Loading article…
『Scatterlings』は、ジョニー・クレッグとシフォ・ムチュヌが率いる南アフリカのバンド、ジュルカのスタジオアルバムである。 [ 7 ] [ 8 ] 1982年にリリースされた。 [ 9 ] [ 10 ]このアルバムには、おそらくバンド最大のヒット曲である「 Scatterlings of Africa 」が収録されており、ジュルカの後継バンドであるサヴカによって再録音され、より国際的な成功を収めた。
ジョニー・クレッグはアルバム発売後、ジュルカが南アフリカ国外の聴衆にもアピールする意図でこのアルバムを書いたと述べた。アルバムの歌詞、特にタイトル曲「Scatterlings of Africa」には、アフリカのアイデンティティと人類共通のアフリカの遺産というテーマが含まれている。いくつかの曲には政治的なテーマが含まれており、例えば「Siyayilanda」（比喩的に「私たちは未来を掴んでいる」と訳される）は、反アパルトヘイト活動家でクレッグの友人であり、1982年2月に南アフリカ警察の拘留中に拷問を受けて死亡したニール・アゲットのために書かれたものである。[ 11 ]
『Scatterlings』は1982年9月にリリースされた。[ 11 ]ロバート・クリストガウは、「南アフリカでフォークシンガーになるには、自由主義社会よりもずっと勇気が必要で、このアルバム全体にそれが表れている。ズールー族の伝統のメロディーの源泉も同様で、それはたまたま打楽器ではなく声楽である」と書いている。[ 3 ]グローブ・アンド・メール紙は、「この音楽は、60年代後半のメロディアスなイギリスのフォーク（フェアポート・コンベンション、ルネッサンス様式）とアフリカのリズムが融合した、珍しく非常に魅力的なハイブリッドである」と書いている。[ 12 ]フィラデルフィア・インクワイアラー紙は、バンドメンバーは「アフリカ音楽にとってクロスビー、スティルス＆ナッシュがアメリカ音楽にとってそうであるように、つまり、弱々しく、感傷的で、ひどい存在だ」と考えている。 [ 5 ]学者リチャード・ピットハウスは、このアルバムを「力強く磨き上げられた歌詞と説得力のあるロックの影響を受けた素晴らしいアルバム」と評したが、「Scatterlings of Africa」の人気がアルバムの他の曲をある程度覆い隠してしまったとも指摘した。[ 11 ]