ヴァルフォゴナ・デ・リウコルブ

ヴァルフォゴナ・デ・リウコルブ
自治体
ヴァルフォゴナの城とクレウ・ド・テルメ（国境の十字架）
フラグ 紋章
ヴァルフォゴナ・デ・リウコルブ カタルーニャの場所
座標: 41°33′48″N 1°14′11″E / 41.5633°N 1.2365°E / 41.5633; 1.2365
国	スペイン
コミュニティ	カタルーニャ
州	タラゴナ
コマルカ	コンカ・デ・バルベラ
政府
• 市長	フランチェスク・ザビエル・リョベット・アルバレダ (2015) [1]
エリア [2]
• 合計	10.9 km 2 (4.2 平方マイル)
標高	698メートル（2,290フィート）
人口  （2018年）[3]
• 合計	85
• 密度	7.8/km 2 (20/平方マイル)
異名	ヴァルフォゴニ
Webサイト	翻訳:

ヴァルフォゴナ・デ・リウコルブ(カタルーニャ語の発音: [ˌbaʎfuˈɣonə ðə ˌriwˈkɔɾp] ) は、スペイン、カタルーニャ中央部のコンカ・デ・バルベラ^[1]のコマルカにある自治体および村である。コマルカ北部のコマラッツ山脈に位置し、カンプ・デ・カン山は標高759メートルに達します。ヴァルフォゴナ村はコルブ川の南岸に建てられています。

地元の泉から湧き出る薬効のある鉱水と、司祭でバロック 詩人の フランセスク・ビセント・ガルシア(1579-1623)、「エル・レクトール・デ・バルフォゴナ」で知られています。ガルシアは主に風刺詩を書き、ロペ・デ・ベガなどの当時の著名な作家と親交がありました。彼は 1617 年にサンタ・バルバラ礼拝堂の建設を命じました。

ヴァルフォゴーナに関する最初の歴史的言及は、1123年にムーア人から奪還された後の教区の創設を記録している。ムーア人はこの町をヴァル・ダルフェスと呼んでいた。この町はケラルト伯爵家の領地であった。1150年までに、地元の領主ゴンバウ・ドルハがヴァルフォゴーナの地を占領し、この地域にキリスト教徒のカタロニア人を再び住まわせた。彼は町の計画を練り、小さな城を建て、町のロマネスク様式の教会の建設を開始した。どちらも現在も残っている。1191年にゴンバウが亡くなると、ヴァルフォゴーナはテンプル騎士団に譲渡された。1312年にテンプル騎士団が鎮圧されると、ヴァルフォゴーナはホスピタル騎士団の支配下に入った。1416年、ホスピタル騎士団は教会と城の多くを再建した。

ヴァルフォゴナ初の観光施設であるフォンダ・ドロレスは、温泉とその薬効のある水を訪れる観光客のために 1870 年にオープンしました。

スペイン内戦 (1936-39) の間、温泉地のホテルは負傷した共和党軍兵士の病院として使われました。約 100 人の犠牲者が墓地の集団墓地に埋葬されました。紛争の初めに左翼勢力によって 3 人の保守派の男性が射殺されました。戦闘で 11 人のヴァルフォゴナ出身の兵士が死亡しましたが、全員が共和党側でした。フランコ派の勝利者はヴァルフォゴナ人を処刑しませんでしたが、少なくとも 5 人が投獄され、何人かはフランスに逃げなければなりませんでした。ヴァルフォゴナは人口の約 20% を失いました。

ヴァルフォゴナ・デ・リウコルブは、1990 年の組織再編でコンカ・デ・バルベラの一部となったが、以前はセガラの一部を形成していた。

2010 年 7 月 10 日、新たに修復されたロマネスク様式の聖ペテロ「デルス・ヴィグエス」の彫刻が公開されました。この彫刻はスペイン内戦中にアナキストによってバルフォゴナ教区教会の屋根から引きずり降ろされ、破壊されていました。修復された像は教会内にあり、その複製が作られ、正面玄関の上の屋根の像の元の位置に設置されました。

ヴァルフォゴナは、経済的に農業と観光に依存しています。公式に認められたコステルス デル セグレワイン生産地域の一部で、他の作物にはオリーブ、アーモンド、小麦、大麦があります。温泉水を利用して観光客を誘致するため、20 世紀初頭にスパ ホテル コンプレックスが建設されました。現在、ヴァルフォゴナには 2 つのホテルとレストランがあります。さらに、夏季には地元の人々に人気の魅力的な公共プール バーがオープンします。ヴァルフォゴナの南と南東の森林は、主に松とオークです。

村はL-241/T-241/T-224道路でギメラとサンタ・コロマ・デ・ケラルトと結ばれています。バルセロナとギメラの間は1日2便のバスが運行しており^{[4] 、ヴァルフォゴナと}タレガの間は毎日1便運行しています^[5]。ヴァルフォゴナとナチュリスト村のエル・フォノルを結ぶ線路もあります。

• DD。ああ。 El patrimoni de molins de la demarcació de Tarragona。介入の戦略を分析します。ジョルディ・ブレイ・ボケとサルバドール・アントン・クラーベのカレック。 Diputació de Tarragona-URV (ラモン ベレンゲル IV 大佐、文化セリー)。タラゴナ、2001。p. 681。ISBN 84-95835-04-5。 (カタルーニャ語)。
• カレーラス・キャンディ、フランチェスク。 Vallfogona de Riucorpの歴史をメモします。 [Sl:sn、19--?]。 BC、ディップ。一般 9(4)-8-C 9/4。 (カタルーニャ語)。
• カレーラスとカンディ、フランシスコ。 Palomas y palomares en Cataluña durante la Edad Media。 En: Boletín de la Real Academia de Buenas Letras de Barcelona。 V. 1 (1901)、p. 201-217。 (スペイン語)。
• ガスコン・ウリス、セルジ。 Las filigranas de papel de la encomienda de Vallfogona de Riucorb (Conca de Barberà、Tarragona 県)(1.èparte)。 Actas del IV Congreso Nacional de la Historia del Papel en España、Asociación Hispánica de Historiadores del Papel-Ministerio de Cultura et alii、コルドバ、2001。ISBN 84-95 483-68-8。 pp. 193-216。 (カタルーニャ語)(スペイン語)。
• ガスコン・ウリス、セルジ。 Las filigranas de papel de la encomienda de Vallfogona de Riucorb (Conca de Barberà、Tarragona 県)(2.èparte)。スペイン歴史史国立第 5 世会議、サリア デ テル、スペイン歴史協会、文化庁、サリア デ テル他、2003 年。ISBN 84-95 483-68-8。 pp. 349-376。 (カタルーニャ語)(スペイン語)。
• ガスコン・ウリス、セルジ。 Las filigranas de papel de la encomienda de Vallfogona de Riucorb (Conca de Barberà、Tarragona 州)(3.è y 4.phepartes)。 Actas del VII Congreso Nacional de la Historia del Papel en España、El Paular-Rascafría、Asociación Hispánica de Historiadores del Papel-Ministerio de Cultura-Ayuntamiento de Rascafría et alii 2007。ISBN 84-95 483-68-8。 pp. 313-390。 (カタルーニャ語)(スペイン語)。
• ガスコン・ウリス、セルジ。 El "Nomenclàtor oficial de toponímia Major de Catalunya" al terme自治体 de Vallfogona de Riucorb i d'altres fonts、Societat d'Onomàstica: butlletí Interior、0213-4098、N.o. 106-107、バルセロナ、2007、102-106 ページ。 (カタルーニャ語)。
• ガスコン・ウリス、セルジ。最も一般的な命名法、ヴァルフォゴナ デ リウコルブ (コンカ デ バルベラ) の邸宅、オノマスティック学会国際会議 - 文化学部 (Biblioteca de Política Lingüística) - バルセロナ大学、糸文学学部、部門Filologia Catalana、バルセロナ、2011、p. 2979 ～ 2999 年。 (カタルーニャ語)。
• パナレダ・クロペス、ジョゼップ・マリア。リオス・カルベット、ジャウメ。ラベラ・ビベス、ジョゼップ・マリア（1989年）。ギア・デ・カタルーニャ、バルセロナ：カイシャ・デ・カタルーニャ。ISBN 84-87135-01-3 (スペイン語)。ISBN 84-87135-02-1 (カタロニア語)。  

• 公式ウェブサイト（カタロニア語）
• 政府データページ（カタロニア語）