目に見えない学者

目に見えない学者

初版
著者	テリー・プラチェット
カバーアーティスト	ポール・キッドビー
言語	英語
シリーズ	ディスクワールド 37番目の小説 – 7番目の個別ストーリー
主題	サッカー​ キャラクター: マスタラム・リドカリ、ポンダー・スティボンズ、司書、リンスウィンド、ハヴロック・ベティナリ、マーゴロッタ夫人 場所: アンク・モルポルク
ジャンル	ファンタジー
出版社	ダブルデイ
発行日	2009
番号	0385609345
先行	お金を稼ぐ
に続く	私は真夜中を着る

『Unseen Academicals』はテリー・プラチェットのディスクワールドシリーズの37番目の小説^{である。この小説はフットボールを風刺しており、 [1] [2]}、マストラム・リドカリが図書館員をゴールキーパーとするUnseen Universityフットボールチームを設立する^{様子が描かれている。 [3]}また、大学の「階下」での生活に関する新しい詳細も含まれている。 ^[3] この本では、ブリキ缶を蹴る素晴らしい才能を持つストリートチルドレンのトレバー・ライクリー、おいしいパイを作るグレンダ・シュガービーン、頭は悪いが美しい若い女性で、史上最高のファッションモデルになるかもしれないジュリエット・ストロップ、教養があり謎めいた理想主義の学者であるミステリアスなミスター・ナットなど、新しいキャラクターがいくつか登場する。出版社トランスワールドによると、ハードカバーの「発売日」は2009年10月1日だったが、公式の出版日は2009年10月8日だった^{。 [4]}書店チェーンのボーダーズは、各書籍にディスクワールドの限定フットボールカードの小さなセットを同梱していた。 ^[5]

タイトルは、教育機関と関係がある、またはあった英国のラグビーチームとサッカーチームの名前をもじったもので、例としては、ハミルトン・アカデミカルやエディンバラ・アカデミカルズなどがあります。

『Unseen Academicals』の出版からディスクワールドの前作『Making Money』までの期間は2年以上で、1983年の『The Colour of Magic』と1986年の『The Light Fantastic』以来、ディスクワールド小説の出版間隔が最も長かった。しかし、シリーズの他のどの本よりも25,000語長い、最も長いディスクワールド小説となったことで、この遅れをある程度補った。1986年から2007年の間、少なくとも毎年1冊のディスクワールド小説が出版された。この遅れはプラチェットがアルツハイマー病と診断されたことにも起因しており、そのため彼はインタビューや公的な擁護活動に多くの時間を費やすことになった。

100 年ぶりのメガポッド狩り (オックスフォード大学オール ソウルズ カレッジで行われるマラードの儀式を風刺したもの) の後、アンシーン大学の教授陣は、故プリザーブド ビガー大総長からの多額の寄付と引き換えに、伝統に従ってフットボールの試合をしなければならないことを知る。そうしなければ、大学の食費の 87.4% を失い、1 日 3 食しか食べられなくなる。魔法使いたちはすぐに、地元のフットボール (実際のギャングフットボールに似ている) が非常に暴力的で、死者も出ることを知る。そこで、街の暴君であるヴェティナリ卿と協力して、古代の壷から翻訳されたルールに基づいて、新しい「公式」フットボール ルールの作成に着手する。そのルールには、手を使うことを禁止し、ストリート ゲームで使用される間に合わせのボールではなく公式のフットボールの使用を義務付けるなどが含まれる。 UU の威信が脅かされる中、擬似ポリスのブレイズネック カレッジが魔法の学習の中心地として台頭し、ヘンリー (元学部長) がライバルである大法官としてアンク モルポルクに復帰したことで、リドキュリー大法官との敵対関係が強まりました。

これと並行して、この本は 4 人の若者の物語を語っています。ミスター ナットという名のろうそく職人は、自分が思っているような人間ではないことに気づき、人間と自分自身の両方から自分の種族に対する恐怖を克服しなければなりません。彼はまた、大学のチームを大試合に向けてトレーニングするために選ばれます。ミスター ナットの同僚であり親友であるトレヴ ライクリーは、アンク モルポルクの最も有名な故人サッカー選手、デイヴ ライクリー (全キャリアを通じて 4 ゴールという記録を持っていました) の息子ですが、(亡き) 最愛の母親にプレーしないと約束していましたが、最終的には試合を救います。グレンダはミスター ナットとトレヴの友人であり、Unseen University Night Kitchen を運営し、ディスクで最高のパイを焼きます。ジュリエットはグレンダのもとで働き、トレヴに恋心を抱き（異なるチームを応援する家族の出身であるにもかかわらず）、素朴で美しく、有名なファッションモデルとなり、ドワーフのマイクロメイル（布のように柔らかい鎖かたびら）の新しい顔となる。4人は最終的に魔法使いたちにサッカーの取り組みについてアドバイスすることになる。小説は、アンシーン アカデミカルズとアンク＝モルポルク ユナイテッドの激しい試合で最高潮に達する。アンク＝モルポルク ユナイテッドは、ディムウェルやドリー シスターズなど、以前は対立していたギャング フットボール チームで構成されたチームで、より文明的なゲームが受け入れられるのを阻止しようと競い合っている。

• グレンダ・シュガービーン
• ジュリエット・ストロップ
• トレバー・ライクリー
• ナット氏
• ヴェティナリ卿
• マダム・シャーン
• ペペ
• アンディ・シャンク
• ムストラム・リドカリ
• ポンダー・スティボンズ

• サッカー
• 運動チーム
• スポーツファン
• ファッション＆モデル
• 大学間のライバル関係
• 大学の伝統
• 人種的不安
• 自己価値
• カニの精神

提案された2部構成のテレビドラマ化は、ザ・モブによって制作され、スカイ1（およびハイビジョン版スカイ1 HD ）で放送され、2011年に撮影が行われる予定でした。 ^{[6] [7]これは、}ホグファーザー、カラー・オブ・マジック、ゴーイング・ポスタルに続く一連のドラマ化の第4作となるはずでした。しかし、2012年8月までに、ザ・モブの権利オプションが更新されなかったと報じられました。^[8]

2018年5月29日、Discworld Monthlyは、AudibleがUnseen Academicalsのオーディオドラマを制作したことを発表しました。この脚色はDirk Maggsが監督し、キャストにはJosie Lawrence、Matthew Horne、Tony Gardner、Phil Davisなどが含まれています。2018年7月2日からAudibleで購入できるようになります^[9]

コリー・ドクトロウは自身のサイトBoing Boingでこの本をレビューし、フットボールに興味がないにもかかわらずこの小説を好きにさせたプラチェットの才能を称賛し、この本を彼のベスト5のディスクワールド小説の1つに挙げたが、以前の作品とは異なり、この本を読むには読者が登場人物や設定に精通している必要があると警告した。^[10]ガーディアン紙のハリー・リッチーもこの小説を好意的にレビューし、特にキスが「テニスボールがラケットの弦に吸い込まれている」ように聞こえるなど、彼が頻繁に使用する比喩表現など、プラチェットのコメディの信頼性を強調した。^[11]

テレグラフ紙のピーター・インガムは、プラチェットの文章とユーモアの質は相変わらず高いと評した。^[12]デン・オブ・ギーク紙でこの本を評したマット・バーバーは、『Unseen Academicals』は「ほぼ完璧にまとまった社会風刺」であると結論付け、彼が言える唯一の小さな批判は、主要人物があまりにも興味深いので、グレンダとナットのロマンスなどのサイドストーリーが、メインストーリーの展開を見たいという欲求によって影を潜めてしまったことだと付け加えた。また、彼はプラチェットがアルツハイマー病と診断されていることを念頭に置いてこの本を読んだが、彼の文章は実際には悪化するのではなく、むしろ改善されたと感じたと述べた。^[13]

Wikiquote にUnseen Academicalsに関する引用があります。

• インターネットスペキュレイティブフィクションデータベースにおけるUnseen Academicalsのタイトルリスト
• Lspace.org 2013年1月31日アーカイブWayback Machine
• 翻訳元
• ランダムハウス