ヴァサント・デヴ

ヴァサント・デオ（1929-1996）はインドの作家、作詞家、脚本家であり、ムンバイのパール・カレッジのヒンディー語学者であった。 ^[1] 1980年代を通してヒンディー語のパラレルシネマで活動し、シャム・ベネガル、ゴビンド・ニハラニ、マヘーシュ・バットなどの監督と仕事をした。スレーシュ・ワドカルが歌った「Saanjh Dhale Gagan Tale」や、ギリーシュ・カルナド監督の映画「Utsav」（1984年）でラタ・マンゲシュカルとアシャ・ボスレがデュエットした「Mann Kyun Behka」で最もよく知られている。マラーティー語で戯曲や詩を書き、マラーティー語からヒンディー語への翻訳者でもあった。

第32回インド国立映画賞では、映画「サーランシュ」 （1984年）でインド国立映画賞最優秀作詞賞を受賞した。 ^[1]その後、第33回フィルムフェア賞では映画「ウトサヴ」の歌「マン・キュン・ベーカ」でフィルムフェア賞最優秀作詞賞を受賞した。^{[2] [3]} 1980年代、テレビシリーズ「バーラト・エク・コージ（インドの発見）」のために、監督のシャム・ベネガルはヴァサント・デオにリグ・ヴェーダのサンスクリット賛美歌をヒンディー語に翻訳するよう依頼した。それにヴァンラジ・バティアが曲を付けた。

• ウンバーサ（1982）
• アルド・サティア（1983）
• パーティー（1984年、アシスタントセリフ）
• カムラ（1984）
• ナスール（1985）
• スール・サンガム（1985）
• アンダ・ユド （1987）
• バーラト・エク・コージ(TV シリーズ) (1988)

• ブーミカ（1977）
• アークロス（1980）
• サーランシュ（1984）
• ギッド（1984）^[4]
• ウトサヴ（1984）
• スール・サンガム（1985）
• ラーマーヤナ：ラーマ王子の伝説（1992）サンスクリット語の歌

• パウエルズ、ハイディ RM (2007)。インド文学と大衆映画：古典の再構築。ラウトレッジ。ISBN 978-1-134-06255-3。

• IMDbのヴァサント・デヴ