ヴィプラ・ナラヤナ

ヴィプラ・ナラヤナ
劇場公開ポスター
監督	PS ラーマクリシュナ・ラオ
著者	サムドララ シニア （ストーリー / 会話）
制作：	PS ラーマクリシュナ・ラオ
主演	バヌマティ・ アッキネニ・ナゲスワラ・ラオ ・リランギ
撮影	PS セルバラジ
編集者	PS ラーマクリシュナ・ラオ
音楽：	S. ラジェシュワラ・ラオ
制作 会社	バラニスタジオ
発売日	1954年12月10日 ( 1954-12-10 )
実行時間	146分
国	インド
言語	テルグ語

『ヴィプラ・ナラヤナ』は、1954年にバーラニ・スタジオの傘下でP.S.ラーマクリシュナ・ラオが監督、製作、編集したテルグ語の伝記映画である。アッキネーニ・ナゲスワラ・ラオ、バヌマティ、レランギが主演し、 S.ラージェシュワラ・ラオが音楽を作曲した。この映画はタミル・ヴィシュヌ派の聖者ヴィプラナラヤナの生涯に基づいている。彼はナラヤナ神への信仰に生涯を捧げ、花輪を捧げることで神のために働いた。彼は12人のアルヴァルの一人である。この映画は同じタイトルでタミル語に吹き替えられ、 1955年に公開された。 ^[1]

ヴィシュヌの熱心な信者であるヴィプラ・ナラヤナは、弟子のランガラージュとともにカーヴェーリ川のほとりの庵に住んでいます。彼は、近くのシュリーランガム寺院の主神であるランガナータの姿でヴィシュヌを崇拝しています。毎日、ナラヤナは庭の花で花輪を作り、ランガナータに捧げ、ランガナータを称える賛美歌を歌います。

ある日、デーヴァダーシーのデーヴァデー^ヴィは、チョーラ王の宮廷で舞踏会を終え、妹のマドゥラヴァニとともに家路につく途中だった。デーヴァデーヴィが庵を通り過ぎたとき、ナラヤナは彼女に気づかなかった。このことがデーヴァデーヴィの虚栄心を傷つけた。彼女はランガナータに対するデーヴァデーヴィの献身を傲慢だと誤解し、マドゥラヴァニの忠告を無視して、デーヴァデーヴィに懲らしめを与えようと決意した。

デヴァデーヴィは孤児としてナラヤナの庵に入り、自分の苦悩を語り、生活のために滞在を希望する。ナラヤナはランガラージュの反対にもかかわらず同意し、デヴァデーヴィはナラヤナの弟子となる。その後、ランガラージュはデヴァデーヴィの意図を知り、彼女を追い出そうとしたため、庵から追い出される。時が経つにつれ、ナラヤナはデヴァデーヴィに惹かれ、彼女の魅力に取り憑かれていく。

自尊心が満たされると、デーヴァデーヴィは自分の行為を後悔し始める。マドゥラヴァニはデーヴァデーヴィに帰るように言い、ナラヤナは彼らを追いかける。デーヴァデーヴィの母ランガサニはナラヤナが無一文だと知り、彼を捨てる。ナラヤナの勝利を助けるため、ランガナータはランガラージュに変装してデーヴァデーヴィの家を訪れる。彼はシュリーランガム寺院の厨房からナラヤナからの贈り物として金の器をデーヴァデーヴィに贈る。

翌日、寺院の僧侶たちは金の器がなくなったと訴え、デーヴァデーヴィの家でそれを見つける。ナラヤナは器を盗んだと告発され、法廷に引き出される。王は、窃盗の罰としてナラヤナの両手を切断するよう命じる。ランガナータがその場に現れ、真実を明かす。ランガナータは、ナラヤナはヴィジャヤンティの化身であり、ナラヤナの天国の住まいであるヴァイクンタで彼を飾る花輪であり、デーヴァデーヴィは呪いによって人間に生まれたガンダルヴァであると付け加える。ナラヤナとデーヴァデーヴィはシュリーランガム寺院を訪れ、救済を得る前に神を讃える歌を歌う。

• ヴィプラ・ナラーヤナ役のアッキネニ・ナゲスワラ・ラオ
• バヌマティ（デーヴァデーヴィ役）
• ランガラジュ役のレランギ
• デーヴァデーヴィの母としてのルシェンドラマニ
• マハラジャ役のV.シヴァラム
• アル・ラマリンガイア
• サンディヤ（マドゥラヴァニ役）

音楽はS.ラジェシュワラ・ラオが作曲し、歌詞はサムドララ・シニアが書いた。^[3]

この物語は、花輪を作るバラモンを中心に展開します。彼は主に人生を捧げます。彼は、誓いを破らせようと決意した女性に誘惑されます。

『ヴィプラ ナラーヤナ』は 1937 年にオーロラ ピクチャーズによって初めてテルグ語で制作されました。^[4]カストゥリ・ナラシンハ・ラオ、カンチャナマラ、タングトゥリ・スリヤクマリが主演し、アヒンドラ・チャウダリが監督した。

この映画はタミル語でも制作され、ラジャマダム・G・スンダラ・バガヴァタールがヴィプラ・ナラヤナ役で出演した。この映画はマドラス・サウンド・スタジオのスリ・ゴパラクリシュナ・フィルムズによって制作され、K・ランガ・ラオが監督した。T・スリヤクマリがこの映画でアンダル役で出演した。^[5]

『ヴィプラ ナーラーヤナ』は 1938 年にスリニヴァス シネトーンによって再びタミル語で制作されました。コタマンガラム・チーヌとTVラジャスンダリが主演し、A・ナラヤナンが製作・監督した。ミーナ・ナラヤナンが聴力検査を行った。^{[6] [7]}

ヴィプラ・ナラヤナはテルグ語とタミル語の両方で制作され、バラニ・ピクチャーズのP・S・ラーマクリシュナ・ラオとP・バヌマティが監督とプロデューサーを務めた。主役はA・ナゲスワラ・ラオが演じた。^[8]タミル語版のセリフと歌詞は SD・スンダラムが書いた。

• この映画は1954年の第2回ナショナル・フィルム・アワードでテルグ語最優秀長編映画賞を受賞しました。 ^[9]

• IMDbのヴィプラ・ナラヤナ