両手で戦う物語

当時出版された多くのECコミックと同様に、Two-Fisted Talesは第1号から始まったわけではなく、The Haunt of Fearの改名版であるTwo -Fisted Talesは第18号（表紙日付1950年12月）から始まり、第41号（1955年3月）まで24号にわたって連載された。^{[ 2 ]}卸売業者の問題によりゲインズはThe Haunt of Fearの打ち切りを検討したが、1号も飛ばさずに考えを変えた。Two -Fisted Talesが番号を引き継ぎ、The Haunt of Fearはその後、残りの連載期間で正しい番号に戻った。^{[ 3 ]}

カートマンの『Two-Fisted Tales』と『Frontline Combat』の編集方法は、同じECの編集者であるアル・フェルドスタインのスタイルとは大きく異なっていた。フェルドスタインはアーティストに好きなようにストーリーを描かせたが、カートマンは各ストーリーの詳細なレイアウトを用意し、アーティストにそれを厳密に守るよう求めた。^{[ 4 ]}カートマンの文章はフェルドスタインよりもテキストが少ない傾向があり、そのためこの2つの戦争タイトルは、ECの他のタイトルのように機械で文字を書くのではなく、手書きで文字を書くことができた。^{[ 5 ]}カートマンはストーリーをできる限り歴史的に正確にすることに尽力し、アシスタントのジェリー・デフッチオと共に各ストーリーに多くの調査を行った。その結果、フェルドスタインが編集した各号を完成させるのに通常1週間ほどかかったのに対し、カートマンは約1ヶ月かかった。

『Two-Fisted Tales』は、その連載期間のほとんどにおいて、姉妹誌である『Frontline Combat 』と併刊されていた。1953年末頃、朝鮮戦争の終結による読者の関心の低下と、カートマンが『Mad』誌での仕事に追われるようになったことから、変更を余儀なくされた。『Frontline Combat』は完全に廃刊となり、『Two-Fisted Tales』は隔月刊から季刊刊に変更された。その後も売上は減少し続け、ゲインズは同誌の廃刊を余儀なくされた。4年間の連載期間中、同誌は24号を発行し、1955年2月発行の第41号をもって終了した。

『Two-Fisted Tales』は何度か再版されている。1980年には出版社ラス・コックランが『The Complete EC Library』シリーズの一環として、白黒ハードカバー4冊で完全再版した。 1992年10月から1998年7月にかけて、コックランはジェムストーン・パブリッシングと共同で全24号を再版した。この完全版は後に表紙も含め、ソフトカバー版の『EC Annual』 5冊シリーズとして再製本された。2007年、コックランとジェムストーンは『 EC Archives』シリーズの一環として、 『Two-Fisted Tales』のハードカバー版、デジタル彩色版の刊行を開始した。全4巻の予定だったうち2巻が刊行された後、企画は頓挫した。ダークホースは2014年にシリーズの刊行を再開し、2019年に第4巻にして最終巻を刊行した。

1993年、ダークホースコミックスは、ハーヴェイ・カーツマンの『ザ・ニュー・ツーフィステッド・テイルズ』を2号刊行した。この号には、現代のクリエイターによる戦争物語が収録されている。第1号は1993年4月1日、最終号は1993年8月1日に刊行された。どちらの号にも4つの物語が収録されている。

カーツマンがこの雑誌に寄稿した物語は、しばしば反戦的な姿勢を示していた。カナダ人ジャーナリストのミッチェル・ブラウンは、カーツマンのアプローチの影響について次のように書いている。「当時の他の雑誌とは異なり、『Two-Fisted Tales』を戦時プロパガンダだと非難する者はいなかった。それどころか、この雑誌は歴史上の戦闘や戦争を容赦なく正直に描いたものだった。1942年に徴兵されたカーツマンは戦争を直接体験しており、戦争を輝かしいもののように描く熱狂的な戦争漫画に憤慨していた。彼の物語には英雄はおらず、ただ自分たちの力ではどうにもならない状況に陥った兵士たちが登場するだけだった。多くの場合、彼の物語は兵士のことではなく、戦争によって傷ついた罪のない人々の生活に焦点を当てていた。」^{[ 6 ]}

カーツマンは1980年のインタビューで、『Two-Fisted Tales』の制作アプローチについて語った。

戦争に関する本を書こうと思ったとき、戦争について何を言うべきかということが私にとって非常に重要で、頭の中で一番大きな問題でした。というのも、当時私は戦争について美化するようなことは絶対に言いたくないという強い思いがあり、Two-Fisted Tales以前の作品はすべて戦争を美化していたからです。誰も戦争の暗い側面について何も書いていませんでした。これは私にとってとても愚かなことで、子供たちにとってひどい不利益でした。^{[ 3 ]}

『Two-Fisted Tales』と『Frontline Combat』には、朝鮮戦争や第二次世界大戦を題材にした現代の物語に加え、南北戦争、独立戦争、古代ローマなど、歴史的な時代を舞台にした物語も多数収録されている。

南北戦争に特化した一連の特別号には、 『 Two-Fisted Tales』の第31号と第35号（表紙には明らかに南軍を支持するメッセージが描かれている^{[ 7 ]}）と『Frontline Combat』の第9号が含まれていた。当初は全7号で完結する予定だったが、シリーズは未完に終わった。

1991年、このコミックはプロデューサーのジョエル・シルバー、リチャード・ドナー、ロバート・ゼメキスらによってテレビ映画化された。コミックの表紙のオープニングモンタージュとコミックのロゴの使用を除けば、映画はカートマンの作品とはほとんど関係がなかった。ECのホラー本を模倣したこのアンソロジードラマでは、幽霊のガンマン、ミスター・ラッシュ（ビル・サドラー）がホストとして登場し、セグメントをつなぐ役割を果たしたが、カートマンの戦争冒険物語はホストによって紹介されたことはなかった。2つの物語、「ショーダウン」と「キング・オブ・ザ・ロード」はオリジナル脚本で、ECからの翻案ではなかった（ただし、「ショーダウン」は第37号の物語と同じタイトルだった）。3つ目の物語「イエロー」は、アル・フェルドスタインが執筆し、ジャック・デイビスがイラストを描いたECの「ショック・サスペンストーリーズ」第1号の物語を翻案したものである。この映画は1992年1月18日にアメリカで一度だけテレビ放映されたが、ほとんど注目を集めず、「ショーダウン」と「キング・オブ・ザ・ロード」は後にHBOのテレビシリーズ「テイルズ・フロム・ザ・クリプト」の個別のエピソードとして切り出された（「イエロー」は前年にエピソードとして放映された）。