
ウティナヒカは、スペインの伝道所サンタ・イサベル・デ・ウティナヒカがあった町です。17世紀にはティムクア族の首長国の主要都市であった可能性がありますが、ハン氏によれば、確証を得るには情報が不足しています。その名前は「領主の村」を意味します。 [ a ]ウティナヒカ(あるいは、サンタ・イサベラ伝道所)は、あるスペインの報告書では「州」[ b ]と呼ばれていました。アラパハから東に30リーグ、北ウティナ州のタリヒカの町から北東に 50 リーグの地点に位置していました。オコニー川とオカムルギー川が合流してアルタマハ川を形成する地点、またはその近辺に位置していました。ウティナヒカの人々は、ティムクア語を話す人々としては珍しい、ラマー地方文化の地域変種を実践していたようです。ワースは、ウティナヒカ州を、リンド・ランディング遺跡、コーヒー・ブラフ遺跡、ブラッドルート遺跡などの考古学的遺跡と特定しており、これらの遺跡からは15世紀以前から17世紀半ばまでのスクエア・グラウンド・ラマー文化の遺物が出土している。スクエア・グラウンド・ラマー文化は、マスコギー語族の言語を話す人々が居住していた遺跡と関連付けられている。グアダルキニを除く他のすべての既知のティムクア語族の言語を話す人々に関連付けられている考古学的遺跡は、スクエア・グラウンド・ラマー文化との類似性はない。[ 3 ]
1597年、フライ・ペドロ・デ・チョザスは3人のスペイン人と30人のグアレ族を率いてジョージア内陸部へ遠征し、タマ、オクテ、タルファ、ウサティパ、オコニー川とオカムルギー川が合流してアルタマハ川となる分岐点近くの人口密集地など、いくつかの州または首長領を訪れた。ワースはこの場所をウティナヒカと解釈している。サンタ・イサベル・デ・ウティナヒカ伝道所は17世紀初頭にウティナヒカの町に設立された。サンタ・イサベラ伝道所は1616年にヘロニモ・デ・オレによって訪問された。サンタ・イサベラは1630年の伝道所リストにも登場している。この町は1636年にグアレ州からの毎年恒例の労働徴募の一環として2人の男性をセントオーガスティンに送った。その頃にはチスカ族とチチメコ族がスペインの伝道所を襲撃し、伝道所の多くの人々を殺害または誘拐していた。 1630年代か1640年代のある時期(ワースは1636年から1655年の間としている)、ウティナヒカの人々はアルタマハ川を下ってセントサイモンズ島のサン・ブエナベントゥラ・デ・グアダルキーニの伝道所に加わった。ウティナヒカのカシカ(女性首長)と特定されたクララは、グアダルキーニがセントジョンズ川近くの場所に移動した直後の1685年に伝道所に住んでいたと記録されている。[ 4 ]