眠れない領域

眠れない領域
初版の表紙。チームメイトに囲まれたウンディーネ（中央）が描かれている
著者	メアリー・ケーグル
Webサイト	http://www.sleeplessdomain.com/
現在の状況/スケジュール	アクティブ
発売日	2015年4月6日 ( 2015-04-06 )
出版社	Hiveworks (ウェブ) アシェット（印刷） セブン・シーズ（印刷）
ジャンル	魔法少女[1]
原語	英語
評価	ティーン（13歳以上）

Sleepless Domain は、メアリー・ケーグルが作成し現在も続いているアメリカのウェブコミックおよびグラフィック ノベルシリーズです。2015 年 4 月 6 日からオンラインで連載されており、2024 年現在、その章は 2 冊の印刷版にまとめられています。このシリーズの舞台は、常にモンスターの脅威にさらされている隔離された都市で、魔法少女と呼ばれる若い女性が住民を守る任務を負っています。物語の中心は、人気の魔法少女チームの控えめなメンバーであるウンディーネ ウェルズです。彼女は壊滅的な攻撃によりチーム唯一の生存者となった後、前進する方法を見つけなければなりません。

この漫画は、キャラクターの発展、伝統的な魔法少女の比喩の転覆、そして悲しみ、トラウマ、若いヒロインが直面するプレッシャーなどの複雑なテーマの探求で注目を集めています。Sleepless Domain はCartoonist Studio Prizeにノミネートされ、英語とフランス語の両方で印刷版が出版されています。

Sleepless Domain は、定期的にモンスターに襲われる、名も知れぬ孤立した街を舞台にしています。昼間は、街はモンスターの侵入を防ぐ魔法の結界 で守られています。しかし、毎晩午後 10 時から午前 2 時まではこの結界が解除され、モンスターが街を自由に歩き回れるようになります。この時間帯に住民を守るため、街には、モンスターと戦うための魔法の力を与えられた若い女性、魔法 少女が多数住んでいます。

市内では、魔法少女は一般の人々から有名人としてみなされています。人気の魔法少女は、勤務中はカメラクルーに追われ、日中は戦いがテレビで放映されることがよくあります。多くの魔法少女は、スポンサー契約、ブランド契約、公式ライセンス商品を通じて人気を収益化することを選択します。魔法少女はまた、市内の魔法少女活動を監督する政府機関である魔法少女委員会に登録することが推奨されていますが、必須ではありません。市は、カウンセリングへのアクセスや魔法少女専用のフューチャーズプロミススクールへの入学など、登録を選択した少女にさまざまな特典を提供します。

物語は当初、古典的な要素をテーマにした 5 人の魔法少女からなる確立されたグループであるチーム アルケミカルを追う。このチームは、エーテルを制御する能力を持つグループで最も強力なメンバーであるテッサによって率いられ、チームの他のメンバーはウンディーネ、シルビア、サリー、グウェンです。しかし、ある夜のパトロール中に、チームは強力なモンスターに待ち伏せされ、シルビア、サリー、グウェンの死を招きます。テッサはウンディーネの命を救うために自分の力を犠牲にし、ウンディーネはチームで唯一の生き残りとなりました。この悲劇の後、ウンディーネは友人の喪失に対処するために残されました。テッサに促されて、彼女は参加する新しいチームを探し始めますが、最初は無駄でした。同時に、ウンディーネは友人の死因となった攻撃の状況を調査しようとします。

ウンディーネの井戸 / 錬金術の水

アンディーヌ・ウェルズはシリーズの主人公であり、水を操る能力を持つ魔法少女です。彼女は物腰柔らかで思いやりがあり、しばしば自分の幸福を犠牲にしてでも他人を助けようとする人物として描かれています。^[2]元々はチームアルケミカルのメンバーだったアンディーヌは、モンスターの襲撃でチームの唯一の生存者となった後、自信喪失と生存者の罪悪感に悩まされます。彼女は控えめで内向的であり、職務に集中しトラウマと向き合うことを避けるために感情を抑えることがよくあります。^[2]時間の経過とともに、彼女はハートフルパンチという別の魔法少女と絆を築き、最終的には恋愛関係になります。このパンチは彼女の悲しみと回復を支えてくれます。

ハートフルパンチ / 愛知心

ハートフルパンチ (HP) は、街で人気の魔法少女で、チームに加わるのではなく独立して働くことを選んだにもかかわらず成功を収めています。彼女はエネルギッシュで社交的で、他の人を助けることに熱心です。彼女はチームを失ったウンディーネをサポートし、彼女が自信を取り戻すのを助け、親密な友情を築き、徐々にロマンチックな関係に発展します。HP は最終的に、彼女の力は母親から受け継いだものであることを明らかにします。母親は元魔法少女でしたが、出産後に力を失いました。この喪失により、彼女はモンスターの攻撃から家族を守ることができず、最終的に彼女と両親は亡くなりました。

テッサ・クイン / 錬金術のエーテル

テッサ・クインは、アルケミカルチームの元リーダーです。物語の主要キャラクターで、ウンディーネの親友であり、後にライバルになります。当初、彼女は生の魔法エネルギーを操る能力を持つ、強くて積極的な魔法少女として登場します。パトロールを欠席することを選んだ後、テッサのチームは強力なモンスターに襲われ、チームメイト3人が死亡しました。テッサが到着したとき、4人目のウンディーネは致命傷を負い、ウンディーネの命を救うためにテッサは自分の力を犠牲にせざるを得ませんでした。力を失ったテッサは、フューチャーズ・プロミスから公立学校に転校します。彼女はなんとか数人の友人を作ることができましたが、その日の悲劇の後、彼女は元チームメイトに対して罪悪感を感じ始め、複雑な感情、さまざまな出来事、絶望によって限界まで追い詰められました。そして、3人のチームメイトが悲劇的な死を遂げてから1か月後、その日から彼女が感じていた罪悪感と憂鬱、そしてグープスからのささやきが重なり、テッサは完全に冷酷な人間へと変わってしまった。

ゾーイ・ブレッチャー

ゾーイ・ブレッチャーは、シリーズ開始直前に魔法の力を得た新しい魔法少女です。彼女は長い間魔法少女になることを夢見てきましたが、今ではその役割に伴うプレッシャーと期待に苦しんでいます。

バイア通り

ルー・バイアは、テッサと同じ公立学校に通う未登録の魔法少女です。彼女は冷笑的で反抗的で、街の魔法少女に対する扱いに批判的です。

Sleepless Domainは、もともとウェブコミックKiwi Blitzで知られていたメアリー・ケーグルによって2012年に考案されました。当初はSurvivorに似た「魔法少女排除リアリティショー」として売り込まれていましたが、最終的なコミックはこのコンセプトから大きく逸脱しました。^{[3]ケーグルは、コミックのテーマに影響を与えたとして}魔法少女まどか☆マギカを挙げていますが、悲劇からの回復と前進というアイデアを探求したいという願望も表明しています。^[4]

この漫画は2014年7月29日に『Umbra Rising』という仮題で発表された。^[5]その後の展開で、シリーズのコンセプトに合うように『 Sleepless Domain』と改名された。 ^[6]

コミックの最初のページは、2015年4月6日にオンラインで公式に公開されました。当初はオスカー・ベガが主なアーティストでしたが、2015年後半にハイブワークスを去った後、メアリー・ケーグルが執筆とアートの両方の責任を引き継ぎました。^[7]ケーグルが主なアーティストの役割に移行したことで、コミックのビジュアルスタイルが変化しました。^[2] 2021年初頭から、ケーグルは背景アーティストと協力してコミックのアートを支援しています。

このウェブコミックは2015年のデビュー以来オンラインで連載されています。2018年にHachette Livre社がフランス語版の印刷版の出版を開始しました。^[8] Seven Seas Entertainment社は2021年に英語版の印刷版と電子書籍をリリースしました。 ^{[9] [10]}印刷版にはウェブコミックには掲載されていない追加のコンセプトアートや解説も含まれています。^[11]

Sleepless Domainは、魔法少女というジャンルへの革新的なアプローチと、悲しみやトラウマなどの複雑なテーマの探求により、批評家から高く評価されています。このコミックのアートスタイルは、その「かわいい」美学と、ストーリーが扱うより成熟したテーマとの対比でも注目されています。^{[11] [12] [13]} Publishers Weeklyは、このシリーズを「しばしば甘い魔法少女ジャンルの不吉な裏返し」と呼び、生存者の罪悪感、力関係、搾取の探求を称賛しました。^[11] Kotakuも、その明るいアートスタイルと陰鬱なテーマとの対比に注目し、「仲間の喪失」に関する悲劇的な物語であると説明しています。^[12] Sleepless Domainは、 CBRの2022年のトップ100コミックに含まれ、コミックのアートとキャラクターワークが強調されました。^[14]

Sleepless Domainは、 LGBTQ+の肯定的な表現とテーマでも注目されている。クィア雑誌INTOは、 Sleepless Domainを「クィア読者のための素晴らしいLGBTQ+魔法少女コミック10選」のリストに含め、そのユニークな設定と繊細なテーマの扱いに注目した。^[15] ダリア・アドラーのLGBTQ Readsも、LGBTQに優しい世界とキャラクターを理由にこのコミックを推薦し、キャラクターのLGBTQ+アイデンティティがストーリーの中で受け入れられ、正常化されていることを「新鮮」と呼んだ。^[16]

Sleepless Domainは、魔法少女まどか☆マギカ、魔法少女育成計画、結城友奈は勇者であるなどの暗いテーマを特徴とする他の魔法少女シリーズと比較されている。^{[13] [17]} ComicsXFは、敏感なテーマの描写に関してSleepless Domainを他の暗い魔法少女物語と比較して好意的に評価し、キャラクターのトラウマを美化するのではなく、健康的な対処メカニズムとサポートを見つけることの重要性を強調していると述べた。^[18]別の批評家は、シリーズのトーンは「より解体的な魔法少女シリーズに非常に影響を受けている」と同時に「そうしようとはしていない。悪いことが起こる世界を舞台にしているが、陰鬱になりたいという衝動に抵抗し、代わりに本物で心のこもったものを選んでいる」と述べた。^[2]

2019年、『Sleepless Domain』は第8回Cartoonist Studio Prizeのベストウェブコミック部門の最終候補に選ばれました。^[19]

• 公式サイト
• セブンシーズ エンターテインメントのスリープレス ドメイン