チェの生涯

『 チェの生涯』は、エクトル・ヘルマン・オステルヘルドが執筆し、アルベルト・ブレシアとエンリケ・ブレシアがイラストを手がけたアルゼンチンの伝記グラフィックノベルです。 ^[1]『ヒストリエタ』 （漫画本）は、革命家チェ・ゲバラの生涯を、幼少期からボリビアで暗殺されるまでの。この作品は、チェ・ゲバラの死後わずか3か月後の1968年にアルゼンチンで書籍として最初に出版されました。 ^[2]アルベルトの息子で、イラストレーションの分野でも同様に有名なイラストレーターのエンリケ・ブレシアは、アートワークの最終段階に参加し、これが彼にとって初の漫画でもありました。 ^[2]

『ヴィダ・デル・チェ』は、当時の軍事独裁政権（自称「アルゼンチン革命」（1966-1973年））によって出版後すぐに禁止され、全版が独裁政権によって誘拐され破壊された。^[2]しかし、オリジナルの絵はエンリケ・ブレシアによって保存され、隠蔽され、2008年にようやく再出版された。 ^[2]

Vida del Che は当初急いで作成、出版されたため、当時のオリジナル版にはいくつかの誤りがあり、1987 年に出版社 Ikusager の版でコミックが回収されたときにも同じ誤りが繰り返されました。^[2]これらの誤りのいくつかは、Imaginador によるアルゼンチン版 (1997 年) で修正されましたが、^[2] 2008 年の Doedytores の最新の記念版が最も決定版であると考えられています。^[2]

初版の誤りの多くは名前や歴史的事実に関するものだが、フェルナンド・アリエル・ガルシアによると、最初の、そして最も有名な誤りは、ドキュメンタリー映画『ブレシア x クアトロ』（1988年、フリオ・カルドーゾとマルセロ・シャプセス監督）の中でアルベルト・ブレシアが認めたものだ。^[2]映画の中でブレシアはこう語っている。「[漫画の1つのコマに] 空白のボックスを残したことを覚えている。チェの出生証明書を貼り付けなければならなかったのに間に合わなかったからだ。みんな、それを私の天才的なアイデアだと思ったようだ」。2008年の決定版では、第2章（「エルネスティート」）の最初のプレートで、40年後にチェ・ゲバラの出生証明書が意図どおりにようやく出版された。^[2]

• El Che: ヴィダ・デル・チェとチェ・ゲバラ・ヒストリエテカに関するその他のアルゼンチン漫画の特別な年表(スペイン語)