ビルマ連邦革命評議会

ビルマ連邦革命評議会(ビルマ語: ပြည်ထောင်စုမြန်မာနိုင ်ငံတော်လှန်ရေးကောင်စီ )、^{[ 1 ] [ 2 ] [ b ]}は、ウー・ヌーの文民政府の打倒後の 1962 年 3 月 2 日から、1974 年のビルマ憲法の公布と権力のピトゥ・フルタウへの移譲で終わる 1974 年 3 月 3 日まで、ビルマ(ミャンマー) の最高統治機関でした。 （人民議会）は、同国の新しい一院制議会である。^{[ 5 ] [ 6 ]}

革命評議会の哲学的枠組みは、1962年4月30日にビルマを自立した民主社会主義国家に変えることを目指した「ビルマの社会主義への道」に確立された。 ^{[ 6 ]} 1962年7月4日、革命評議会はビルマ社会主義計画党（BSPP）を設立した。これはビルマで唯一の合法政党であり、ドナルド・M・シーキンスは、マルクス・レーニン主義革命政党の路線に沿って作られたと主張している。^{[ 7 ]} 1962年から1971年にかけて、BSPPは幹部党（革命評議会に所属するエリートメンバーで構成）から大衆党へと移行した。^{[ 7 ]}第1回大会では、党員数は344,226人であった。^{[ 7 ]} 1981年までに、BSPPの党員数は150万人に達した。^{[ 7 ]}

• 1962 年 3 月 2 日の評議会設立の宣言では、この名前が使用されました。ပြည်ထောင်စုသမတမြန်မာနိုင ်ငံတော်တော်လှန်ရေးကောင်စီ (ビルマ共和国連邦革命評議会)。^{[ 3 ] [ 2 ]}
• 1962 年に発行された命令と法律では、နိုင်ငံတော်တော်လှန်ရေးကောင်စီ (国家革命評議会) という名前が使用されました。^{[ 2 ] [ 4 ]}
• その後、正式なフルネームはပြည်ထောင်စုမြန်မာနိုင ်ငံတော်လှန်ရေးကောင်စီ (ビルマ連邦革命評議会)。^{[ 2 ]}
• つまり、ニュースやメディアではတော်လှန်ရေးကောင်စီ (革命評議会) とも呼ばれました。
• မြန်မာနိုင်ငံတော်လှန်ရေးကောင်စီ (ビルマ革命評議会)という名前は、ビルマの和平交渉中に使用されました。 1960年代。
• 1974 年憲法のビルマ語版では、次のように言及されています。ပြည်ထောင်စုမြန်မာနိုင ်ငံတော်လှန်ရေးကောင်စီおよび英語版はビルマ連邦革命評議会です。^{[ 1 ]}

革命評議会は、議長であるネ・ウィンと16人の上級将校によって率いられていた。^{[ 8 ]}

最初の革命評議会の創設メンバーは全員軍人であり、以下の通りである。^{[ 5 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]}

国家革命評議会は1962年3月2日に行政政府を設立し^{[ 13 ] [ 2 ]}、政府は正式に国家革命政府に改名された（နိုင်ငံတော်တော်လှန်ရေးအစိုးရ ) 1962 年 3 月 30 日。^{[ 14 ] [ 2 ]}この政府は後に、ビルマ連邦革命政府( ပြည်ထောင်စုမြန်မာနို င်ငံတော်လှန်ရေးအစိုးရ ) または単に革命政府( တော်လှန်ရေးအစိုးရ )。^{[ 2 ]}

正式には、1962年3月30日に、既存の法律で使用されていた国家機関とその構成員の名称が次のように変更されました。^{[ 14 ] [ 2 ]}

• 「内閣」（ဝန်ကြီးများအဖွဲ့ ）という用語は「国家革命政府」という用語に置き換えられました（()、
• 「首相」（ဝန်ကြီးချုပ် ）という用語は「国家革命政府の議長」という用語に置き換えられました（နိုင်ငံတော်တော်လှန်ရ ေးအစိုးရအဖွဲ့ဥက္ကဋ္ဌ）、
• 「大臣」（ ဝန်ကြီး ）という用語は「国家革命政府のメンバー」という用語に置き換えられました（နိုင်ငံတော်တော်လှန်ရေးအစိုးရအဖွဲ့ဝင် )。

「省」（ဌာန、文字通り「大臣の部」）および「大臣」（ဝန်ကြီး ）という用語は君主主義的であるとみなされたため^{[ 15 ]} 、代わりに「省」（ဌာန）および「委員」と呼ばれるようになった^{[ 16 ]}（革命政府時代にはそれぞれဌာန တာဝန်ခံと点灯。^{[ 17 ]}

「省」と「大臣」という用語は、1971年にいくつかの法律が改正され、これらの2つの単語が元に戻されたことで復活したように思われた。^{[ 18 ]}