
「暴力は暴力を生む」(または「憎しみは憎しみを生む」)という表現は、暴力的な行動が、それに対する報復として他の暴力的な行動を助長することを意味する。この表現は19世紀初頭から使われている。[ 1 ] [ 2 ]
暴力は暴力を生むという概念は、マタイによる福音書26章52節に記されている。[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]この箇所では、弟子(ヨハネによる福音書ではペトロとされている)がイエスの逮捕から身を守るために剣を抜こうとするが、武器を鞘に収めるように言われる様子が描かれている。
イエスは彼に言われた。「剣を鞘に納めなさい。剣を抜く者は皆、剣によって滅びるからだ。」[ 6 ]
マーティン・ルーサー・キング・ジュニア(1929年~1968年)は、次のように言う際にこのフレーズを使用しました。[ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]
憎しみは憎しみを生み、暴力は暴力を生み、強情さはさらなる強情さを生む。我々は憎しみの力に愛の力で立ち向かわなければならない…我々の目的は白人を打ち負かしたり屈辱を与えたりすることではなく、彼らの友情と理解を得ることであるべきだ。[ 7 ]
暴力の究極の弱点は、それが破壊しようとするものそのものを生み出す下降螺旋であり、悪を減らすどころか、むしろ増やしてしまう点にある。暴力によって嘘つきを殺すことはできても、嘘を殺すことも、真実を確立することもできない。暴力によって憎む者を殺すことはできても、憎しみを殺すことはできない。実際、暴力は憎しみを増やすだけである。暴力で暴力に報いることは暴力を増幅させ、星のない夜にさらに深い闇を加えることになる。闇は闇を追い払うことはできない。光だけがそれをできる。憎しみは憎しみを追い払うことはできない。愛だけがそれをできる。[ 10 ]