信頼（小説）

信頼

著者	エルナン・ディアス
言語	英語
ジャンル	フィクション
出版社	リバーヘッドブックス
発行日	2022
ページ	416 [1]
受賞歴	ピューリッツァー賞 フィクション部門

『トラスト』は、エルナン・ディアスが2022年に書いた小説です。 ^{[2] [3] [4] [5] [6]この小説は}リバーヘッドブックスから出版されました。

この小説は主にニューヨーク市を舞台とし、金融の世界に焦点を当てており、秘密主義の金融家とその妻をメタフィクション的に描いています。

この本は、小説 (Bonds)、未完の自伝 (My Life)、完成した回想録 (A Memoir, Remembered)、日記 (Futures) の 4 つの架空のテキストで構成されています。各本は多くの同じ登場人物に焦点を当てていますが、各本に含まれる情報は相互に排他的であることが多く、真実を判断するのは読者に委ねられています。

ベンジャミン・ラスクは、商人から金融家に転身した一家の出身で、裕福なアメリカ人金融家である。中年になったベンジャミンは、人生の大半をヨーロッパで過ごした天才少女、年下のヘレンと出会う。二人は結婚し、恋愛関係ではないものの、お互いを尊敬し合うようになる。ヘレンは、自分の財産のほとんどをミュージシャンの支援に費やし始める。1929年のウォール街の暴落の際、ラスク家の財産は無傷のままだった。多くの友人は、ラスクが市場を操作し、ラスク家を攻撃したと信じていた。ヘレンは狂気と湿疹に陥り、精神を病んだ父親が最期の日々を過ごしたのと同じスイスのサナトリウムに隠遁する。ヘレンの回復に我慢できなかったベンジャミンは、彼女にけいれん療法を受けさせるが、その療法によって彼女は亡くなる。

アメリカの金融家アンドリュー・ベベルは、ボンドに対する反論として自伝を書き始める。ベベルは、ボンドは薄っぺらくベールをはられたものの、自分の人生を中傷する内容だと主張する。マイ・ライフは、金融家である彼の家族に焦点を当て、成功の条件を自分たちで決めることと、私利私欲と公の美徳を混同することという2つの信条を指針として挙げている。彼は、穏やかな性格の女性ミルドレッドとの結婚が成功の大きな要因であるとし、ミルドレッドが家庭を家庭的なものにするのを手伝うなど、小さな方法で彼を救ってくれたことを述べている。ミルドレッドはやがて癌と診断され、亡くなる。本文が進むにつれて文章の質が落ち、最終的に編集者の注釈が戻って本文を拡張することになる。

イダ・パルテンツァは、23歳のとき、イタリア人のアナキストで植字工の父親が経済的に彼らを支えられなくなったため、一連の奇妙なインタビューを受け、アンドリュー・ベベルのゴーストライターになったと明かしている。ベベルは、明らかにベベル夫妻の人生に基づいていたハロルド・ヴァナーのヒット小説『ボンズ』に激怒し、亡き妻ミルドレッドのイメージを回復しようとした。

アイダはその仕事を引き受けるが、ミルドレッドにだんだん興味をそそられるようになる。ベベルはミルドレッドを卑下するような言葉で描写しているが、彼女は明らかに信じられないほど知的で洗練された女性だった。回想録が完成する前にベベルは亡くなり、アイダは秘書となり、後に小説家になる。70代になって、現在は博物館となっているベベルの邸宅でミルドレッドについて調査していた彼女は、ミルドレッドの未分類の日記を発見し、それを盗む。

スイスの療養所に閉じ込められたミルドレッド・ベベルは、ガンで亡くなる前の最後の日々を詳しく語っています。彼女のメモでは、ミルドレッドは、ハロルド・ヴァナーの引きこもりのヘレンやアンドリュー・ベベルの繊細で子供のような亡霊よりも、はるかに聡明で抜け目なく、前向きな女性として描かれています。ボンズに再現された、ミルドレッドの人生に関するこれまで語られなかった詳細と、ミルドレッドがヴァナーと定期的に文通していたことを認めていることから、ヴァナーが情報を直接彼女から得たか、ミルドレッドがボンズの執筆に協力したかのいずれかであることが示唆されます。

慈善家というだけでなく、ミルドレッドは、夫が株式市場で取引するための少額のお金を最初に彼女に渡し、彼女が自分の資産よりもうまくやれたため、自分で事業を立ち上げることができたと告白する。また、金融はミルドレッドにとって知的な訓練であると同時に、大きな野望の源であり「闇の燃料」でもあったが、アンドリューは結果に執着していたことも明らかになる。2人は協力し始め、アンドリューは前向きな役割を担い、彼の「直感」を称賛され、ミルドレッドは数学モデルを設計して決定を下したが、2人とも自分の役割に不満を抱くようになった。ミルドレッドは、ベベルの神話的優位性は、ニューヨーク証券取引所の遅くて時代遅れの技術を利用することだと述べた。1926年、ウォール街の4人の主要従業員の1人に賄賂を贈れば市場を操作できるというミルドレッドの何気ない発言に基づいて、ベベルは賄賂を贈り、さらに大きな財産を築き、2人の間に亀裂が生じる。その後、ミルドレッド自身も、1929 年のウォール街大暴落を予見し、米国経済に逆らう一連の短期投資を行う。ミルドレッドの投資は暗黒の木曜日の出来事に直接つながるが、彼女とアンドリューは以前よりもさらに裕福になる。ミルドレッドは自分の行動を恥じ、大恐慌を引き起こした責任をアンドリューに負わせる。

ミルドレッドのガンのおかげで、二人は最終的に再会する。ミルドレッドは差し迫った死に平穏を感じていたが、アンドリューは自分自身のことの方が心配しているようだと気づいた。

ディアスがこの小説を書くにあたって最初に抱いたインスピレーションは、「極端な富と資本について書きたい」という願望だった。^{[7]ディアスは}『Trust』と彼の最初の小説『In the Distance』の間に「一定の連続性」を見出している。^[7]

Book Marksによると、この本は30件のレビューに基づいて「絶賛」のコンセンサスを得た。そのうち22件は「絶賛」、3件は「肯定的」、3件は「賛否両論」、2件は「酷評」だった。^{[8] [9] [10]}

この小説は2022年のカーカス賞を受賞した。^[11]この小説は2022年のブッカー賞の最終候補に選ばれた。^[12] 『トラスト』はワシントンポスト^[13]とニューヨークタイムズによって「2022年のベスト10」の1つに選ばれた。^[14]

ニューヨーカー誌とエスクァイア誌は、この小説を2022年のベストブックのリストに含めた。 ^{[15] [16]この小説は、} NPRスタッフによって「愛された」2022年に出版された本の年末リストにも含まれていた。 ^{[17] 2024年には、}ニューヨークタイムズの21世紀のベストブック100のリストで50位にランクされた。 ^[18]

この小説は、バーバラ・キングソルバーの『デーモン・コッパーヘッド』とともに2023年のピューリッツァー賞フィクション部門の受賞者に選ばれた。これは、同賞の歴史上、フィクション部門で2つの賞が同時に授与された初めてのケースである。

ケイト・ウィンスレットは『トラスト』の限定テレビシリーズ化に主演し、プロデュースも手掛ける。^[19] トッド・ヘインズが監督を務めると報じられており、ミルドレッド・ピアースに続いてウィンスレットとHBOとの2度目のコラボレーションとなる。^[20]

• 「エルナン・ディアスが著書への信頼と20年間同じペンで執筆を続けていることについて語る」。YouTube 。レイト・ナイト・ウィズ・セス・マイヤーズ。2022年5月4日。
• 「信頼: ヘルナン・ディアスとジーン・ストラウス | カルマン・センターからの対話」。YouTube。ニューヨーク公共図書館。( Jean Strouse を参照)
• 「エルナン・ディアスが語る権力、真実、信頼」。YouTube 。神戸。2022年9月2日。
• 「2022年のフィクション本トップ5」。YouTube。abookolive 。 2022年12月30日。(ビデオの 8:00 のうち 4:40 から 5:30 までのTrustのミニレビュー)