プロジェクト・ルーネベルグ

プロジェクト・ルーネベリ（スウェーデン語：Projekt Runeberg ）は、北欧諸国の文化と歴史にとって重要な著作物をデジタル化するためのデジタルアーカイブ・イニシアチブであり、スカンジナビア文学と著作に重点を置いている。^{[ 5 ] [ 6 ]}プロジェクト・ルーネベリは、1991年にはすでに北欧言語文学のデジタル化を開始していたリンシェーピング大学のスウェーデン人学生によって設立された。 ^{[ 7 ]}このプロジェクトは、フィンランドの国民的詩人ヨハン・ルドヴィグ・ルーネベリにちなんで名付けられており、同様の性質を持つプロジェクト・グーテンベルクとの言葉遊びである。

Projekt Runebergは、書籍の無料電子版を公開し、文化的意義や歴史的重要性を持つスカンジナビアおよびそれに準ずる北欧起源の文学作品などの書かれた文化作品をデジタル化してアーカイブ化するデジタル文化アーカイブ構想です。

これは、同名の英語圏の文化イニシアチブであるプロジェクト・グーテンベルクとその同様の取り組みをモデルにしている。プロジェクト名は、古代北欧文学がしばしば北欧ルーン文字で書かれているという事実を言葉遊びしたもので、プロジェクト・グーテンベルクは、印刷機の発明者であり、最終的に聖書の普及を急速に加速させたドイツの発明家ヨハネス・グーテンベルクの名前と関連している。

この取り組みは、以前にデジタル化された書籍や著作物を、EPubやPDFなどの様々な形式の電子書籍として無料で公開することを目指しています。

ルーネベリ・プロジェクト自体は、スウェーデンのリンシェーピング大学のリサトール学術コンピュータクラブのラース・アロンソンと他の同僚を中心としたスウェーデンの学生によって開始され、1992年6月頃から北欧言語文学の体系的なデジタル化とアーカイブ化が始まった^{[ 2 ]。}一方、取り組みは早くも1991年7月に始まり^{[ 7 ]}、学生のリヌス・トルケがコンピュータクラブの会議システムLysKOMで、 1917年版スウェーデン聖書（1917 års Bibelöversättning）のヨハネの福音書のデジタル化を開始したと発表した^{[ 8 ] 。}

このプロジェクトは、1992年12月に最初の北欧語文学作品（Fänrik Ståls Sägnerの一部、北欧語辞書、1917年の聖書）のアーカイブ化を開始しました^{。[ 9 ]}

2015年時点で、このプロジェクトはノルディスク・ファミリエボックなどの古い作品のグラフィックファクシミリを提供するデジタル化を完了し、これらの作品や、北欧の作家による著名なラテン語作品や英語訳、楽譜、その他の文化的に興味深いテキストのテキスト抽出と校正を全体または一部完了しました。このプロジェクトは、1991年に開始され、それ以来維持されているマイルストーンが示された詳細なプロジェクトタイムラインを提供しています。^{[ 10 ]}

2001 年までに、画像スキャンや光学文字認識技術などの技術が向上し、重要な対象テキストの完全なデジタル化とテキスト抽出が可能になった。例えば、Nordisk familjebokの印刷版(45,000 ページ) の両方がデジタル化された。^{[ 6 ]}プロジェクト Runeberg は、スウェーデン南部のリンシェーピングにあるリンシェーピング大学の学術コンピュータグループLysatorによって運営されている。^{[ 11 ]}

• オープンコンテンツ
• プロジェクト・グーテンベルク
• デンマークのオンライン百科事典リソース一覧

• 公式サイト