カール・グスタフ・ヴェルナー・フォン・ハイデンスタム(1859年7月6日 - 1940年5月20日)は、スウェーデンの詩人、小説家であり、 1916年のノーベル文学賞受賞者である。[ 1 ]彼は1912年からスウェーデン・アカデミーの会員であった。[ 2 ]彼の詩や散文作品は、人生の大きな喜びに満ちており、時にはスウェーデンの歴史や風景、特にその物理的な側面への愛が込められている。
ヴェルナー・フォン・ハイデンスタムは、1859 年 7 月 6 日にエーレブルー郡オルシャマルで貴族の家庭に生まれました。フォン・ハイデンスタムは、エンジニアのグスタフ・フォン・ハイデンスタムとマグダレナ・シャルロッタ・フォン・ハイデンスタム(旧姓リュッターショルド)の息子でした。[ 3 ]彼はストックホルムのベスコフスカ・スコランで教育を受けました。
彼はストックホルム美術アカデミーで絵画を学んだが、健康上の理由ですぐに退学した。その後、ヨーロッパ、アフリカ、東洋を広く旅した。[ 4 ]
彼は最初の詩集『巡礼:放浪の日々』(1888年)の出版と同時に、将来有望な詩人として迎えられた。[ 5 ]この詩集は東洋での経験に触発された詩を集めたもので、当時スウェーデン文学で主流だった自然主義からの脱却を示している。[ 6 ]
美に対する彼の愛は、長編叙事詩『ハンス・アリエヌス』(1892年)にも表れている。『ディクター』(「詩集」、1895年)と『カロリネルナ』(『チャールズの男たち』 、2巻、1897~1898年)は、スウェーデン王カール12世とその騎士たちの歴史的肖像を描いたシリーズで、強い民族主義的情熱を示している。[ 7 ] [ 8 ] 『カロリネルナ』の短編小説の英訳は、American-Scandinavian Review(ニューヨーク)の1914年5月号、1915年11月号、1916年7月号に掲載されている。[ 5 ]『フォルクンガ・トレーデット』(『フォルクングの木』、1905~07年)の2巻は、中世のスウェーデンの族長の一族の感動的な叙事詩である。
1910年、スウェーデンの新聞で、文学のプロレタリア的「堕落」をめぐって、スウェーデンの文学者たちの間で論争が繰り広げられた。対立する二つの陣営の主役は、アウグスト・ストリンドベリとフォン・ハイデンスタムであった。リドフォルス教授とブーク教授もこの論争に参加した。フォン・ハイデンスタムの主な貢献は、主にストリンドベリを批判するパンフレット「プロレタリア哲学の衰退と没落」であった。[ 9 ]
1915年に出版されたフォン・ハイデンシュタムの詩集『新しい詩人』は、哲学的なテーマを扱っており、主に孤独から抜け出してより良い人間性へと高めていくことについて論じている。
彼は1940年5月20日、自宅のあるオヴラリドで亡くなった。
英語に翻訳された作品
ジェイコブ・ウィットマー・ハートマン(1920年)。。ラインズ、ジョージ・エドウィン(編)。百科事典アメリカーナ。