9回2アウト

9回2アウト
別名	9 エンド 2 アウト 9回裏ツーアウト 9回裏2アウト
ジャンル	ロマンス コメディ
著者	ヨ・ジナ
監督	ハン・チョルス
主演	スエ イ・ジョンジン イ・テソン ファン・ジヒョン
原産国	韓国
原語	韓国語
エピソード数	16
生産
エグゼクティブプロデューサー	チョ・ジュンヒョン ユン・シネ チョン・ヨンボム
プロデューサー	ヒョン・チョンヨル
生産地	韓国
実行時間	60分
制作会社	アップルツリーピクチャーズ IJエンターテイメント02
オリジナルリリース
ネットワーク	文化放送
リリース	2007年7月14日 ～9月9日 ( 2007-07-14 )  ( 2007-09-09 )

『9回2アウト』（韓国語：  9회말 2아웃）は、スエ、イ・ジョンジン、イ・テソン、ファン・ジヒョン主演の2007年の韓国 テレビシリーズである。 ^{[1] [2] 2007年7月14日から9月9日まで}MBCで土曜と日曜の21時40分に全16話が放送された。

このロマンティックコメディシリーズは、男と女がただの友達でいられるのかという昔からの疑問を探求している。タイトルが示唆するように、このシリーズには野球に関する言及が数多くあり、16話の各エピソードは野球の試合を通して人生の事実を語る印象的なフレーズで始まる。^[3]

作家志望のホン・ナンヒは、口が悪く、髪が乱れ、人生と愛に苦しんでいる、退屈な独身女性です。彼女とビョン・ヒョンテは、人生のほとんどを親友として過ごしてきました。お互いに料理を作り、毎日電話をし、兄弟のように言い争い、物事がうまくいかないときはお互いを支え合います。しかし、すべてが変わろうとしています。30歳の誕生日に、ナンヒは状況を変える必要があることに気づきます。彼女は、アメリカのメジャーリーグでプレーすることを目指している才能ある野球投手のキム・ジョンジュと付き合い始めます。しかし、ナンヒの母親は、彼が8歳年下であるという理由で、彼らの関係に反対します。母親と一緒に暮らすことにうんざりした彼女は、ヒョンテが休暇中に彼の家を借りますが、複雑な問題が起こり、すぐに2人の友人は一緒に住むことになります。旧友が新たな境地に進むにつれ、彼らはお互いについて今まで知らなかったことを発見し始める。彼は神経質で、彼女はいびきをかいている。しかし、もっと重要なことは、友人や家族がずっと疑っていたことを徐々に理解していくことだ。つまり、彼らは気づかないうちに、ずっとお互いにとって最も大切な人だったのだ。^[4]

• スエ（ホン・ナンヒ役）
• イ・ジョンジンピョン・ヒョンテ役
• イ・テソン（キム・ジョンジュ役）
• ユン・ソンア役 ファン・ジヒョン
• イ・サンウ（イ・ジュンモ役）
• チョ・ウンジ（キム・チュンヒ役）
• ソン・ジョンミン（チョン・ミギョン役）
• パク・サンフン役 チャン・ジュニ
• パク・ヘヨン（パク・ジソン役）
• ファン・ソクジョン（チャン・チュジャ役）
• イ・ドゥイル（イム・ナクビン役）
• イム・ユナ（シン・ジュヨン役）
• キム・チャンスク（キム・シンジャ役）
• イ・ヒド（ピョン・ジョンウ役）
• イ・ソウォン（ホン・ヨニ役）
• パク・グァンジョン（広告チームリーダー、パク氏役）
• チョン・ダヘ（キム・ナムジョン役）
• ユン・イェヒ（ギョンハ役）
• ユン・ヘジョン
• パク・ウチョン

• 9回裏ツーアウト 公式MBCウェブサイト（韓国語）
• MBCグローバルメディアの9回裏2アウト
• ハンシネマの9回裏2アウト
• IMDbの「9回裏ツーアウト」