Loading article…
アッパー・モウテレ（元々はドイツ人入植者によってサラウと呼ばれていた）は、ニュージーランド南島の最北端、モトゥエカ近郊のタスマン地区にある地域である。[ 6 ]
1839年には早くもニュージーランド会社は「ドイツからの移民を確保するための措置を講じる」ことを決定し、ブレーメンにボッケルマン氏を代理人として任命した。1841年9月、同社はチャタム諸島をハンブルクに拠点を置くドイツ植民地会社に売却することで原則合意したが、イギリス政府がこの動きを阻止した。
しかし、当時イギリスの陸軍・植民地大臣であったスタンリー卿は、ドイツ人入植者をハンブルクでの審査を経てネルソンに到着した時点で即座にイギリス臣民とすることに同意した。
1843年に船「ザンクト・パウリ」に乗って到着した140人のドイツ移民のほとんどは[ 7 ]、ザラウ（現在のオーバー・モウテレ）とノイドルフの村の核を形成した。彼らは少数のバイエルン・カトリック教徒を伴ったルター派プロテスタントであった。
航海は176日間続き、その間に4人の幼い子供が亡くなり、7組のカップルが結婚式を挙げ、1人の赤ちゃんが生まれ、2人の乗客が補給港で船から飛び降りた。 短期間の繁栄の後、土地と資本の不足という根本的な問題がネルソンの入植地を襲い、長期にわたる相対的不況に陥った。 組織的な移民は1850年代まで停止し、労働者は賃金の3分の1の削減を受け入れざるを得なかった。 1843年末までに職人や労働者がネルソンを離れ始め、1846年までに移民の4分の1が移住した。
チャールズ・ケリングは、1844年にネルソン地域に到着した2番目のドイツ移民船、スキョルド号の責任者でした。彼はまず兄弟のフェドールと共にランザウ村を設立した後、サラウに移住しました。チャールズ・ケリングはサラウのコミュニティリーダーになりました。[ 8 ]彼はネルソン州議会でモウテレ選挙区（1862年～1869年）とワイメア・ウェスト選挙区（1869年～1873年）の代表を務めました。[ 9 ]
アッパー・モウテレ地区は34.82 km 2 (13.44平方マイル)を占めています[ 4 ]。モウテレ・ヒルズ統計地域の一部です。[ 11 ]
アッパー・モウテレの人口は、 2023年のニュージーランド国勢調査では432人で、 2018年の国勢調査から24人（5.9%）増加、 2013年の国勢調査から42人（10.8%）増加した。153の住居には、男性210人、女性222人、その他の性別の人が3人いた。 [ 13 ]人口の3.5%がLGBTIQ+であると自認していた。15歳未満が72人（16.7%）、15歳から29歳が48人（11.1%）、30歳から64歳が213人（49.3%）、65歳以上が108人（25.0%）だった。[ 5 ]
人々は複数の民族を自認することができた。結果は、ヨーロッパ系（パケハ）が96.5%、マオリが6.9% 、パシフィカが0.7% 、アジア系が2.1%、中東、ラテンアメリカ、アフリカ系ニュージーランド人（MELAA）が1.4%、その他が4.2%で、これには民族を「ニュージーランド人」と答えた人も含まれる。英語を話せる人は97.2%、マオリ語を話せる人は2.1%、その他の言語を話せる人は11.1%だった。1.4%はどの言語も話せなかった（例えば、話すには幼すぎる）。海外生まれの人の割合は30.6%で、全国平均の28.8%と比較して高かった。[ 5 ]
宗教的所属は、キリスト教が20.8% 、ヒンドゥー教が0.7% 、イスラム教が0.7% 、仏教が2.8% 、ニューエイジが1.4%、その他の宗教が0.7%でした。宗教を持たないと答えた人は65.3%で、6.9%の人は国勢調査の質問に回答しませんでした。[ 5 ]
15歳以上の人のうち、111人（30.8%）が学士号以上の学位を取得しており、198人（55.0%）が高校卒業後の資格または卒業証書を取得しており、57人（15.8%）が高校卒業資格のみを有していた。36人（10.0%）が10万ドル以上の収入を得ており、これは全国平均の12.1%と比較して高い割合である。15歳以上の人の雇用状況は、174人（48.3%）がフルタイム、66人（18.3%）がパートタイム、9人（2.5%）が失業中であった。[ 5 ]
ドーブデール、ンガティモティ、ウッドストックを含むアッパー・モウテレ統計地域は、この地域の西に位置し、この地域は含まれていません。面積は445.94 km 2 (172.18平方マイル) [ 14 ]で、 2025年6月時点で推定人口は2,020人[ 15 ]、人口密度は1 km 2あたり4.5人です。
2023年のニュージーランド国勢調査によると、統計区域の人口は1,971人で、 2018年の国勢調査から9人（0.5%）増加、 2013年の国勢調査から141人（7.7%）増加した。753の住居には、男性1,002人、女性966人、その他の性別の人が6人いた。 [ 18 ] 1.8%の人がLGBTIQ+であると回答した。年齢の中央値は47.7歳（全国平均は38.1歳）だった。15歳未満が318人（16.1%）、15歳から29歳が276人（14.0%）、30歳から64歳が978人（49.6%）、65歳以上が396人（20.1%）だった。[ 16 ]
人々は複数の民族であると自認することができた。結果は、ヨーロッパ系（パケハ）が94.1%、マオリが8.2%、パシフィカが2.1% 、アジア系が1.5%、中東、ラテンアメリカ、アフリカ系ニュージーランド人（MELAA）が0.8%、その他が4.3%で、これには民族を「ニュージーランド人」と答えた人も含まれる。英語を話せる人は98.5%、マオリ語を話せる人は1.8%、サモア語を話せる人は0.2%、その他の言語を話せる人は10.0%だった。1.2%はどの言語も話せなかった（例えば、話すには幼すぎる）。ニュージーランド手話を知っている人は0.5%だった。海外生まれの人の割合は24.0%で、全国平均の28.8%と比較した。[ 16 ]
宗教的所属は、キリスト教が19.9% 、ヒンドゥー教が0.8% 、イスラム教が0.2% 、仏教が0.6%、ニューエイジが0.9%、ユダヤ教が0.2%、その他の宗教が0.9%でした。宗教を持たないと答えた人は66.5%で、10.2%の人は国勢調査の質問に回答しませんでした。[ 16 ]
15歳以上の人のうち、381人（23.0%）が学士号以上の学位を取得しており、903人（54.6%）が高校卒業後の資格または卒業証書を取得しており、372人（22.5%）が高校卒業資格のみを有していた。中央値所得は31,300ドルで、全国平均の41,500ドルと比較すると低い。129人（7.8%）が100,000ドル以上を稼いでおり、全国平均の12.1%と比較すると高い。15歳以上の人の雇用状況は、768人（46.5%）がフルタイム、312人（18.9%）がパートタイム、24人（1.5%）が失業中であった。[ 16 ]
アッパー・モウテレ・スクールは、1年生から8年生までの男女共学の公立小学校で、[ 19 ] [ 20 ] 2026年3月現在、生徒数は93名です。[ 21 ]アッパー・モウテレで最初の学校が開校したのは1857年です。現在の学校は1929年に開校し、最初の学校の教室は1940年代に現在の敷地に移設されました。この教室は、ニュージーランドで現在も使用されている教室の中で最も古いものかもしれません。[ 22 ]
最初のドイツ人グループは1843年にセントパウリ号で到着し、ネルソン近郊のモウテレ渓谷にセントパウリドルフ村を建設した。ひどい洪水のため、村は建設開始からわずか1年で放棄され、現在では農地しか残っていない。[...] 1850年頃、一部のドイツ人がモウテレに戻り、今度は渓谷の上流に定住した。その後20年間、多くの同胞が加わり、サラウ（現在のアッパーモウテレ）、ローゼンタール（ローズデール）、ノイドルフに集落を築いた。