アンダースタディ（スマッシュ）

「アンダースタディ」は、アメリカのテレビシリーズ「スマッシュ」の第10話である。このエピソードは2012年4月9日に放送された。^[1]

レベッカ・デュヴァル (ユマ・サーマン) はキューバで足止めされており、そのため、資金提供者候補がアイリーン (アンジェリカ・ヒューストン) に、資金が欲しいならデュヴァルを捕まえるのに 2 日間しか与えず、その間にデレク (ジャック・ダヴェンポート) はカレン (キャサリン・マクフィー) をマリリンの代役として雇い、舞台の製作を続けられるようにする。

デヴ（ラザ・ジャフリー）は望んでいた報道官への昇進を果たせなかったが、カレンにそのことを告げる代わりに、RJ（タラ・アッシュ）に慰めを求める。カレンが素人らしいミスをするとデレクは厳しく接するが、後にアイビーが、主役は怒鳴るよりも甘やかすほうが生産的だと指摘すると、デレクはそれを心に留める。カレンは、マリリン役のオーディションを受けたときにデレクからセクハラを受けたことをデヴに漏らし、デヴは彼女がそれを言わなかったことに嫉妬して喧嘩を始める。その後、リハーサルでカレンがセリフを批判すると、デレクは彼女をマリリンとして思い描き始める。その夜、デレクはカレンのアパートを訪れ、彼女の素晴らしい仕事を祝福し、初めて会ったときにセクハラをしたことを謝罪する。デレクが去るとき、デヴとばったり出会い、2人は殴り合いの喧嘩になる。デヴはカレンに、もうデレクに会わせたくないと告げる。翌日のリハーサルでカレンは「Never Give All the Heart」を歌い、皆を魅了するが、その直後にレベッカ・デュヴァルが現れる。

ニック (トーステン・ケイ) はアイリーンを友人のランディ・コブラ (テランス・マン) に紹介する。ランディはショーの新しい投資家となり、ニックとアイリーンの仲はヒートアップする。アイビー (メーガン・ヒルティ) は「ヘブン・オン・アース」のアンサンブルで薬物を服用して演技した過去があり、仕事を見つけるのに苦労しているため、ショーに復帰するためにカレンを含めた全員と仲良くしようと決意する。

ジュリア (デブラ・メッシング) とトム (クリスチャン・ボール) は、結婚記念日を祝って、初めて一緒に書いた劇の公演を見に行く。トムが観客の前で、ジュリアへの感謝を語ると、ジュリアは劇場から出て行く。その後、駐車場で、ジュリアは泣き崩れ、フランクが自分を置いて出て行って、話もしてくれないとトムに告げる。ジョン (ニール・ブレッドソー) は、トムがサム (レスリー・オドム・ジュニア) に想いを寄せていることに気づき、関係を断つ。

ユマ・サーマンがスマッシュに出演することが初めて発表されたのは2011年12月8日であった。 ^{[2]プレスリリースでは、彼女は}マリリン・モンロー役に興味を持つ映画スターとして、5話にわたるストーリーアークに出演すると述べられていた。 テレンス・マンもこのエピソードにゲスト出演し、「ボムシェル」の主要投資家となる老いて燃え尽きたロックスターの役を演じた。

このエピソードには、パイロット版でメーガン・ヒルティが初めて歌った「ネバー・ギヴ・オール・ザ・ハート」のキャサリン・マクフィー版が含まれている。また、ダリル・F・ザナックのために作られた曲「ドント・セイ・イエス・アンティル・アイ・フィニッシュ・トーキング」も含まれており、ザナック役の俳優が登場しないときにトム・レヴィット役の クリスチャン・ボールが歌う。

このエピソードでは、メーガン・ヒルティ演じるアイビー・リンが、ホテル・カーターと紳士クラブ「チーターズ・ニューヨーク」を背景に西43丁目を歩いている様子が映し出されます。