ヴァスール・ラジャMBBS

ヴァスール・ラジャMBBS
ポスター
監督	サラン
脚本	クレイジー・モハン（セリフ）
に基づく	ムンナ・バーイーMBBS（2003） ラージクマール・ヒラニ
主演	カマル・ハーサン・ プラブ・ スネーハ・プラカシュ ・ラージ
撮影	A. ベンカテシュ
編集者	スレシュ・ウルス
音楽：	バラドワジ
制作 会社	ジェミニ映画サーキット
配布元	ラージ・カマル・フィルムズ・インターナショナル
発売日	2004年8月13日 ( 2004-08-13 )
実行時間	148分
国	インド
言語	タミル語

Vasool Raja MBBS（翻訳： Collection King MBBS）は、2004年のサラン監督によるインドのタミル語コメディドラマ映画です。これは、2003年のヒンディー語映画Munna Bhai MBBSのリメイクです。この映画では、カマル・ハーサンが主役を演じ、プラブー、スネハー、プラカーシュ・ラージ、ナゲシュ、ロヒニ・ハッタンガディ、ジャヤスーリヤ、マラヴィカ、クレイジー・モハン、ラクシュミ・バスカラン、カルナスが脇役を演じています。この映画は、2004年8月13日に公開されました。

「ヴァスール・ラジャ」というあだ名のラジャラマンは、右腕のヴァッティの助けを借りて人々から金を集めて生計を立てているチェンナイの地元のドンです。父のスリマン・ヴェンカタラマンが彼に医者になってほしいと望んでいたため、彼は偽のヴェンカタラマン慈善病院を作り、その願いに従って生きているふりをしています。

1 年後、ヴェンカタラマンが旧知のヴィシュワナータン博士と会ったとき、ラジャの計画は失敗に終わります。2 人は、ラジャをヴィシュワナータンの娘、通称「パープ」のジャナキ博士と結婚させることを決めます。この時点で、ラジャの真実が明らかになります。ヴィシュワナータンはラジャの両親を侮辱し、ラジャの本当の生活を知らないことを嘲笑します。ヴェンカタラマンとカストゥリは、驚きと悲しみに暮れながら、ラジャを縁切り、村へと出発します。

ラジャは、父親が受けた屈辱に対して復讐し、罪を償う唯一の方法は医者になることだと決意し、MBBS の学位を取得するために医科大学に進学します。

ヴァッティと他の人々の助けを借りて、ラジャは SLR 医科大学に入学する。入学すると、彼は再び大学学部長のヴィシュワナタンに出会う。そこでの彼の成功は、大学教員のマルガバンドゥの強制的な助けにかかっていた。ラジャの医師としての技術は最低限だったが、母親から教わった慰めの方法である「カティプディ ヴァイティヤム」(「抱擁療法」) で周囲の人々を変えた。学校では医師と患者の間に機械的で非人間的で官僚的な関係が重視されているにもかかわらず、ラジャは常により共感的な治療法を課そうとしている。この目的のために、彼は脳死状態の男性を、あたかもその男性が普通に知覚し理解できるかのように扱うことで、すべての慣習に逆らった。

これらすべてを混乱の兆候と捉えるヴィシュワナータンは、混乱が拡大し、大学に広まるのを阻止することができません。彼はますますイライラし、ほとんど狂気の域に達します。一方、ジャナキはますますラジャを好きになり、ラジャもジャナキに心底夢中になります。ヴィシュワナータンは何度もラジャを追い出そうとしますが、しばしばラジャに出し抜かれます。

マルガバンドゥの老齢の父親が入院し、彼の望みは完全に失われたかに思われた。以前マルガバンドゥを脅したことのあるラジャの仲間は、彼がボードゲームに熱中していることを知っており、ラジャはキャロムボードを病院に呼び寄せた。ラジャと仲間たちはキャロムをプレイし、マルガバンドゥの父親は奇跡的に目を覚まし、ボードのところまで歩いて行った。ラジャとマルガバンドゥの父親は対戦し、マルガバンドゥの父親が勝って祝った。

回復したヴィシュワナータンはラジャに出て行くよう命じ、警察を連れて彼を追い出そうとするが、大学の全員が抗議し、道をふさぐ。ヴィシュワナータンは学生たちにラジャについての真実を話すが、誰も信じない。激怒したヴィシュワナータンは、大学全体の前で医師が尋ねたすべての質問に答えるようラジャに要求し、ラジャはそれを受け入れた。十分に準備したにもかかわらず、ラジャは集中できず、ザキールの状態は悪化し、ラジャの手の中でザキールは死んでしまう。

翌朝、ラージャは質問にうまく答え始めるが、ヴィシュワナータンは職員を止め、これからの質問はすべて自分がすると言う。ラージャは答えられず、恥ずかしさのあまり大学を去る。彼は皆に真実を告白する。ヴィシュワナータンを除く全員が彼のスピーチに感動して涙を流す。ラージャが去った直後、脳死状態だった彼は奇跡的に植物人間状態から目覚める。ジャナキはラージャを追放した父親を非難する。ヴィシュワナータンはやがて自分の愚かさに気づく。

ラジャは後にジャナキと結婚し、同時に両親とも和解した。

ジェミニ・フィルム・サーキットのマノハル・プラサードは、ムンナ・バーイMBBSのリメイク権を購入し、カマル・ハサーンを主演に迎え、サランを監督に任命した。当時アタハサムを制作していたサランは、この映画の制作許可を与えたアジット・クマールと相談した後、15日以内に撮影を開始し、3ヶ月以内に完成させて公開するよう指示された。^{[3] 15日以内に撮影を開始するために、サランは音楽作曲家の}バラドワジと撮影監督のA・ベンカテシュからなるいつものスタッフを割り当てた。^[3]スレーシュ・ウルスが編集を担当し、モハナ・マヘンドラが美術を担当した。^[4]

この映画のタイトルは当初「 Market Raja MBBS」だったが、サラン監督は後にこのタイトルを2019年の自身の映画『 Vasool Raja MBBS』のタイトルとして使用した。^{[5] [6]タイトルを}「Vasool Raja MBBS」と提案したのはクレイジー・モハンだった。^[3]このプロジェクトはタミル語とテルグ語のバイリンガル作品として始まったが、後にテルグ語版は別のキャストで「Shankar Dada MBBS」（2004年）として別途制作された。^[7]

当初はジョーティカが主役を演じるよう打診されたが、彼女の他の仕事の都合で制作チームは女優のスネハを探し、最終的にスネハと契約した。^[3] プラブーは、サランがカラバヴァン・マニを起用したいと望んでいたにもかかわらず、カマル・ハサーンの強い希望により脇役に配役された。^[8]サランはまた、当初プラブーの役にカルナスを配役することを考えていたが、後に彼のために新しい役を作った。^[3]

サラン監督は、ハーサンとサラン両氏の映画業界の師匠でもあるベテラン監督のK・バラチャンダル氏を、この映画でカマル・ハーサンの父親役に起用することを望んでいた。しかしバラチャンダル氏は出演に消極的だったため、制作チームはK・ヴィシュワナート氏とギリーシュ・カルナド氏の両名を検討し、最終的にナゲシュ氏と契約した。^{[9] [10]} ヒンディー語版のオリジナル版に出演していたヤティン・カリェカル氏とロヒニ・ハッタンガディ氏も再出演した。 ^[3]当初 ダヌーシュ氏は癌患者の役を演じることに同意していたが、多忙を理由に辞退し、ジャヤスーリヤ氏が代わりに出演した。^[11]

サランはプラカシュ・ラージが感情表現の際に手振りを多用していることに気づき、それを生かすために彼らの動きに焦点を当てた「行き来シーン」を作成し、クローズアップレンズで撮影した。^[10]映画のプロデューサーは、映画のコピーを見た後、監督が原作に忠実でないと感じて不満だったが、サランはこのバージョンは観客に好評を博すだろうと彼らを説得した。^[3]「Kalakkapovathu Yaaru」という曲はクシャルダス庭園のセットで撮影された。^[12] 2曲はスイスで撮影された。^[13]

サウンドトラックは、ハーサンと初めてコラボレーションしたバラドワジが作曲した。^{[14]すべての曲は}ヴァイラムトゥが作詞した。^[15]曲「アルワルペッタイ・アールダ」はパットディープ・ラーガに設定されており、アイテム曲「シルチ・チーナ・タナ」はカルトダンスナンバーとなった。

ニュー・ストレーツ・タイムズのモハン・タンビラジャはこのアルバムを5点満点中3.5点と評価し、「バラドワジは今回のアルバムで素晴らしい曲を作曲した」と書いた。^[16]オーディオ・リリースは2004年7月に行われた。^[17]

Rediff.comのShobha Warrierは「Vasool Rajaは完全にKamalのショーです。彼はコメディーをし、素晴らしく踊り、歌い、そして素晴らしいスタントもします。娯楽としてこれ以上何を求めることができるでしょうか？」と書いています。^[18] KalkiのVisual Dasanは、Kamal HaasanとCharanのコンビは、マサラ映画に苛立ちを募らせたタミルファンのために笑い医学の博士号を取得したと書いています。^{[19]しかし、} Chennai OnlineのMalini Mannathは否定的なレビューをし、「Munnabhai...は大笑いしたが、「Vasoolraja...」はほとんど笑えない！」と述べています。^[2] New Straits TimesのKN Vijiyanは、「Vasoolraja MBBS（収入王）はその名に恥じないはずだ」と書いています。^[20] Sifyは「『ムンナバーイーMBBS』の最も優れた点は脚本とセリフだが、ここではクレイジー・モハンのセリフはそれほど面白くない。『ヴァスールラージャ』の脚本は休憩後に感情的な陳腐さが表れ始め、台本がおかしくなり、スイスで撮影された2曲は、このスムーズなペースの楽しい映画では簡単に省かれてもよかった。バラドワジが作曲した曲は大いにがっかりだ」と書いている。^[21]

5500万ルピーの予算で制作された『Vasool Raja MBBS』は、コインバトールの配給地域で20枚のプリントが1000万ルピーで販売されました。 ^[22]この映画は世界中で約285のスクリーンで上映され、非常に好評を博し、興行的にも成功しました。^[23]タブロイド紙は、世界中で1000万枚のチケットが販売されたと報じました。^[24]

映画の公開は、当時のタミル・ナードゥ州医師会会長KR・バラスブラマニアンが提出した請願書で、映画のタイトルが医療専門家を嘲笑し、医師会のイメージを傷つけていると主張したため、妨害に直面した。^[25]マドラス高等裁判所は後に、タイトルを変更せずに映画の公開を許可した。^[26]

• IMDbの Vasool Raja MBBS 
• ロッテントマトのヴァスール・ラジャMBBS