| 動物の野望 | ||||
|---|---|---|---|---|
| スタジオアルバム | ||||
| リリース | 2014年6月3日 | |||
| 記録済み | 2010–2014 | |||
| ジャンル | ヒップホップ | |||
| 長さ | 39 : 14 | |||
| ラベル | ||||
| プロデューサー | ||||
| 50セント年表 | ||||
| ||||
| アニマル・アンビションからのシングル | ||||
『アニマル・アンビション:アン・アンテイムド・デザイア・トゥ・ウィン』(通称アニマル・アンビション)は、アメリカのラッパー50セントの5枚目のスタジオアルバムである。このプロジェクトは2014年6月3日にG-Unit RecordsとCarolineによってリリースされた。通常版に収録されている全11曲は、アルバム発売前にシングルとして発売されていた。アルバムには、ヨー・ガッティ、トレイ・ソングス、キッド・キッド、ジェイダキス、ミスター・プロブズ、ガーダン・バンクス、プロディジー、スクールボーイQ、スタイルズ・Pらがゲスト参加している。
『アニマル・アンビション』は米国ビルボード200で初登場4位となり、50セントにとって5作連続の国内トップ5アルバムとなり、またビルボードの インディペンデントアルバムチャートで初登場1位となった。[1]
背景
2013年12月4日、SMSオーディオのヘッドフォンとスピーカーのラインの発売のためのプレスランを行っていた50セントは、Animal Ambitionと題された「完全な作品」が2014年1月にリリースされると発表した。[2] 2013年12月のDJ Whoo Kidとのインタビューで、彼はアルバムの計画を改めて述べ、「1月にリリースするつもりだ。完全な作品だ。ミックステープとは呼ばないだろう。ミックステープでリリースしている素材よりもグレードが高いからだ。アルバムクオリティの曲をたくさん録音したので、Animalプロジェクトをバイラルマーケティングプランとしてリリースし、Street King Immortalの後にリリースするつもりだ」と語った。[3] 2014年1月、コンシューマー・エレクトロニクス・ショーを訪れた際、彼は2014年初頭に新曲をリリースする動機を次のように説明した。「作品を発表するのがとても待ち遠しいんだ。インタースコープ・レコードに必要な最後のレコードだったため、監査プロセスを経て、音楽のビジネス部分を整理するのにとても時間がかかったんだ。そして今、アニマル・アンビションを手に入れて、これを書こうと思ったんだ。これは本当に最新のものでなければならない。今のように、私が最もホットだと感じるものでなければ、それは正しいことだとわかっているけど、必ずしも今私がすべきことではないんだ。」[4]
2014年1月のSonic Electronixとのインタビューで、彼は両方のアルバムの準備として集中的にレコーディングしていると語り、「第一四半期に『Animal Ambition』をリリースしたい。それから『 Street King Immortal』につなげる。だから12週間かかる。だから一生懸命働いているんだ。ここを離れたらすぐにまたレコーディングに戻るんだ」と語った。[4]また、彼は『アニマル・アンビション』には全体を通して共通のサウンドとテーマがあるとし、「『アニマル・アンビション』では、繁栄についてのプロジェクトだ。歪んだビジョンや視点から書いたので、面白い書き方をした。ビギーが『くそ、ニガーは俺の論文に俺をぶち込みたがってるんだ、くそ』と歌っていたのは、何かを手に入れたとき、自分がより上手くやっていることに対する他人の反応の影響について歌っている。それに関連する嫉妬など、書き方にはさまざまな方法があり、アルバムにはそういった側面がある。全体的なテーマは野心と繁栄だ」と語った。[4]
2014年1月のComplex とのインタビューで、彼はStreet King Immortalの前にアルバムをリリースすることを発表し、次のように語った。
「 Street King Immortalの前に出すアルバムがある。タイトルはAnimal Ambition。抑えきれない勝利への欲望だ。アルバムは全体的に繁栄、野心、起業家精神がテーマで、すべて歪んだ視点から作られている。コンセプトにすごく興奮していて、曲作りもしていて、リリースまでにかなり時間がかかったので、リリースに向けて曲作りにかなり時間をかけられた。だからアルバムを聴けばわかる。私が言ったように、これは野心についての曲だ。私がそう言わなかったら、アルバムを聴いて、あの曲は何て言うんだ? なんて言うこともなかっただろう? だって、ビギーが「くそ、ニガーが俺の論文を台無しにしたいんだ」って言ってたけど、あれは繁栄を書いているけど、他人からの影響だ。嫉妬は自分が前に進むことで生まれる。自分が納得できるすべての側面を盛り込んだアルバムを作るために、いろんな角度から書いたんだ。だからすべてがひとつになるんだ。」[5]
2014年2月20日、50セントは12年間の付き合いを経てシェイディー・レコード、アフターマス・エンターテインメント、インタースコープ・レコードを離れ、その後自身とGユニット・レコードをキャピトル・ミュージック・グループの独立系ディストリビューターであるキャロラインと契約した。[6]同日、彼はアルバムを2014年6月3日にリリースすると発表した。[7] 2014年2月にインタースコープからの脱退についてフォーブス誌が行ったインタビューで、50セントは「私は特別なケースで特別な状況だ。それはエミネムやドクター・ドレーとの強い関係によるものでもある。彼らは私が不快な思いをすることを望んでいない。彼らは私たちの友情をとても大切にしていて、ほんの少しのお金のためにそれを危険にさらすことは決して望まないだろう」と述べた。[8]
リリースとプロモーション
2014年5月のビジネスニュースネットワークとのインタビューで、彼はアルバムのプロモーションキャンペーンについて次のように語っている。「私は実際に、聴衆を飽きさせないようなアルバムのキャンペーンを作ろうと決めた。なぜなら、次の曲が来るまで、次の曲が来るまで、さらに次の曲が来るまで、1週間は興味を持ち続けなければならないからだ。そして、実際のビジュアルは曲にマッチしているので、音楽に感動しなかったとしても、画像を見ると、なぜそのようになっているのか創造的に理解できるだろう。明らかに、より複雑なプレゼンテーションになる。なぜなら、本当に計画的にならなければならないからだ。それぞれの曲がどんな感じになるかを知っておく必要がある。私たちが知っておく必要があったのは、3曲の見た目だけでした。3曲のアルバムというのは、何百万枚ものレコードを売る前に、3本のミュージックビデオを撮影するだけだからです。調整はテクノロジーです。」[9] 2014年6月、50はアルバムの支払いをビットコインで受け付けると発表し、これまでで暗号通貨を使用する最大のアーティストの1人となった。[10]
シングル
2014年2月21日、「The Funeral」のミュージックビデオがリリースされました。[11] 2014年3月18日、ヨ・ガッティをフィーチャーした「 Don't Worry 'Bout It」と「Hold On」の2曲が、アルバムからの1枚目と2枚目のシングルとしてデジタル配信でリリースされました。[12] [13] 2014年3月18日、「Hold On」のミュージックビデオがリリースされました。[14]同日、ヨ・ガッティをフィーチャーした「Don't Worry 'Bout It」のミュージックビデオがリリースされました。[15] 2014年3月25日、アルバムからの3枚目のシングル「Pilot」がリリースされました。[16]同日、「Pilot」のミュージックビデオがリリースされました。[17] 2014年3月31日、アルバムからの4枚目のシングル「Smoke」がトレイ・ソングスをフィーチャーしドクター・ドレーがプロデュースし、アメリカの主流アーバンラジオで放送された。 [18]翌日、トレイ・ソングスをフィーチャーした「Smoke」のミュージックビデオがリリースされた。[19] 2014年4月15日、アルバムからの5枚目のシングル「Hustler」がリリースされた。[20]同日、「Hustler」のミュージックビデオがリリースされた。[21]
2014年4月21日、プロディジー、キッド・キッド、スタイルズ・Pをフィーチャーした「Chase the Paper」のミュージックビデオがMTV Jamsで初公開された。[22]翌日、「Chase the Paper」はアルバムからの6枚目のシングルとしてリリースされた。[23] 2014年4月29日、キッド・キッドをフィーチャーしたアルバムからの7枚目のシングル「Everytime I Come Around」がリリースされた。[24]同日、「Everytime I Come Around」のミュージックビデオがリリースされた。[25] 2014年5月6日、ジェイダキスとキッド・キッドをフィーチャーしたアルバムからの8枚目のシングル「Irregular Heartbeat」がリリースされた。 [26]同日、「Irregular Heartbeat」のミュージックビデオがリリースされた。[27] 2014年5月13日、ガーダン・バンクスをフィーチャーしたアルバムからの9枚目のシングル「Winners Circle」がリリースされた。[28]同日、グーダン・バンクスをフィーチャーした「Winners Circle」のミュージックビデオが公開された。[29] 2014年5月19日、ミスター・プロブズをフィーチャーした「Twisted」のミュージックビデオが公開された。[30] 2014年5月20日、ミスター・プロブズをフィーチャーしたアルバムの10枚目のシングル「Twisted」がリリースされた。 [30] 2014年5月30日、アルバムの11枚目のシングル「Animal Ambition」がリリースされた。 [31] 2014年6月3日、「Animal Ambition」のミュージックビデオが公開された。[32] 2014年6月24日、「You Know」のミュージックビデオが公開された。[33]
批判的な反応
『アニマル・アンビション』は、概して賛否両論の評価を受けた。評論家のレビューに100点満点で標準化された評価を付けるMetacriticでは、アルバムは15件のレビューに基づいて平均53点を獲得し、「賛否両論または平均的な評価」を示している。 [34]ガーディアン紙のキリアン・フォックスは「ラッパーとしての彼の限界は、技術的にもテーマの選択においても変わっていない」と書いた。また、「ここでのテーマは、繁栄とその不満だと我々は言われているが、彼はそれを誇示し、彼の成功を嫌う人々を叱責する以上のことはしていない」とも付け加えた。[39] HipHopDXのシェルドン・ピアースは「このリリースは本質的に、富が認識を変え、嫉妬をかき立てるというコンセプトアルバムとして売り込まれており、この緩い物語をたどることは可能だが、このアイデアの実行は完全に失敗している。実のところ、彼が2004年のように(歌詞と文脈の両方で)まだラップしていなければ、これは我慢できないことではなかっただろう。『Animal Ambition』は、自身の限界と、 Get Rich or Die Tryin'の流行語を暗唱する中での自尊心の強迫観念的な描写によって損なわれた、大幅に期待外れの衝撃作だ」と述べた。 [37] AllMusicのデイヴィッド・ジェフリーズは「アルバムの前作と考えれば、興味深く、しばしば素晴らしい作品として展開されるが、これを彼の主要作品の横に置くと、少し外れていて風変わりに思える」と述べた。[35]ローリングストーン誌のサイモン・ヴォジック・レビンソンは「『Hold On』や『Pilot』のような曲には、50年代の栄光の日々のニヤニヤした魅力がすべて備わっている。最高の曲では、世界を征服し失うものが何もないミックステープ・ハスラーの時代を思い起こさせるほどだ」と書いている。[42]
Exclaim!の Jabbari Weekes は「Animal Ambition は、創造的に非常に混乱した 50 Cent が、ある種の音楽の煉獄に囚われていることを示しており、彼がそこから抜け出す方法を見つけることを願うばかりだ」と書いている。 [36] Spinの Brandon Soderberg は「Animal Ambition は、彼のジェシー・ピンクマンのようなコアなファンと、ますます無知になっている 50 Cent 自身が広めた偽りの考え、つまり彼の成功は信じられないほど聞きやすいクラブ バンガーではなく、本物のギャング ラップの威勢の良さに基づいているという考えを、中途半端に売り込んでいるだけだ」と述べている。 [41] Pitchfork Mediaの Ian Cohen は「 Animal Ambitionにはカーティス・ジャクソンはあまり登場しないかもしれないが、50 Cent が今どこにいるのかを正確に把握できる」と述べている。[41] XXLのエリック・ディープは「50セントのソロアーティストとしての信頼性は、今も日々試されている。50セントにとっては珍しいことだが、『アニマル・アンビション』は、50セントを再び支持し、彼のキャリアの第二の風を応援する人たちを再び呼び戻した。今年後半にはG-Unitのアルバムも発表される予定で、50セントはかつての止められない勢いで急成長している。これはすべて、50セントが自分の地位をそのレベルまで引き上げるためにさらに努力しなければならないことを意味するだけであり、『アニマル・アンビション』で彼は努力する準備ができていることを示している」と述べた。[44] Nowのジョーダン・ソウンミは「アルバムにはいくつか明るい点がある。『イレギュラー・ハートビート』では、このラッパーが2000年代初頭に彼を圧倒的な脅威にした冷酷な脅しを唸らせている。しかし、このアルバムはラッパーとプロダクションが20世紀半ばで行き詰まっているため、救いようがない」と評した。[45] Slant Magazineのジェシー・カタルドは「50セントがもっと多くのものを提供できないのは残念だ。使い古されたギャングの物語に見せかけて不安を埋もれさせるのではなく、不安に正面から取り組んでいるが、アニマル・アンビションが提供できるのは単純な喜びだけだが、少なくともそれを聴きやすい華麗さで提示している」と評した。[46]
商業的パフォーマンス
『アニマル・アンビション』はビルボード200チャートで初登場4位となり、アメリカ国内での初週売上は46,000枚で、50セントにとって5作連続のトップ5アルバムとなった。[47] 2週目にはアルバムは17,000枚を売り上げ、チャートで15位に落ちた。[48] 3週目にはアルバムは10,000枚を売り上げ、チャートで23位に落ちた。[49] 4週目にはアルバムは7,200枚を売り上げ、チャートで39位に落ちた。[50] 2014年12月現在、アルバムはアメリカ国内で124,000枚を売り上げている。[51]
『アニマル・アンビション』はビルボードのインディペンデント・アルバム・チャートでも初登場1位を獲得した。 [52]
トラックリスト
チャート
参考文献
- ^ 「50セント | 伝記、音楽、ニュース」ビルボード。
- ^ Emmanuel CM (2013年12月6日). 「50 Cent、1月に新プロジェクトを発表 - XXL」. XXL . 2014年3月22日閲覧。
- ^ Meara, Paul (2013年12月8日). 「50 Cent、ネルソン・マンデラの功績と重要性を振り返る」. HipHopDX . 2014年2月21日閲覧。
- ^ abc Balfour, Jay (2014年1月9日). 「50 Cent Details "Animal Ambition" Release Plans」. HipHopDX . 2014年2月21日閲覧。
- ^ 「50 CentがSMSの新ラインナップ、Google Glassへの懸念、G-Unitの再結成について語る」Complex、2014年1月11日。 2014年2月21日閲覧。
- ^ Tardio, Andres (2014年2月16日). 「50 CentがShady Records、Aftermath Entertainment、Interscope Recordsを退社」. HipHopDX . 2014年2月21日閲覧。
- ^ Tardio, Andres. 「50 Cent Animal Ambition Release Date」. HipHopDX . 2014年2月20日閲覧。
- ^ 「50セントがインタースコープを去った経緯を説明、『葬儀』ビデオを初公開」Forbes . 2014年4月25日閲覧。
- ^ Balfour, Jay (2014年5月11日). 「50 Cent Details $23 Million Interscope Records Payout」. HipHopDX . 2014年5月20日閲覧。
- ^ 「ラッパーの50セント、新アルバムの支払いにビットコインを受け入れる」ロサンゼルス・タイムズ2014年6月5日2014年6月11日閲覧。
- ^ 「ビデオ: 50 Cent – 'The Funeral'」Rap-Up.com 2014年2月21日2014年5月9日閲覧。
- ^ 「Hold On – 50 Centのシングル」。iTunes Store 。 2014年3月18日閲覧。
- ^ 「Don't Worry 'Bout It (feat. Yo Gotti) – 50 Centのシングル」。iTunes Store 。 2014年3月18日閲覧。
- ^ 「ビデオ: 50 Cent – 'Hold On'」Rap-Up.com 2014年3月18日2014年3月22日閲覧。
- ^ 「ビデオ: 50 Cent – 'Don't Worry 'Bout It'」Rap-Up.com 2014年3月18日2014年3月22日閲覧。
- ^ 「iTunes – Music – Pilot – Single by 50 Cent」. Itunes.apple.com. 2014年3月25日. 2014年4月25日閲覧。
- ^ 「ビデオ: 50 Cent – 'Pilot'」Rap-Up.com 2014年3月25日2014年4月25日閲覧。
- ^ “Frequency News”. Frequency News . 2014年3月31日. 2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年4月25日閲覧。
- ^ 「ビデオ: 50 Cent f/ Trey Songz – 'Smoke'」Rap-Up.com 。 2014年4月25日閲覧。
- ^ 「iTunes – Music – Hustler – Single by 50 Cent」. Itunes.apple.com. 2014年4月15日. 2014年4月25日閲覧。
- ^ 「ビデオ: 50 Cent – 'Hustler'」Rap-Up.com 2014年4月15日2014年4月25日閲覧。
- ^ 「50 Cent f. Styles P, Prodigy & Kidd Kidd – "Chase The Paper"」。HipHopDX 2014年4月21日。 2014年4月25日閲覧。
- ^ 「iTunes – ミュージック – Chase the Paper (feat. Prodigy, Kidd Kidd & Styles P) – 50 Cent によるシングル」。Itunes.apple.com。1975 年 7 月 6 日。2014年4 月 25 日閲覧。
- ^ 「iTunes – ミュージック – Everytime I Come Around (feat. Kidd Kidd) – 50 Cent のシングル」。Itunes.apple.com。2014 年 4 月 29 日。2014年5 月 9 日閲覧。
- ^ 「50 Cent f. Kidd Kidd – "Everytime I Come Around"」。HipHo[DX 2014年4月29日。 2014年5月9日閲覧。
- ^ 「iTunes – ミュージック – Irregular Heartbeat (feat. Jadakiss & Kidd Kidd) – 50 Cent のシングル」。Itunes.apple.com。1975 年 7 月 6 日。2014年5 月 9 日閲覧。
- ^ 「ビデオ: 50 Cent f/ Jadakiss & Kidd Kidd – 'Irregular Heartbeat'」Rap-Up.com 2014年3月25日2014年5月9日閲覧。
- ^ 「iTunes – ミュージック – Winners Circle (feat. Guordan Banks) – 50 Cent によるシングル」。Itunes.apple.com。2014 年 5 月 13 日。2014年5 月 20 日閲覧。
- ^ 「ビデオ: 50 Cent f/ Guordan Banks – 'Winners Circle'」Rap-Up.com 2014年5月13日2014年5月20日閲覧。
- ^ ab 「ビデオ:50 Cent f/ Mr. Probz – 'Twisted'」。Rap-Up.com 。 2014年5月20日閲覧。
- ^ 「iTunes – ミュージック – Animal Ambition – 50 Cent のシングル」。Itunes.apple.com。2014 年 5 月 30 日。2014年7 月 21 日閲覧。
- ^ 「50 Centのビデオ『Animal Ambition』を観よう」Complex 2014年6月4日閲覧。
- ^ 「ビデオ: 50 Cent – 'You Know'」Rap-Up.com 2014年6月24日2014年7月21日閲覧。
- ^ ab 「Animal Ambition: An Untamed Desire to Win レビュー」Metacritic 。 2014年6月4日閲覧。
- ^ ab デヴィッド・ジェフリーズ。「Animal Ambition: An Untamed Desire to Win – 50 Cent」。AllMusic 。 2014年6月4日閲覧。
- ^ ab Weekes, Jabbari (2014年6月2日). 「50 Cent – Animal Ambition」. Exclaim! . 2014年6月4日閲覧。
- ^ ab Pearce, Sheldon (2014年6月3日). 「50 Cent – Animal Ambition: An Untamed Desire To Win」. HipHopDX . 2014年6月4日閲覧。
- ^ 「50 Cent が『Animal Ambition』でまたしてもひどい売り込み」ロサンゼルス・タイムズ2014年6月3日2014年6月4日閲覧。
- ^ ab キリアン・フォックス (2014年5月31日). 「アニマル・アンビション - 50セントは通常通り営業」.ガーディアン. 2014年6月4日閲覧。
- ^ 「50 Centの『Animal Ambition』音楽レビュー」ニューヨーク・デイリー・ニュース。2014年5月27日。 2014年6月4日閲覧。
- ^ abc 「50 Cent: Animal Ambition」。Pitchfork 2014年6月6日。 2014年6月11日閲覧。
- ^ ab Simon Vozick-Levinson (2014年6月2日). 「50 Cent Animal Ambition: An Untamed Desire to Win アルバムレビュー」. Rolling Stone . 2014年6月4日閲覧。
- ^ MartĂn Caballero (2014年6月3日). 「50 Centの『Animal Ambition』は期待外れ」USA Today . 2014年6月4日閲覧。
- ^ ab Diep, Eric (2014年6月5日). 「50 Centの『Animal Ambition』はヒップホップ界にまだ彼が必要だと証明する」XXL . 2014年6月11日閲覧。
- ^ ソウンミ、ジョーダン。「50セント:アニマル・アンビション」。Nowtoronto.com 。 2014年6月18日閲覧。
- ^ 「50 Cent: Animal Ambition: An Untamed Desire to Win」. Slant Magazine 2014年6月13日. 2014年6月18日閲覧。
- ^ Tardio, Andres. 「ヒップホップアルバム売上:2014年6月8日までの週」。HipHopDX 。 2014年6月11日閲覧。
- ^ Tardio, Andres. 「ヒップホップアルバム売上:2014年6月15日までの週」。HipHopDX 。 2014年6月18日閲覧。
- ^ Tardio, Andres. 「ヒップホップアルバム売上:2014年6月22日までの週」。HipHopDX 。 2014年6月25日閲覧。
- ^ Tardio, Andres (2014年7月2日). 「ヒップホップアルバム売上: 2014年6月29日までの週」. HipHopDX . 2014年7月2日閲覧。
- ^ リンチ、ジョー (2014年12月9日)。「2014年に失敗したアルバム9選(本当に失敗したのか?)」ビルボード。 2014年12月9日閲覧。
- ^ 「50セント | 伝記、音楽、ニュース」ビルボード。
- ^ C. ヴァーノン・コールマン (2014年5月3日). 「50 Centの『Animal Ambition』デラックス版には3つの追加トラックが収録され、ScHoolboy Qがフィーチャー」Xxlmag.com . 2014年5月9日閲覧。
- ^ 「Australiancharts.com – 50 Cent – Animal Ambition - An Untamed Desire to Win」Hung Medien。2024年5月12日閲覧。
- ^ 「Austriancharts.at – 50 Cent – Animal Ambition - An Untamed Desire to Win」(ドイツ語)。Hung Medien。2024年5月12日閲覧。
- ^ 「Ultratop.be – 50 Cent – Animal Ambition - An Untamed Desire to Win」(オランダ語)Hung Medien。2024年5月12日閲覧。
- ^ 「Ultratop.be – 50 Cent – Animal Ambition - An Untamed Desire to Win」(フランス語)。Hung Medien。2024年5月12日閲覧。
- ^ 「50セントチャート履歴(カナダのアルバム)」ビルボード。
- ^ 「Dutchcharts.nl – 50 Cent – Animal Ambition - An Untamed Desire to Win」(オランダ語)。Hung Medien。2024年5月12日閲覧。
- ^ 「Lescharts.com – 50 Cent – Animal Ambition - An Untamed Desire to Win」Hung Medien。2024年5月12日閲覧。
- ^ 「Offiziellecharts.de – 50 Cent – Animal Ambition – An Untamed Desire to Win」(ドイツ語)。GfK Entertainment Charts。2019年8月11日閲覧。
- ^ 「Irish-charts.com – Discography 50 Cent」. Hung Medien. 2024年5月12日閲覧。
- ^ 「Italiancharts.com – 50 Cent – Animal Ambition - An Untamed Desire to Win」Hung Medien。2024年5月12日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・アルバム・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。
- ^ 「Swisscharts.com – 50 Cent – Animal Ambition - An Untamed Desire to Win」Hung Medien。2024年5月12日閲覧。
- ^ 「オフィシャルアルバムチャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。
- ^ 「オフィシャルR&Bアルバムチャートトップ40」。オフィシャルチャートカンパニー。
- ^ 「50セントチャート履歴(ビルボード200)」ビルボード。
- ^ 「50セントチャート履歴(インディーズアルバム)」ビルボード。
- ^ 「50セントチャート履歴(トップR&B/ヒップホップアルバム)」ビルボード。
- ^ 「2014年末チャート - ビルボード200アルバム」ビルボード。 2015年2月28日閲覧。
- ^ 「2014年末チャート - ビルボードR&B/ヒップホップアルバム」ビルボード。 2015年2月28日閲覧。
- ^ 「2014年末チャート - ビルボード・ラップ・アルバム」ビルボード。 2015年2月28日閲覧。
- ^ 「インディペンデントアルバム - 2014年末チャート」ビルボード。 2015年2月28日閲覧。
