Loading article…
二匹のオオカミの物語は、起源不明のミーム伝説で、一般にはチェロキー族や他のアメリカ先住民族に由来するとされています。この伝説は、祖父や年長者が若い聞き手に知恵を伝えるという形で語られることが多いです。年長者は、自分の中にいる二匹のオオカミの戦いを描写し、その戦いを内面の葛藤の比喩として使用します。聞き手がどちらのオオカミが勝つか尋ねると、祖父は「餌をあげた方が勝つ」と答えます。
この物語には多くのバリエーション（オオカミを犬に置き換えたり、対立の性質を変えたり）が存在するが、通常の対立では白対黒、善対悪のイメージが用いられる。その起源を信頼できる先住民の資料までたどることができないため、「2匹のオオカミ」の物語は偽伝承の一例であると考えられている。
メディアで
この話はメディア記事の中で様々な形で引用され、言及されている。[1] [2] [3] [4]
この物語は2015年の映画『トゥモローランド』で取り上げられている。[5]
ケイシー: 「オオカミが2匹いる」... あなたはこの話をずっと私に聞かせてくれた。そして今、私はあなたにこう話す。オオカミが2匹いて、いつも戦っている。1匹は闇と絶望、もう1匹は光と希望。どちらのオオカミが勝つ?
エディ: いいか、ケイシー。
ケイシー: わかった、いいよ、答えなくていい。
エディ: どっちに餌をやるんだ。[6]
その他の例としては、次のものがあります。
- テレビシリーズ「ルーク・ケイジ」（シーズン 2、エピソード 2、時間インデックス 48:06）では、牧師が 2 匹のオオカミが戦うという比喩を使って「チェロキー族の伝説」の物語を語ります。物語の中で少年が「どちらのオオカミが強い?」と尋ねると、祖父が「餌をやるほうだよ」と答えます。
- デアデビルのコミックシリーズのある号では、エコーというキャラクターがビジョンクエスト中にウルヴァリンに遭遇する。ウルヴァリンは彼女に、チーフから聞いた2匹のオオカミの物語を、犬と呼んでいるバージョンで語る。[7]その後エコーは、元々その話をチーフに語ったのは亡き父だったことを明かす。
- ナイトフォール（シーズン 1、エピソード 4、「自分自身を発見した者は、神を発見する」）では、ゴッドフリーがランドリーに回想でこの話を語ります。
- テレビシリーズ『 12モンキーズ』（シーズン1、エピソード6、時間インデックス29:14）で、コールはアーロンに、キャシーが善良なオオカミに餌をやったと語りながらこの話をする。
- 『ジョン・ウィック：チャプター3 パラベラム』のタルコフスキー劇場の看板には「二匹のオオカミの物語」と題された公演の宣伝が載っている。[8]
犬バージョン
二匹のオオカミの物語より前に印刷物に掲載されたキリスト教の牧師による同様の物語には、オオカミではなく犬について言及しているものがあります。
この物語の初期のバリエーションは、 1962年11月16日にペンシルバニア州モノンガヒラのデイリー・リパブリカン紙に掲載されました。ウィリアム・J・ターナー・ジュニアは、「内なる二つの性質」（ローマ7:18-19）についての瞑想の序文に、次のような例えを添えました。「ある男が山を旅していると、2匹の犬を飼っている年老いた登山家に出会いました。2匹の犬は同じ大きさで、いつも喧嘩をしていました。その登山家は、どちらの犬がいつも勝つのかと尋ねました。年老いた男はしばらく見つめてから、柵越しに唾を吐き、こう答えました。『私が一番餌をあげている方です』」[9]
この物語のバージョンは、1965年に初めて出版され、その後1978年にビリー・グラハム牧師の著書『聖霊：あなたの人生で神の力を活性化する』[10]に掲載されました。この本は、黒い犬と白い犬を飼っている「エスキモーの漁師」の物語で、勝ってほしい犬だけに餌を与えて八百長をしていたと語っています。グラハムは、この物語は「生まれ変わった人の人生に起こる内なる戦い」を指していると説明しています。[11]
バプテスト派の牧師ジョン・R・ビサーニョは著書『前向きな祈りの力』 （Xulon Press、1965年）の中で、宣教師がジョーという名のモハーベインディアン改宗者から、自分の中にいつも黒い犬と白い犬がいて戦っていて、ジョーが一番多く餌を与えた犬が勝つと告げられるというバージョンを紹介しています。[12] [13]
フリッツ・リデナーは『私は善人だが…』 （1969年）の中でこう書いている。「宣教地で実際にあった話が、このことをよく表している。宣教師が年老いたインディアンにキリスト教徒であることはどういうことかと話していると、インディアンはキリスト教徒であることは自分の心の中で2匹の犬が戦っているようなものだと言った。悪い犬（罪）と良い犬（正義）がいた。『どちらが勝っているのか？』と宣教師は尋ねた。『私が一番餌をあげている方だ』」[14]
ジョージ・ゴッドフリーは著書『魂を勝ち取り、人々を天国へ導く方法』 （1973年）の中で、インディアンの改宗者が自分の胸の中に善行を望む白い犬と悪行を望む黒い犬がいて、いつも互いに喧嘩しているという話を語っています。宣教師がどちらが勝つのか尋ねると、彼は餌を与えた方が勝つと答えます。[15]
ジョージ・エイケン・テイラーは『長老派教会ジャーナル』第34巻（1975年）で次のように書いている。「[…] 魂の中で2匹の犬が戦っている。『どちらが勝つだろうか？』と改宗者は尋ねた。『あなたが一番餌を与えた方が勝つ』と宣教師は答えた。」[16]
エリオット・ローゼン著の1998年の著書『魂を体験する：誕生前、生中、死後』では、第一章の結論としてこの物語が引用されている。「あるネイティブ・アメリカンの長老が、かつて自分の心の葛藤を次のように表現した。『私の中には2匹の犬がいる。1匹は意地悪で邪悪な犬。もう1匹は善良な犬だ。意地悪な犬はいつも善良な犬と戦っている。』どちらの犬が勝つかと聞かれると、長老はしばらく考えてから『一番餌をあげている犬だ』と答えた。」[17] [18]
参照
参考文献
- ^ 「Which wolf are you feeding? - Salisbury Post」2015年12月14日。 2016年2月9日閲覧。
- ^ 「社説：希望のメッセージ」PostIndependent.com。2016年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年1月26日閲覧。
- ^ 「良いオオカミに餌を与えるか、悪いオオカミに餌を与えるか？」Huffingtonpost.com。2015年8月27日。 2016年2月9日閲覧。
- ^ David G. Allan (2017年1月16日). 「我々のどちら側が勝つのか？」CNN . 2020年8月5日閲覧。
- ^ David Edelstein (2015-05-22). 「時間と空間をねじ曲げる『トゥモローランド』の未来は明るい」NPR 。 2016年2月9日閲覧。
- ^ “トゥモローランド (映画) - Wikiquote”. En.wikiquote.org. 2016年1月24日. 2016年2月9日閲覧。
- ^ デアデビル第2巻。#54。
- ^ Vejvoda, Jim (2019年5月17日)、「ジョン・ウィック：チャプター3 - パラベラムが本名を明かす」、IGN 、2020年8月5日閲覧。
ハイ・テーブルから破門を宣告された後、生き延びるためにジョンはロシアの裏社会に援助を求める。彼らはニューヨークの劇場に本拠を置き、バレエ「二匹のオオカミの物語」を上演している（オオカミは犬であり、このシリーズではすべて犬に帰結するため）。
- ^ ターナー、ウィリアム・J・ジュニア（1962年11月16日）。「Feeding Our Souls」。デイリー・リパブリカン。第118号：124、9ページ。モノンガヒラ出版。 2022年8月5日閲覧。
- ^ グラハム、ビリー（1988年）。聖霊。ナッシュビル：ワード出版。ISBN 0-8499-4213-6. OCLC 44189410.
- ^ グラハム、ビリー (1978)。「クリスチャンの内なる闘い」。聖霊：あなたの人生における神の力の活性化。W 出版グループ。p. 92。ISBN 978-0-8499-0005-1エスキモーの漁師が毎週
土曜日の午後に町にやって来ました。彼はいつも 2 匹の犬を連れていました。1 匹は白で、もう 1 匹は黒でした。彼は犬たちに命令で戦うように教えていました。毎週土曜日の午後、町の広場に人々が集まり、2 匹の犬が戦い、漁師は賭けをしました。ある土曜日は黒い犬が勝ち、別の土曜日は白い犬が勝ちました。しかし、いつも漁師が勝ちました。友人たちはどうやってやっているのかと尋ね始めました。彼は言いました。「1 匹は飢えさせて、もう 1 匹に餌をやる。餌をやる方が強いので、いつも勝つんだ」。この 2 匹の犬の物語は、生まれ変わった人の人生に起こる内なる戦いについて語っています。私たちの中には 2 つの性質があり、どちらも支配しようと争っています。どちらが私たちを支配するかは、どちらに餌を与えるかによって決まります。
- ^ ビサーニョ、ジョン（1965年）。「ポジティブな祈りの力」Xulon Press。p.55。ISBN 1-59781-421-0年老いた宣教師が、
モインディアンの改宗者の家に戻りました。宣教師が彼に調子を尋ねると、年老いたジョーは、「そうですね、私の中には黒い犬と白い犬がいて、いつも喧嘩しているようです」と言いました。宣教師は彼に「どちらが勝つのですか」と尋ね、ジョーは「私が一番餌をあげている方です」と答えました。
- ^ 「『二匹のオオカミ/二匹の犬』物語の歴史」Tumblr。
- ^ ライドナー、フリッツ（1969年）。私は良い人間ですが...ゴスペルライト出版。pp. 29–30。ISBN 978-0-8307-0429-3宣教地で実際にあった話が、
このことをよく表しています。宣教師が年老いたインディアンに、キリスト教徒であることはどんなことかを話していたところ、インディアンは、キリスト教徒であることは、自分の心の中で2匹の犬が戦っているようなものだと言いました。悪い犬（罪）と良い犬（正義）がいました。「どちらが勝っている？」と宣教師は尋ねました。「私が一番餌を与えている方です。」これでお分かりでしょう。あなたはどちらの犬に一番餌を与えていますか？私たちの多くは、2匹の犬をかなり太らせているようですが、最終的には良い犬が勝つことを願っています。できれば、日ごと、週ごと、年ごとに、良い犬に少しずつ餌を与えましょう。これが「聖化」と呼ばれる長い言葉の意味です。
- ^ ゴッドフリー、ジョージ (1973)。『魂を勝ち取り、天国へ導く方法』ベイカーブックハウス、126 ページ。ISBN 978-0-8010-3666-8救われたインディアンは、
このことをとてもうまく表現しました。彼は自分の胸を指差しながら宣教師に言いました。「うわー、ここに黒い犬がいる。黒い犬は悪いことをしたがる。ここにも白い犬がいる。白い犬は良いことをしたがる。この二匹の犬はいつも喧嘩しているんだ。」宣教師は尋ねました。「どちらの犬が勝つの？」彼は答えました。「うわー、私が一番餌をあげている犬だ。」
- ^ テイラー、ジョージ・エイケン（1975年）。『The Presbyterian Journal』。サザン・プレスビテリアン・ジャーナル社。
- ^ ローゼン、エリオット・ジェイ（1998年）。魂を体験する：誕生前、生中、死後。ヘイ・ハウス。ISBN 978-1-56170-461-3。
- ^ ローゼン、エリオット・ジェイ (2005)。『誕生前、生涯、死後の魂の体験』モティラル・バナルシダス出版社。ISBN 978-81-208-2768-4。
外部リンク
- 「インディアン」ストーリーのタグをチェックしてください -チェルシー・ヴォーエルによる「Two Wolves」ストーリー