パラントラ チナンテック

チナンテコ・デ・サン・ペドロ・トラテプスコとしても知られるパラントラ・チナンテカ語は、メキシコの主要なチナンテカ語で、サン・ファン・パラントラとオアハカ北部の数十の近隣の町で話されています。Valle Nacional Chinantecとして知られる San Mateo Yetla の品種は、相互理解度がわずかです。

文法書と辞書が出版されている。^{[2] [3]}

閉母音 /iu/ は、通常、より開いた [ɪ ʊ] として発音され、異なるトーンで表された場合は、より閉じた音として実現されます。閉後母音 /ɯ/ は、/u/ に続く母音連結内に存在する場合、または /j/ 子音の前にある場合、[ə] と発音される傾向があり、より高い中音になることもあります。中後母音 /ɤ/ は、/w/ 子音の前にある場合、[ɜ] または [ɨ] と発音される傾向があります。低中母音 /a/ は、子音の 1 つ /tln/ が出現する場合、/i/ に続く [ɐ] として実現される傾向があります。

各母音は/ĩɯ̃ũɛ̃ɤ̃õã/のように鼻音化します。この言語は、一部の話者にとって、非鼻音化母音、軽度鼻音化母音、重度鼻音化母音の3通りの対比を持つという点で珍しい言語です。^[4]

強勢音には高音または低音の/v́ v̀/音が含まれることがある。^{[5] [2]}