トゥカーノ族

トゥカーノ

イェパマサ
トゥカノの歓迎ダンス
言語
トゥカノ語族
宗教
伝統的信仰、プロテスタント、カトリック

トゥカーノ族（Tukanoと綴られることもある）（トゥカーノ語：ye'pâ-masɨ（男性名詞）、ye'pâ-maso（女性名詞）、ye'pâ-masa（複数形））^{[1]は、アマゾン北西部の}ヴァウペス川沿いおよびその周辺地域に住む南米 先住民のグループである。彼らは主にコロンビアに住んでいるが、一部はブラジルにも住んでいる。彼らは通常、多くの別々の部族で構成されていると説明されているが、それはこの地域の社会的、言語的構造を単純化しすぎている。

トゥカーノ族が多言語なのは、男性は自分たちの言語グループ外の人と結婚しなければならないためである。つまり、自分の言語を話す妻を持つことはできない。これは一種の近親相姦と見なされるからである。男性は、他の言語を話す近隣の様々な部族の女性を選ぶ。さらに、結婚すると、女性は男性の家や長屋に移り住む。その結果、どの村でも複数の言語が使用されている。男性の言語、近隣の様々な部族出身の女性が話す様々な言語、そして広く普及している地域の「取引」言語である。子供は多言語環境に生まれる。子供の父親は1つの言語（トゥカーノ語と考えられる）を話し、母親は別の言語を話し、子供が日常的に接触する他の女性も話し、おそらく他にも話す。しかし、コミュニティの誰もが言語学習に興味を持っているため、ほとんどの人がほとんどの言語を話せる。多言語使用は当然のことと考えられており、1回の会話の中で1つの言語から別の言語に移ることは非常に一般的である。実際、多言語主義はごく普通であり、トゥカーノ族は簡単に言語を切り替えているため、自分たちが複数の言語を話していることにほとんど気づいていない。トゥカーノ族は部外者に何言語を話しているかを簡単に伝えることはできず、話す言語を列挙し、それぞれの言語をどれだけ上手に話せるかを説明するよう適切に促されなければならない。^[2]

前述のように、トゥッカーノ族は言語的異族婚姻を実践しています。言語的祖先グループのメンバーは、自身の言語的祖先グループ以外の人と結婚します。その結果、トゥッカーノ族が 2 つ、3 つ、またはそれ以上のトゥッカーノ語を話すのは普通のことであり、トゥッカーノ族のどの家庭 (ロングハウス) でも多数の言語が話されている可能性があります。祖先グループ (部族と呼ばれることもあります) はすべて、それに伴う言語を持っています。最もよく知られているもののいくつかを以下に示します。

• バラ・トゥカノ
• バラサナ
• キュベオ族（キュベオ族は異族婚姻をしない）
• デサナ
• マクナ
• ワナノ
• トゥカーノ（またはトゥカーノ本体）

トゥカーノ族は焼畑園芸家で あり、森林開拓地でキャッサバやその他の主食を栽培しています。また、狩猟、罠、魚釣り、野生の植物や動物の採集も行っています。

• チェルネラ、ジャネット M. 『ブラジルアマゾンのワナノ・インディアン：空間感覚』（ 1996年）。ISBN 0292711867 。
• ジャクソン、ジーン・E. 『魚人：北西アマゾンの言語的異族結婚とトゥカノ人のアイデンティティ』（ 1983年）。ISBN 0-521-27822-8。 
• ライケル・ドルマトフ、ジェラルド。『熱帯雨林のシャーマン：北西部のトゥカノ・インディアンに関するエッセイ』 Amazon。ISBN 0-9527302-4-3。 

ウィキメディア・コモンズには、トゥカーノ族に関連するメディアがあります。

• 国立自然史博物館における先住民族の知識の重要性
• トゥカノ - ブラジルの先住民族。Instituto Socioambiental