『アップ・ザ・ヤンツェ』は、中国系カナダ人監督ユン・チャンが監督した2007年のドキュメンタリー映画です。この映画は、中国湖北省の長江に建設された三峡ダムによって影響を受けた人々に焦点を当てています。映画のテーマは、農村部を発展させるにつれて、農業中心の農民経済から消費資本主義への移行です。この映画は、カナダ国立映画庁とモントリオールのEyeSteelFilmの共同制作で、カナダ放送協会、ナショナルジオグラフィックチャンネル、 POV、 SODEC、 Telefilmが参加しています。この映画は、米国ではZeitgeist Filmsによって配給されています。英国ではDogwoof Picturesが配給しています。 [ 1 ]
映画の舞台は、長江を遡る遊覧船。船上で働く二人の若者が物語の中心となる。一人は、豊都近郊の長江沿岸に住む、特に貧しい家庭出身の16歳の少女、シンディ・ユー・シュイ。ダム建設に伴う洪水で家族が家を追われる中、彼女は裕福な欧米人観光客を相手にする遊覧船で働くために家族のもとを離れる。映画は、彼女が観光業の消費経済や遊覧船の最新技術に順応していく様子を描く一方、農村生活から都市生活へと移り住み、かつては自家栽培していた野菜を買わなければならない家族や他の高齢者たちの姿と対比的に描いている。
もう一人の主要な登場人物は、裕福な家庭出身の19歳の少年、陳博宇(ジェリー)である。陳博宇は、船上でポーターや歌手として生計を立てようと奮闘する姿を通して、于水とは異なる視点を示している。
この映画は、人々の生活様式、夢、そして願望について詳細に描写しており、現代中国の生活の現実を垣間見ることができるように作られている。
『アップ・ザ・ヤンツェ』は映画評論家から非常に好評を博し、ニューヨーク・タイムズ紙からは「驚くべき」ドキュメンタリーであり「論評を拒否している」と評された。[ 2 ] Rotten Tomatoesでは47件のレビューに基づき96%の評価を獲得し、 [ 3 ] Metacriticでは84の評価を得た。[ 4 ]
この映画は、2008年のベスト映画のトップ10リストに複数の批評家によってランクインした。LA Weeklyのエラ・テイラーは、 2008年のベスト映画第3位(『スティル・ライフ』と同位)に挙げ、[ 5 ] The Globe and Mailのリック・グローンは、2008年のベスト映画第7位に挙げ、[ 5 ] The Globe and Mailのリアム・レイシーは、2008年のベスト映画第10位に挙げた。[ 5 ]
出典:[ 6 ]
撮影終了後、「シンディ」ことユー・シュイは実家に戻り、学業を修了した。一方、彼女の家族は様々な仕事をして生計を立てていた。映画監督のユン・チャンは、ユー・シュイの父親が手術を必要とする深刻な眼疾患を抱えていることを記した手紙を公開し、募金活動が開始された。
2010年、ユンはユウ一家の近況をさらに報告し、彼らがテレビと冷蔵庫のあるアパートに住むなど、かなり良い生活を送っていることを伝えた。[ 8 ]