ベトナム建築(ベトナム語:Kiến trúc Việt Nam )は、ベトナム人が歴史的発展の過程と地域的および国際的な建築の吸収と統合を通じて使用した建築様式です。ベトナムの建築は、đình、神社、寺院、nhà thờ họ 、城塞、宮殿、住宅建築の作品に反映されています。

古代建築
ベトナムの古代建築には、木材や竹などの材料で建てられた高床式の家屋(ベトナム語:nhà sàn)がありました。これらの家屋の描写は、ドンソン青銅太鼓に見られます。船のように上向きに湾曲した屋根と、亀の甲羅のように下向きに湾曲した屋根の2種類の家屋があります。紀元前2世紀、アン・ズオン・ヴォンは螺旋形のCổ Loa城塞を建設しました。これはベトナムで最初に建てられた城塞でした。そのため、 Cổ Loaという名前は文字通り「古代の螺旋」を意味し、cổは古代、loaは螺旋を意味します。
王朝建築

.jpg/500px-Hue_Sity,_Vietnam_(8104958808).jpg)
_ở_Hội_quán_Vịnh_Nha_Trang_năm_2016_(2).jpg/500px-Nhà_rường_(nhà_cổ)_ở_Hội_quán_Vịnh_Nha_Trang_năm_2016_(2).jpg)


ベトナムの建築は中国から影響を受けており、この時期には仏教建築の影響も受けました。[1]
- ゴ王朝以前: 中国が侵攻すると、中国当局は現地の文化を抑圧しようとしました。彼らは青銅を得るために青銅の太鼓を溶かし、ラックベト族を同化させました。文化は徐々に中国文化に同化され、より多くの影響を受けるようになりました。軍将校は城壁と邸宅を建設し、中国人は移住して中国建築の家を建てました。
- リー朝:ゴクエンが独立を勝ち取ると、国家に新しい時代が開かれました。中国建築はベトナム建築に大きな影響を与えました。宮殿は木造で、屋根は白と青の施釉タイルで覆われていました。リー朝が権力を握った後、王朝は多くの改革を監督し、平和を維持しました。これにより、ダイヴィエトの文化と経済が発展し、ダイヴィエト自体が繁栄することができました。帝国の首都はホアルーからタンロンに移されました。この時代の建築はより発達しており、城壁は石とレンガで建てられ、宮殿の屋根裏は背の高い色付きの木で作られ、湾曲した瓦屋根には葉、龍、鳳凰の複雑で装飾的な彫像が飾られていました。
- 陳朝:この時代の建築は李朝の建築と似ていますが、さらに発展しました。建築は今でも、天壇、天后宮、上宮の 3 つの主要な建物と、庭園と観賞用の植物で構成されています。現在まで残っている傑出した作品は、ビンソン寺とフォーミン寺です。
- ホー王朝:建築はリー・チャン王朝から受け継がれました。ホー王朝は短命でしたが、ベトナム建築の最も優れた例の1つであるタイド城塞を建設しました。
- 黎朝:木造の宮殿建築が栄え、屋根は黄色と緑の釉薬をかけた瓦で葺かれました。民俗芸術は共同住宅や仏塔の彫刻を通して発展しました。残っている傑出した作品にはバン共同寺院、タイフォン寺院、ホイアン古都などがあります。この頃、西洋文化が接触し始めました。

- 阮朝:フエ皇城は、フランス建築の影響を受けたレンガ造りで、周囲に堀がある城塞でした。宮殿の上層階は明るい色の木材で造られ、黄色と緑の施釉タイルで屋根が葺かれていました。北部では、人々は木造または茅葺きの家を建てました。中部と南部の人々は、瓦屋根の家を建てました。

Ngọ Môn – フエ帝国の建築、阮王朝
.jpg/500px-Các_thành_viên_Đồng_tôn_tương_tế_phổ_cùng_quan_khách_chụp_ảnh_lưu_niệm_tại_Phủ_Tôn_Nhân_(27-01-1929).jpg)

近代建築
_(4).jpg/500px-Chùa_Giác_Viên,_tháng_01_năm_2022_(Tháp_phù_đồ_nhìn_từ_xa)_(4).jpg)
ベトナム人の近代建築は明らかに西洋の影響を受けており、同時に東西の建築が独自のアイデンティティを持って吸収・融合され、今日の建築が形成されてきました。
- フランス植民地時代:フランス植民地主義者はベトナムに西洋の概念と思想をもたらしました。セメントが広く使われるようになりました。ベトナムの西洋建築の傑作には、ハノイオペラハウス、ノートルダム大聖堂があります。また、カイディン廟、アンディン宮殿、クアバック教会、ベトナム国立歴史博物館など、ベトナムとフランスの建築の傑作もいくつかあります。
- ジュネーブ協定によってベトナムが 2 つに分割された 1954 年から 1975 年まで、南ベトナムの建築家は、国の文化と気候に合わせてインターナショナル スタイルを採用しました。最も有名なのは、ゴ ヴィエット トー、ブイ クアン ハン、グエン ホー ティエン、グエン クアン ニャック、 ... [2]
- 独立から現在まで:ベトナムは世界中の多くの国から多くの建築技術や様式を借用し、他の多くの独自の新しい建築様式を生み出してきました。
影響

中国建築はベトナムの建築に多大な影響を与えており、日本や韓国など中国周辺の多くの国にも影響を与えています。ベトナムの建築には多くの影響がありますが、中国建築との違いもいくつかあります。斗拱(中国語:斗拱、ピンイン:dǒugǒng、文字通り「帽子と」ブロック、ベトナム語:Đấu củng)は中国建築の重要な部分ですが、ベトナム建築が中国の伝統的な建築から離れて発展し革新し始めた黎朝以来、ベトナム建築ではほとんど見られないか、まったく見られません。ベトナムの建築は風水(ベトナム語:phong thủy)の影響も受けており、建物は方角と星に従って建てられました。その良い例がフエ皇城の建設です。城塞に適した場所を見つけるために風水師に相談しました。城塞は南東の香河に面するように建てられました。これは真南に面している北京の紫禁城とは異なります。
フランス建築はベトナム建築にも影響を与えており、多くの植民地時代の建物がベトナム建築とフランス建築を組み合わせて建てられています。フエ皇居には、フランスの建築技術と様式を採用した建物が数多くあります。
ギャラリー
-
フォーミン寺の扉の一つに施されたベトナムの木彫り
-
11~14世紀のリー・トラン王朝時代のベトナムの龍のテラコッタ。ベトナムの建築の装飾に使用されました。
-
蓮、菩提葉、踊り子の装飾が施された仏塔、ハノイ、李朝時代、11~13 世紀、陶器 – ベトナム国立歴史博物館 – ハノイ、ベトナム
-
ポーチ、テラコッタ、11 世紀後半から 12 世紀初頭のリー朝の建築材料
-
チャン王朝の陶器の塔
-
チャン王朝の陶器の塔
-
チャン王朝の陶器の塔
-
チャン王朝の陶器の塔
-
チャン王朝ベトナム歴史博物館のコレクション
-
チャン王朝ベトナム歴史博物館のコレクション
-
チャン王朝の屋根の装飾
-
チャン王朝ベトナム歴史博物館のコレクション
-
チャン王朝の龍の彫刻が施された扉
-
ダンミン仏塔(レプリカ)、ハイズオン省、トラン王朝、13~14 世紀
-
復元された阮朝、17~19世紀
-
黎朝陶器製霊廟模型、17世紀
-
チャン王朝時代に建設されたフェミン寺、フェミンパゴダ
-
ヴィン・カン寺院のビンソン・パゴダ、チャン王朝時代に建設
-
14~16世紀のミニチュア神社
-
この画像は、黎朝時代のタンロン皇城の一角を模したものである。
-
ドンキンのチン王宮殿の一角をペイント
-
鄭氏のグーロンラウ(写真で最も大きな建物)
-
戦争で荒廃する前のフエ皇城の全景
-
ディンザン、カイベー地区、ディン・ミー・リョンコミューン、ディン・ミー・リョン
-
グエン王朝時代のソンタイ城塞
-
ベトナム南部の伝統的な家
参照
参考文献
- ^ ヴオン、クアンホアン;ブイ、クアンキエム。ラ、ベトフオン;ヴオン、トゥトラン。ホー、マントアン。グエン、香港 T.グエン、ホンゴック。ギエム、キエンクオン P.ホー、マントゥン (2019-01-01)。 「20世紀初頭のベトナムの文化進化:ハノイのフランス系中国系住宅設計のベイジアンネットワーク分析」。社会科学と人文科学を開きます。1 (1): 100001.arXiv : 1903.00817。土井:10.1016/j.ssaho.2019.100001。ISSN 2590-2911。S2CID 88524476。
- ^ Phạm、Cường (2023 年 2 月 7 日)。 「Sài Gòn – TP. Hồ Chí Minh: Những chân dung kiến trúc」。タップ・チ・キアン・チュク。2024 年9 月 5 日に取得。

