Loading article…
ウライは、スーサの町の近くにある川のヘブライ語名です。ギリシャ人にはエウライウス(古代ギリシャ語ではΕὔλαιοςまたはΕὐλαῖος)として知られていました。[1]聖書には2回言及されています。
- ダニエル書8:2 – 「わたしは夢の中で、自分がエラム州のスーサの城塞にいるのを見た。その夢の中で、わたしはウライ川のほとりにいた。」(新国際訳)
- ダニエル書 8:16 – 「そして私はウライから人の声がしてこう呼ぶのを聞いた。『ガブリエルよ、この人にこの幻の意味を告げよ。』」
旧約聖書の最古の古ギリシャ語訳であるコイネー・ギリシャ七十人 訳では、ダニエル・エウレウス書(古代ギリシャ語ΕὔλαιοςまたはΕὐλαῖος)が変換され、Οὐβάλ(πρὸ τοῦ Οὐβάλダニエル書)として現れます。 8:3、ἐνώπιον τοῦ Οὐβὰλダニエル書8:15、ἀναμέσον τοῦ Οὐβάλダニエル書8:16)。
ウライ川はギルガメシュ叙事詩にも登場します。「神聖な川ウ・ラ・アがあなた(エンディク)を悼みますように。その川岸に沿って私たちは力強く歩いたのです」(VIII-11-12)。詳細は www.abarim-publications.com/Meaning/Ulai.html をご覧ください。
スーサの近くには3つの水路があり、どれが示唆されているかについては学者の間でも意見が分かれているが、 1851年のロフタスと1885年のディウラフォイによる考古学調査によって、ある程度解明が進んだ。ウライ川はカルヘ川(別名チョアスペス川、古代ギリシャ語ではΧοάσπης)の東支流であった可能性がある。カルヘ川はかつて、市の北西約20マイルの地点で2つの支流に分かれていた。[1] [2]この川があった可能性のある別の場所は、カルン川の支流であるコプラテス川である。最後に、スーサの近くを走り、上記の2つの川を結んでいた 人工運河[3]があったと主張する人もいる。
参考文献
- ^ ab イーストン、マシュー・ジョージ(1897)。「Ulai」。イーストンの聖書辞典(新改訂版)。T. ネルソン・アンド・サンズ。
- ^ スミス、ウィリアム編 (1863)。聖書辞典。第 3 巻。ロンドン。1300 ページ。
チョアスペス川 (ケルカ川) はもともとスーサ川の 20 マイル上流のパイ プルで分岐し、右岸は現在の流れを維持し、左岸はスーサ川の少し東を流れていたようです。
{{cite book}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク) - ^ ドライバー、サミュエル・ロールズ (1900)。ダニエル書。ケンブリッジ大学出版局。112 ページ。
エウライウスは、幅 900 フィートの大きな人工運河で、現在は干上がっていますが、その痕跡は残っています。この運河は、スーサの北西約 20 マイルのパイ・プルでチョアスペス川から始まり、スーサの町の近くを北または北東に通り、その後コプラテス川に合流しました。
