トゥラック（黄金の群れ）

トゥラク（トルコ語/キプチャク語:تولاک、ロシア語文献ではTeljak、Tjuljak、Tetjak、1380年没）は、 1379年から1380年にかけてジョチ・ウルスの一部のハーンであり、ベグラールベグのママイの保護下にあった。トゥラクは、彼の後援者であるママイが支配する領土全体でハーンとして認められていたが、伝統的な首都サライは所有していなかった。^[1]

貨幣のラベルの初期の読み方に基づくと、トゥラクは長い間、ムハンマド・スルタンと同一視され、その人物はムハンマド・ブラーク（「ムハンマド・ボラク」、「ムハンマド・ブルジャク」）とされていた。^[2]この同一視はその後の歴史学に長く影響を及ぼしたが、^{[3]近年の研究によって反証され、トゥラクはママイの弟子であるムハンマド・スルタン（ロシア語の文献では}ママト・スルタン）として前任者と区別されるべきであることが示された。^[4] Būlāqという形はTūlākの異読みとみなされ、1370年から1379年に統治したハーン（Muḥammad-Sulṭān）ではなく、1379年から1380年に統治したハーンに関連付けられます。^[5]

トゥラクに関する史料は極めて限られており、彼の祖先はどこにも具体的に述べられていない。彼がママイの弟子として先祖と関係があり、彼らがジョチの息子であるトゥカ・ティムール（トガイ・ティムール）のクリミアの子孫の中から来たという仮定に基づけば、トゥラクは、詳細な系図集『ムイズ・アル・アンサーブ』に記載されている、トゥグルク・クワージャの息子、ミンカサルの息子、アバイの息子、カイ・ティムールの息子、トゥカ・ティムールの息子、ジョチの息子であるタワクルと同一視されるべきであると示唆されている。この同定が正しければ、トゥラクはアブドゥッラー・ハーンの甥であり、ムハンマド・スルターンの従兄弟ということになる。^[6]

1370年代後半、ママイはロシア人やサライ領有をめぐるライバルたちの手によって逆境に遭ったため、成人したばかりの愛弟子ムハンマド・スルタンとの関係が悪化した可能性がある。ロシアの年代記によると、ママイは国民の間でのハーンの人気を恐れ、ハーンを殺害した。^[7]ロシアの年代記は、ママイが独力で統治するためにそうしたという印象を与えているが、^[8]これは事実ではない。^[9]彼は、祖先が正確に特定されていれば、亡くなったハーンの従兄弟であるトゥラクを愛弟子として新たなハーンに据えた。これは、1379年2月28日、トゥラク・ハーンの名でロシア人府主教志願者ミハイル（ミジャイ）に卒業証書（ヤルリク）が発行される前のことであった。^{[10]ママイと新しいハーンのこの行動は、独​​立心を強める}モスクワ大公ドミトリー・イワノヴィチをなだめる最後の努力と解釈されている。^[11]もしそうだとすれば、このジェスチャーは失敗に終わり、ママイとトゥラークはすぐにより攻撃的な姿勢を取り、モスクワ大公ドミトリーを内部から弱体化させようとし、さらに貢物の新たな増額を要求する最後通牒を出した。双方とも迫りくる戦いに備えていたが、ロシア軍は敵に先んじて進軍し、 1380年9月8日のクリコヴォの戦いで攻撃を仕掛けた。トゥラークが戦場にいたことはロシア側の資料で確認されているが^[12] 、彼の運命は確認されていない。^[13]彼はモスクワ大公ドミトリーの攻撃を受けた後、資料から姿を消し、戦いで死亡したと推定されている。ママイがハーンを失ったことは、多くのエミールが彼を見捨てる一因となった可能性があり、1380年から1381年にかけて新しいハーンであるトクタミシュの勝利を確実なものにした。^{[14]彼の治世は短かったが、トゥラークの名を冠した貨幣が、不明の造幣局とおそらくは（旧）}アストラハンで発行された。^[15]

• チンギス・ハーン
• ジョチ
• トゥカ・ティムール
• ケイ・ティムール
• アバイ
• ミンカサール
• トゥグルク・クワジャ
• トゥラク

（Gaev 2002 による特定）

• ジョチ・ウルスのハーン一覧

• ボスワース、CE、「新イスラム王朝」、ニューヨーク、1996年。
• フレン（フラーン）、HM、モネティ・ハノフ、ウルサ・ドゥチュチエヴァ・イリ・ゾロトイ・オルディ、サンクトペテルブルク、1832年。
• Gaev、AG、「Genealogija i hronologija Džučidov」、Numizmatičeskij sbornik 3 (2002) 9-55。
• グレコフ、BD、AJ ヤクボフスキー、ゾロタヤ オルダ イ エ パデニエ。モスクワ、1950年。
• Grigor'ev、AP、「Zolotoordynskie hany 60-70-h godov XIV v.: hronologija pravlenii」、Istriografija i istočnikovedenie stran Azii i Afriki 7 (1983) 9-54。
• ハウワース、HH、「9世紀から19世紀までのモンゴルの歴史。第2部.1」。ロンドン、1880年。
• LAのドミトリエフ、OP Lihačëv、Skazanija i povesti o Kulikovskoj bitve、サンクトペテルブルク、1982年。
• メイ、T.、「モンゴル帝国」エディンバラ、2018年。
• ミルガレフ、IM、Političeskaja istorija Zolotoj Ordy perioda pravlenija Toktamyš-hana、カザン、2003。
• AN ナソノフ、モンゴルとロシア、モスクワ、1940 年。
• Počekaev、RJ、Cari ordynskie: Biografii hanov i pravitelej Zolotoj Ordy。サンクトペテルブルク、2010 年。
• Polnoe sobranie russkih letopisej 11、サンクトペテルブルク、1897年。
• サビトフ、Ž. M.、Genealogija "Tore"、アスタナ、2008 年。
• サファルガリエフ、MG、ラスパド・ゾロトイ・オルディ。サランスク、1960年。
• Sagdeeva、RZ、セレブリャニエ・モネティ・ハノフ・ゾロトイ・オルディ、モスクワ、2005年。
• サヴェレエフ、P.、モネティ・ジュチドフ、ジャガタイドフ、ジェライドフ、サンクトペテルブルク、1857年。
• Sidorenko、VA、「Hronologija pravlenii zolotoordynskih hanov 1357-1380 gg.」、Materialov po arheologii, istorii i ètnografii Tavrii 7 (2000) 267–288。
• タックストン、WM（翻訳）、クワンダミール、ハビブのシヤル。 ３冊目。マサチューセッツ州ケンブリッジ、1994 年。
• ティゼンガウゼン、VG (訳)、スボルニク・マテリアルフ、オトノシャシュチヒシャ・キストリイ・ゾロトイ・オルディ。 Izvlečenija iz arabskih sočinenii、Istorija Kazahstana v arabskih istočnikahとして再発行されました。 1. アルマトイ、2005 年。
• ティゼンガウゼン、VG (翻訳)、Sbornikmaterialov otnosjaščihsja k istorii Zolotoj Ordy。 Izvlečenija iz persidskih sočinenii、Istorija Kazahstana v persidskih istočnikah として再発行。 4. アルマトイ、2006 年。
• ヴェルナツキー、G.、「モンゴルとロシア」、ニューヘイブン、1953年。
• ヴォヒドフ、Š. H. (翻訳)、Istorija Kazahstana v persidskih istočnikah。 3.ムイズ・アル・アンサーブ。アルマトイ、2006 年。