ウブフレ・ベムベロ

Ubuhle Bemvelo は、ジョニー・クレッグとシフォ・ムチュヌが率いる南アフリカのバンドJulukaのスタジオ アルバムです。1982 年に初めてリリースされました。 ^{[ 1 ] [ 2 ]}タイトルは「自然の美しさ」または「自然の美しさ」を意味します。アルバムのすべての曲はイシズールー語です。 ^{[ 2 ]}

Julukaのこれまでの2枚のアルバムとは異なり、Ubuhle Bemveloはアルバムとして作曲されたものではなく、バンドリーダーのJohnny CleggとSipho Mchunuが以前に作曲したイシズールー語の曲の集合体であり、彼らが音楽デュオだった時期の曲も含まれている。歌詞では、労働者階級の生活のイメージが使われている。^{[ 2 ]}このアルバムは、ベースギターのGary Van ZylとパーカッションのZola Mtiyaという2人の新メンバーをフィーチャーした最初のアルバムである。^{[ 1 ]}音楽的には、このアルバムはバンドの以前の作品よりもポップ志向のサウンドで、 mbaqangaとタウンシップジャイブを取り入れている。^{[ 2 ]}このアルバムはボーカルが強調され、キーボードの使用は少なくなっている。^{[ 1 ]}

このアルバムは1981年11月にリリースされた。^{[ 2 ]}最後のトラックは、バンド初のメジャーヒットとなった「Woza Friday 」のバージョンだった。 ^{[ 1 ] [ 2 ]}「Umfazi Omdala」はクレッグのライブパフォーマンスの定番曲となり、^{[ 2 ]}その英語訳がジュルカの次のアルバム「 Scatterlings 」に「Umbaqanga Music」として収録された。音楽ウェブサイトAllMusicの回顧レビューは好意的で、このアルバムを「時代を超越したレコード」と評した。^{[ 2 ]}

特記のない限り、全曲ジョニー・クレッグ作曲。

1. Umfazi omdala 3'30
2. デュマジル 3分40秒
3. バゾティーニ 3分55秒
4. Zingane zami 3'30
5. ビザ 3分40秒
6. ソンコバ 3分35秒
7. ウムガネワミ 3分50秒
8. インリジヨ・イェグワラ 4'10
9. ソウェト 3分40秒
10. ウォザ・フライデー 3分40秒

合計: 36分37秒

• ジョニー・クレッグ- ボーカル、ギター^{[ 1 ]}
• サイフォ・ムチュヌ- ギター、パーカッション、ボーカル^{[ 1 ]}
• ゲイリー・ヴァン・ジル - ベースギター、パーカッション、ボーカル^{[ 1 ]}
• ゾラ・ムティヤ - ドラム、パーカッション、ボーカル^{[ 1 ]}

• Julukaウェブサイトのサンプル（ 2005年12月14日にWayback Machineにアーカイブ済み）
• その他のサンプル