性委員会、中国プロジェクト、MAAスピーカーシリーズやその他の法律会議やセミナー、国連国際商取引法委員会（UNCITRAL）やペース法科大学院国際商法研究所との協力など、さまざまなMAAプロジェクトを担当しています。MAAの他の活動には、毎年開催される仲裁世代会議やピーター・シュレクトリームCISG会議の開催、Vis参加者向けの社交イベントの開催などがあります。

• Eric E. Bergsten、「国際商事仲裁についての指導...」、18 Journal of International Arbitration (2001 年 8 月) 481-486 2007 年 11 月 13 日にWayback Machineにアーカイブされました
• ヒュー・R・ダンダス、「ウィレム・C・ヴィス国際商事仲裁模擬裁判」、ストックホルム国際仲裁レビュー（2008：1）155-169
• Daniel Girsberger、「Internationale Schiedsgerichtsbarkeit: Ausbildung durch Moot Courts」、Greiner / Berger / Güngerich (編)、Festschrift für Franz Kellerhals zum 65。Geburtstag、Stämpfli Verlag AG Bern (2005)、p. 23-33 2008-04-09ウェイバック マシンにアーカイブ
• Jack M. Graves および Stephanie A. Vaughan、「The Willem C. Vis International Commercial Arbitration Moot: Making the Most of an Extraordinary Educational Opportunity」、10 Vindobona Journal of International Commercial Law and Arbitration (2/2006) 173-206 2019-02-14 にWayback Machineでアーカイブ
• マーク・R・シュルマン、「貿易の世界言語における模擬裁判」、ニューヨーク・ロー・ジャーナル、2007年4月2日、2020年11月1日にウェイバックマシンでアーカイブ
• ジェフ・ウェインシマー、「ウィリアム・C・ヴィス模擬裁判プログラムによる国際法および比較法教育：個人的な考察」、5 Vindobona Journal of International Commercial Law and Arbitration（2001）251-283 2016-03-05 にWayback Machineでアーカイブ
• Janet Walker (編)、「The Vis Book - Willem C. Vis International Commercial Arbitration Moot 参加者ガイド」、Juris Publishing (2008)、190 ページ。
• Harald Sippel / Marc Ohrendorf、「勝つための模擬裁判 - 国際模擬裁判大会で成功する方法」、Sweet & Maxwell (2019)

• ウィレム C. ヴィス国際商事仲裁模擬裁判、ウィーン（公式ウェブサイト）
• ウィレム・C・ヴィス（東）ムート、香港（公式ウェブサイト）
• ウィレム・C・ヴィス国際商事仲裁模擬裁判同窓会（MAA）