| ヴィラ グアルダマンジャ | |
|---|---|
49, Guardamangia Hill, ピエタ, マルタ | |
| 旧名 | カーサ メディナ |
| 別名 | カーサ グアルダマンジャ |
| 一般情報 | |
| 状態 | 無傷 |
| タイプ | ヴィラ |
| 建築様式 | 地方語と新古典主義 |
| 位置 | グワルダマンガ、ピエタ、マルタ |
| 座標 | 北緯35°53′32.1″ 東経14°29′42.2″ / 北緯35.892250° 東経14.495056° / 35.892250; 14.495056 |
| 完了 | 18世紀半ば |
| 所有者 | マルタ政府 |
| 技術的な詳細 | |
| 材料 | 石灰岩 |
ヴィラ・グアルダマンジャ(イタリア語で「見る」と「食べる」を意味する)は、かつてはカーサ・メディナ[1] [2]として知られ、時にはカーサ・グアルダマンジャ[3]とも呼ばれ、マルタ島ピエタ県グワルダマンジャにある16,791平方フィート(1,559.9 m 2)のタウンハウスで、1949年から1951年まで、エディンバラ公爵夫人エリザベス王女(後のエリザベス2世女王)とエディンバラ公フィリップ王子の住居として使用されていました。この間、フィリップ王子は現役のイギリス海軍士官としてマルタに駐留していました。
歴史
この土地は、イギリスによるマルタ植民地化が始まった1814年頃、カトリックの司祭の所有物となった。この海辺の土地は18世紀半ば頃に建てられたと考えられている。20世紀後半には、サン・フルニエール家、バルトロス家、シェムブリス家など、いくつかの著名なマルタの家族の所有となった。 [4]この建物は、1900年にサー・アウグスト・バルトロ[9]によって現在の形にほぼ変わり、[5] [6] [7] [8] 、カサ・メディナと呼ばれていた。[10] [11]もともとは農家だった。[12]居住区には18の部屋、動物用の厩舎、散歩道のある広い庭園、戦争用シェルターがある。[13]
1929年頃、この別荘はルイス・マウントバッテンに最初に貸し出されました。[5]彼は、この別荘がマルサに近いことから興味を持ちました。マルサには競馬場とゴルフコースがあり、贅沢なライフスタイルに適していました。[5]別荘は荒廃しており、アパートに分割されていました。[1]マウントバッテン夫妻は、家の改装中、フロリアーナのホテル フェニキア[1]の2部屋に住むことになりました。 [14]マウントバッテンはしばらくしてこの別荘を購入し、 [15] 1950年代に地中海艦隊の司令官としてマルタに駐留していたときに頻繁に訪れました。 [5]
エディンバラ公爵夫妻がマルタに来た当初は、ジェラルド・ストリックランド夫妻がもてなすサン・アントニオ宮殿に宿泊した。 [16]エリザベス王女(後のエリザベス2世女王)と当時の婚約者フィリップ・マウントバッテン(後のエディンバラ公フィリップ王子)は、1946年に初めてグアルダマンギアに滞在した。[17]フィリップ王子がマルタに英国海軍士官として駐留し[18] 、エリザベス女王がオーベルジュ・ド・カスティーリャで兵士、水兵、空軍兵家族協会(SSAFA)で働いていた1952年までの間に、夫妻は何度か戻っている。[19]マウントバッテンは最終的にこの別荘を王室夫妻に譲り[20] [21] 、夫妻は1949年から1951年まで継続的にそこに住んでいた。長男であるチャールズ3世はこの別荘で身ごもったと言われている。 [18]女王は後にマルタでの滞在を「普通に」暮らすことができた唯一の時期であったため、人生で最高の時期の一つだったと述べた。[22]
エリザベス2世女王は1992年のマルタ国賓訪問の際にヴィラ・グアルダマンジャを訪れ、2007年にはエディンバラ公と結婚60周年をここで祝った。[23]女王は2013年にロンドン駐在マルタ高等弁務官ノーマン・ハミルトンからヴィラ・グアルダマンジャの絵画を贈られた。[24]女王は2015年の英連邦首脳会議のためにマルタに滞在した際、ヴィラの見学を求めたが、所有者である[18]グジェ・シェンブリ一家[2]から拒否されたと伝えられている。ヴィラは修繕状態が悪く、所有者と政府の間で紛争の対象となっていたためである。[25 ]マリー・ルイーズ・コレイロ・プレカ大統領は女王にヴィラのファサードを描いた別の絵画を贈呈した。[26]
建物は2019年に590万ユーロの希望価格で売りに出されました。[27] [28] 家具、美術品、骨董品など、建物内の多くの品は2019年9月にオークションで売却されました。 [29] 建物を修復して一般公開するためのキャンペーンの後、[30] 2019年10月にマルタ政府が建物を購入し、大規模な修復作業をヘリテージ・マルタに委託しました。[31]
建物と庭園


ヴィラは、バレッタの郊外[32]のすぐ外側[33]のグアルダマンジア[34]集落にあり、静かな住宅街[36]の頂上[35]に位置し、狭い通り[37]にあります。ヴィラは、マルサムシェット港の海の景色を補完する宮殿の形で建てられたと言われています。[38]女王はそれを「タウンハウス」と表現しています。[10]それは典型的な伝統的なマルタの住居です。[9]建物は、女王が「黄色い石」と表現した砂岩として知られる石灰岩で建てられており[10]、広々とした内部が設計されています。[39]家には2つの入り口があり、1つは通りのレベルにあり、もう1つは手の込んだ正面玄関の下の階段を上った後にあります。[10]王室は別荘に住んでいた際、イギリスから私物を持ち出し[40]、かつては優雅な邸宅だったこの邸宅を贅沢な住居として利用していた[41] 。 [33]王室は別荘にイギリス人の使用人を雇っていた[42] 。
ヴィラの庭園は人里離れた場所にある。[43]女王はそれを単に「ヴィラ・グアルダマンジャの小さな庭園」と表現した。[19]女王自身が自分の好みやライフスタイルに合わせて庭園とその周囲を装飾したが、[44]庭園関連の作業のほとんどは庭師によって行われた。[45]庭園の主な屋外設備は、ヴィラの建物から庭園の反対側まで続く長いテラスである。テラスの中央にはベンチが置かれており、王室のカップルとゲストの最も有名な写真が撮影された場所である。[46]他の写真はヴィラの屋上テラスで撮影され、[5]カップルが階段を歩いてヴィラに入るときに、当時の報道関係者がヴィラの正面で撮影した写真もある。[47]庭園は、ゲストをもてなすだけでなく、花を育てる機能も果たしており、フィリップ王子はキャビンと士官室に花を植えることを楽しんでいた。[45]
現在
この建物はマルタ環境計画局によってグレード2の記念物に指定されており、荒廃した状態にある。[48] NGOのFlimkien għal Ambjent Aħjarは修復を求めており、当時政府は別荘を収用して修復する手続きを進めており、[49]当時の所有者は別荘の破壊を正当化し、その跡地を売却して再開発するために別荘を荒廃させたと非難している。[50]
ヴィラ・グアルダマンジャは修復されれば、潜在的な観光名所となるだろう。2015年に行われた非科学的なオンライン投票では、回答者の84%が、ヴィラが修復され一般公開されたら訪問したいと答えた。[51] [52]ヴィラは王室と関連付けられる一般的なランドマークである。 [53] デイリー・テレグラフは、ラバトのヴィラ・ルギンスランドの正面ファサードをヴィラ・グアルダマンジャの裏側として誤って描写した。 [50]
ヴィラ・グアルダマンジャはマリカ・シェンブリとその兄弟姉妹が個人所有していた。[25] 2019年6月、ヴィラは600万ユーロ(530万ポンド)で売りに出された。[54]しかし、500万ユーロで購入された。[55] 2019年10月以来、ヴィラはマルタ政府の所有となっている。[31] [56] 2020年6月現在、ヘリテージ・マルタ(国立文化遺産機関)がヴィラの大規模な修復工事を行っている。ヴィラの再オープンには英国王室が招待される予定。[57]
2024年10月9日、エドワード王子と妻のソフィー・エディンバラ公爵夫人が別荘を訪問した。彼らは1951年以来初の王室訪問である。彼らはマルタ独立60周年の期間中にこの訪問を行った。[58]
画像
-
2024年にヴィラ・グアルダマンジャが位置する通り。
-
2024年のヴィラ・グアルダマンジャ。
-
「Villa Guardamangia」と書かれた標識。
-
別荘の入り口。
-
2024年に通りから見た別荘の入り口。
-
ヴィラの内部の写真。
-
階段のそばにある別荘内部の詳細を示す写真。
参考文献
- ^ abc コネル、ブライアン (1953)。『マニフェスト・デスティニー:マウントバッテン家の台頭と影響力に関する 5 つのプロフィールの研究』カッセル。
- ^ ab ギヨミエ、アルフィー (1987). Bliet u Rħula Maltin (マルタ語)。バレッタ:株式会社バレッタ出版プロモーション p. 268.
- ^ De Marco, Mario (2015年5月2日). 「宮殿の考えを共有する」. Times of Malta . 2015年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「動画:グアルダマンジャにある女王の住居の失われた部分を見つける」2020年12月25日。
- ^ abcde 「1949年から1951年までの期間、ヴィラ・グアルダマンジアにあるTRHの『エディンバラ公爵と公爵夫人』のマルタの家、ピエタ」。godfreydykes.info。2015年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「Scheduled Property - Gwardamanġa」。マルタ環境計画局。2007年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2006年2月14日閲覧。
- ^ “Gwardamangia”. Grech Claudio (マルタ語). 2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月1日閲覧。
- ^ Martin, Ivan (2015年4月26日). 「エリザベス女王のマルタの自宅は荒廃しており、王室訪問前に修復が必要」Times of Malta。2015年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab "ヴィラ グアルダマンジャ".クラウンコロニスト。 Vol. 20. 1950. p. 455.
- ^ abcd Hicks (2014)、27ページ。
- ^ ハッチ・オールデン(1966年)。マウントバッテンズ家。WHアレン。208ページ。
- ^ クリストファー、ピーター H. (2017)。スペイン騎士の秘密。フリーゼンプレス。p. 61。ISBN 978-1-4602-9709-4。
- ^ 「別荘の輝かしい過去を垣間見る」2020年8月12日。
- ^ モーガン(1991)、439ページ。
- ^ ボルダ、アルフレッド・コンティ(2012年12月16日)。「マウントバッテンの船が沈没した際に生き残ったマルタの船員」タイムズ・オブ・マルタ。 2018年1月1日閲覧。
- ^ Galea, Michael (2015年11月15日). 「エリザベス女王のマルタでの長年の滞在」. Times of Malta . 2018年1月1日閲覧。
- ^ デクスター、マーガレット (2009 年 3 月 13 日)。マルタ思い出した。アイユニバース。 p. 11.ISBN 978-0-595-89670-7。
- ^ abc Alexander, Adam (2015年4月30日). 「マルタで女王の崩壊しつつある旧居をめぐる論争」デイリー・テレグラフ。2015年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab Hicks (2014)、171ページ。
- ^ モロー、アン(1983年8月1日)。『女王』。W. モロー。ISBN 978-0-688-02136-8。
- ^ エドワーズ(1990年)。
- ^ Castillo, Ruth (2015年11月26日). 「「彼らは彼女がここに住んでいたことを誇りに思っていました!」 - クイーン号のG'Mangia住民」TVM。2015年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「『今はむしろ悲しそう』:かつて住んでいた別荘に対する女王の悲痛な反応」マルタ・インディペンデント。2015年11月28日。 2018年1月1日閲覧。
- ^ “グアルダマンギア…ガル・ダルバ・ダルブテイン!”.ネットニュース(マルタ語)。 2015 年 11 月 28 日。
- ^ ab Rayner, Gordon (2015年11月25日). 「女王、マルタへの感動的な訪問、おそらく最後の英連邦首脳会談のため」デイリー・テレグラフ。2015年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「女王に贈呈されたヴィラ・グアルダマンジアの絵画」Times of Malta 2015年11月26日。2015年11月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「女王の旧居の歴史的可能性」Timesofmalta.com。1940年8月22日。 2019年10月23日閲覧。
- ^ 「エリザベス女王の邸宅として使われていたマルタの宮殿が600万ユーロで売りに出されている」MaltaToday.com.mt 2019年6月11日。 2021年4月18日閲覧。
- ^ 「マルタ女王の邸宅の備品がオークションで販売される」タイムズ・オブ・マルタ。2019年9月11日。 2021年4月18日閲覧。
- ^ 「女王の旧居の歴史的可能性」タイムズ・オブ・マルタ。2019年6月22日。 2021年4月18日閲覧。
- ^ ab 「マルタの女王の旧邸宅、政府が買収後に修復へ」タイムズ・オブ・マルタ2019年10月22日2021年4月18日閲覧。
- ^ キャンベル、ジュディス(1972年9月14日)。エリザベスとフィリップ。バーカー。61ページ。ISBN 9780213164065。
- ^ ab 「フライアップと赤い郵便ポストの遺産」BBCニュース2015年11月29日2018年1月1日閲覧。
- ^ DrGoogelberg (2012). English Princesses. Lulu.com . p. 172. ISBN 978-1-291-07969-2。
- ^ 「Apartments For Sale」. Pieta Apartments . 2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年12月1日閲覧。
- ^ Rix, Juliet (2015年11月20日). 「マルタ:この独特な英国島の王室の遺産を探る」デイリー・エクスプレス。 2018年1月1日閲覧。
- ^ キャスカート、ヘレン(1982年2月5日)。『女王自身』WHアレン。125ページ。ISBN 978-0-491-02755-7。
- ^ エドワーズ(1990)、214ページ。
- ^ ベデル・スミス、サリー(2011年12月14日)。「愛と威厳」。ヴァニティ・フェア。
- ^ フィッシャー、グラハム(1982年)。『女王の家族』WHアレン。ISBN 978-0-491-02867-7。
- ^ ハイアム、チャールズ、モズリー、ロイ(1993年3月)。エリザベスとフィリップ:イングランド女王と王子の知られざる物語。バークレーブックス。ISBN 978-0-425-13757-4。
- ^ マルタ年鑑。セントマイケルズカレッジ出版。1968年。
- ^ ホールデン、アンソニー (1980)。チャールズ皇太子。パン。p. 73。ISBN 978-0-330-26167-8。
- ^ モーガン(1991)、432ページ。
- ^ ab ディーン、ジョン (1954)。エディンバラ公フィリップ殿下: 肖像。R. ヘイル。
- ^ フラミニ、ローランド(1992年7月4日)。『ソブリン:エリザベス2世とウィンザー王朝』ランダムハウス出版グループ。114ページ。ISBN 978-0-440-21190-7。
- ^ 英国君主制。「国王のマルタ訪問(1949年)」の後、ヴィラ・グアルダマンジャに戻る。Flickr 。 2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年12月2日閲覧。
- ^ 「1992年開発計画法(第46条) - 財産のスケジュール」(PDF)。マルタ政府官報。2001年4月20日。4036ページ。2015年11月26日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。
- ^ Martin, Ivan (2015年4月25日). 「エリザベス女王の旧居の修復を求める訴え」. Times of Malta . 2015年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ ab 「マルタで女王の崩壊しつつある旧居をめぐる論争」デイリー・テレグラフ。2015年4月30日。 2015年11月29日閲覧。
- ^ 「テレグラフ紙がマルタにある女王の旧居が修復されたら訪れるかどうかを尋ねる世論調査を実施」マルタ・インディペンデント紙2015年5月1日。2015年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ James, Roxanne (2015年5月20日). 「マルタの女王の旧居をめぐる修復論争」Propertyshowrooms.com。2015年5月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ マシューズ、ジョディ(2011年11月15日)。島々と英国らしさ:グローバルな視点。ケンブリッジ・スカラーズ・パブリッシング。62ページ。ISBN 978-1-4438-3543-5。
- ^ 「女王の旧マルタ邸ヴィラ・グアルダマンジアが売り出し中」BBCニュース、2019年6月11日。 2019年6月11日閲覧。
- ^ 「英国王室、女王の旧邸宅の再開に招待される」2020年6月5日。
- ^ “Il-PM ħabbar li l-Gvern xtara l-unika dar li kienet tgħix fiha r-Reġina barra r-Renju Unit – One News”.ワン.com.mt. 2019 年 10 月 22 日。2019 年10 月 23 日に取得。
- ^ 「英国王室、女王の旧居の再開に招待される」タイムズ・オブ・マルタ2020年6月5日2021年4月18日閲覧。
- ^ ファーネス、ハンナ(2024年10月9日)。「エディンバラ公爵夫妻がマルタで故エリザベス女王とフィリップ王子の写真を再現」ザ・テレグラフ。ISSN 0307-1235 。 2024年10 月23日閲覧。
文献
- エドワーズ、アン(1990年10月)。『ロイヤルシスターズ:エリザベス2世女王とマーガレット王女』モロー。ISBN 978-0-688-07662-7。
- ヒックス、パメラ(2014年9月23日)。『帝国の娘:マウントバッテン家の一員としての私の人生』サイモン&シュスター。ISBN 978-1-4767-3382-1。
- モーガン、ジャネット P. (1991 年 9 月)。エドウィナ・マウントバッテン: 彼女自身の人生。スクリブナー。ISBN 978-0-684-19346-5。
- ピーターズ、ライアン(2015年11月27日)。「女王は、1950年代にフィリップ王子と滞在したマルタの別荘の絵画を贈られる」ナイジェリア・デイリー・ニュース。
- ホー、スザンナ (2015)。「第 19 章: フロリアナからスリーマ経由でナッシャールへ」(PDF)。マルタ: 女性、歴史、書籍、場所。島々と女性 (第 4 号)。女性史出版社。pp. 384–385。
