チリタ

ホセ・マヌエル・ルハンビオ・レテギ
ティシリタ（左側）とサイブル
背景情報
別名	チリタ
生まれる	( 1860-08-14 )1860年8月14日
起源	ヘルナニ、ギプスコア、バスク地方、スペイン
死亡	1936年6月3日(1936-06-03)（享年75歳）
ジャンル	ベルトソラリッツァ
職業	レンガ職人

ホセ・マヌエル・ルジャンビオ・レテギ(ティシリタ、[タイタ]としても知られる) は、 1860 年にヘルナニで生まれ、1936 年にアルツァで亡くなった^{[1] 、}ベルトソラリスとして知られるバスクの詩作曲家でした。

彼はエルナニのエレノズ地区で生まれ、幼少の頃に家族はエレンテリアのチリタという地区に引っ越した。そこから彼はチリタというあだ名を得た。晩年はアルツァの ガステルエネ地区に住んでいた。

1936年5月にゴイズエタで起きた事故により、同年6月3日にアルツァの ガステルエン・バセリで亡くなった。

彼はバセリ家の相続人であったが、農場を離れ、レンガ職人として働き始めた。彼は14歳で、自分よりずっと年上のベルツォラーリたちと一緒にベルツォラーリとしてのキャリアをスタートした。彼は鋭い機知と機敏な舌で目立っており、彼の機知に富んだ言葉は忘れられない記憶を残した。

彼のベルトソの多くは社会問題や下層階級の考えや感情を扱っています。アントニオ・サヴァラが聞いたところによると、多くの人々がチリタを訪ね、他の人々を非難するベルトソを書いてほしいと頼みました。これらのベルトソの多くは、報われない愛を主題としていました。チリタは要求された主題でベルトソを作曲し、甥がそれを書き留め、後に印刷して市で売りました。

集合的記憶と、アントニオ・ザヴァラのようなベルソ紙収集家のおかげで、これらのベルソの多くは記録された。チリタは典型的なベルソラリ、つまり独身の老人、お祭り好き、ならず者となった。彼は腕のいいレンガ職人だったが、仕事は好きではなく、機会があれば酒場を探し出して飲んだり、ベルソスを歌ったり、賭け事をしたりしていた。チリタは学校に通っておらず、読むことはできても書くことはできず、甥にベルソスを口述していた。

1935年にバスク地方の第1回ベルソラーリ選手権で準優勝し、翌年には優勝した。

ビルバオでは、エルナニ通りとアルツァ通りの 3 つの通りに彼の名前が付けられています。エレンテリアには、チリタとマレオの農家の間に位置していることから、チリタ マレオと呼ばれる工業団地があります。