Loading article…
| リナEの裁判 | |
|---|---|
.jpg/500px-Rote_Flora_Juni_2023_(3).jpg) ハンブルクのローテフローラのバナー「リナを解放せよ」 | |
| 裁判所 | ドレスデン高等地方裁判所 |
| 決めた | 2023年5月31日 |
| 裁判所の会員 | |
| 裁判官が着席 | ハンス・シュルーター・シュターツ |
2023年5月31日、ドレスデンの裁判所は、28歳の極左過激派リナ・E. [a] をネオナチに対する殺人未遂を含む6件の暴力行為で有罪とし、懲役5年3ヶ月の刑を言い渡した。[1] [2] 3人の共同被告（レナート・A.、ジョナサン・フィリップ・M.、ヤニス・R.）も彼女と共に起訴され、より短い刑期を受けた。[1] [3] [4] [5]
背景
2020年代初頭、ドイツ国家と極右とのつながりは、 2022年のドイツクーデター計画でライヒスビュルガー運動によって逮捕された現役軍人数名や、2022年に裁判官になるために申請していた極右過激派に指定されたイェンス・マイヤーの事件など、大きな論争を巻き起こした。 [1]
2022年、連邦憲法擁護庁は、ドイツで極左過激主義が大幅に増加し、「主に警察と右翼過激派」に暴力が向けられ、極左過激主義が気候変動抗議団体と関連しているという報告書を発表した。連邦刑事警察局の同年の年次報告書では、2022年に左翼過激主義に起因する事件は減少し、極右過激主義に起因する事件は16％増加したと述べられている。[6]ドイツ警察は、2022年に極右に起因する犯罪が23,493件、極左に起因する犯罪が6,976件であったことを発見した。[4]
攻撃
リナ・Eはカッセル出身の学生で、ドイツ東部のライプツィヒで社会福祉を学んでおり、若者の極右過激化を防ぐことに重点を置いていた。[1]ドイチェ・ヴェレによると、彼女は2000年代の国家社会主義地下組織による殺人事件と、それに続く裁判を受けて政治活動を行うようになった。この裁判では、ドイツ諜報機関と極右の関係をめぐる大きな論争が巻き起こった。[1]彼女のグループは、2018年から2020年の間にザクセン州とテューリンゲン州で極右を標的とした6件の攻撃を実行したとして告発された。リナは、裁判所が犯罪組織と判決を下したこのグループのリーダーであると判断された。[3]
襲撃は高度に組織化されていた。グループは捕まるのを逃れるために偽造ID、かつら、盗んだ装備、使い捨て携帯電話を使用した。 [7]暴力行為には、極右過激派として知られるレオン・リングルに対する2回の襲撃も含まれていた。[1] [5]リングルは2019年後半、ネオナチがよく出入りすることで知られるアイゼナハのパブで最初に襲撃された。彼はハンマーと警棒で殴打され、数週間後に彼の車の近くで再び襲撃された。2021年1月、同じパブが爆発装置を使って再び襲撃されたが、負傷者はいなかった。パブの正面には英語で「毎日ナチスと戦おう」と書かれた落書きがスプレーで描かれた。リングルはその落書きを「私たちはここにいる！」（ドイツ語：Wir bleiben！ ）と書かれた別の落書きに書き替えた。[5]
ライプツィヒのコネヴィッツに住むトビアス・Nという人物がハンマーで襲われ、頭蓋骨を骨折した。治療には手術と金属プレートが必要だった。彼は極右のシンボルが描かれた帽子をかぶっていた。彼は後に、極右活動にはもう関わっておらず、帽子は昔の衣装の一部だったと主張した。[8] [7] [4]
2020年に起きた別の襲撃事件では、リナのグループのメンバー約20人が関与していた。この事件では、ドイツの極右が頻繁に参加するドレスデン爆破事件の追悼式典中に6人が襲撃された。襲撃者による殴打や警棒攻撃により、数人が重傷を負った。[9] [10]
逮捕と裁判
リナ・Eは2020年11月5日に逮捕され、判決が出るまで拘留されていた。[10]リナ・Eの裁判はほぼ100日間続いた。リングルと、ヨハネス・Dとして知られるグループ内の国家情報提供者が主な証人として出廷した。[1]検察官は懲役8年の判決を求めた。[11]
2023年5月31日、裁判の最終日、リナは傍聴人から拍手と歓声で迎えられた。裁判を担当したドレスデン高等裁判所のハンス・シュルーター＝シュターツ判事は、「右翼過激派に反対することは立派な動機」であり、極右過激派の最近の裁判には「嘆かわしい」欠陥があったが、それでも彼女は重大な犯罪を犯しており、暴力の正当な独占は国家のものであり、私人のものではないと述べた。彼は、裁判所が有罪判決を下し、被告に懲役5年3ヶ月を宣告したと発表した。[12]判決が言い渡されると、極左の傍聴人は「[あなたたちは]ファシストの友人だ! (ドイツ語: Faschofreunde! )」「階級的正義なんてクソくらえ!」など、裁判所に対してスローガンを叫んだ。 （ドイツ語：ScheißKlassenjustiz！）これを受けて裁判官は15分間の休憩を宣言した。[12]
判決後、リナ・Eは控訴を待って釈放された。判決を確定するか覆すかの2度目の決定には1年半かかる可能性がある。逃亡の危険を排除するため、彼女のパスポートは没収された。[12]
反応
ドイツのナンシー・ファザー内務大臣は、判決を受けて政府は左翼による暴力に対して断固たる措置を取ると述べた。[9]彼女は、民主的な憲法国家には自警行為の余地はないと主張した。 [4]
リナの弁護団は、裁判は政治的動機に基づいており、司法制度に抵抗して犯人を釈放するよう人々を扇動したと主張した。[10] グリーン・ユースのティモン・ジエヌス会長は判決に疑問を呈し、次のようにツイートした。
疑わしい証拠に基づく完全に誇張されたプロセスが、リナ・Eと他の左翼に対して厳しく使用されています。何というナンセンス。それがFreeLinaなのです！[12]
この発言はキリスト教民主同盟の党員から批判を受けた。[12]
極右政党「ドイツのための選択肢」は判決を歓迎し、リナ・Eをテロリストとして告発し、被告らの刑期延長を求めた。[9]警察庁長官ヨッヘン・コペルケは、控訴中のリナ・Eの釈放を非難し、「我々警官も過激派の標的になることは明らかだった」と述べた。[13]いくつかのメディアは、リナ・Eのグループと赤軍派を比較した。[14]
抗議
判決に対する抗議活動はベルリン、ハンブルク、ドレスデンなどの都市で左翼団体によって組織された。 [12]
ライプツィヒ市では、裁判後の最初のデモで、約800人の抗議者が参加し、抗議者と警官の間で衝突が起こった。[15] 6月3日に予定されていた「X日目」（ドイツ語：Tag X）と呼ばれるより大規模な抗議活動に対応して、市は集会を禁止した。[9] [3] [12] [16]禁止されていたX日目の抗議活動には約1500人の抗議者が参加し、警察によって解散させられた。[17]
分析
パッサウ大学のザビーネ・フォルク氏はBBCに対し、ドイツの急進左派の間では「国家はネオナチに対して何もしていない」という認識があると語り、その認識は「完全に真実ではないが、無理もない」とも付け加えた。[13]
注記
- ^ 被告の匿名性に関するドイツの報道規範に従い、メディアはリナのフルネームを公表しなかった。[1]
参考文献
- ^ abcdefgh 「ドイツの左翼過激派リナ・Eが有罪判決」DW 2023年5月30日。2023年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ mdr.de. 「ライプツィヒ: Neue Ermittlungen gegen Lina E. wegen veruchten Mordes | MDR.DE」。www.mdr.de (ドイツ語) 。2024 年11 月 9 日に取得。
- ^ abc Grahn、サラ・レナ (2023 年 6 月 1 日)。 「ライプツィヒ市の言葉、連帯デモストレーション、リナE.」 [ライプツィヒ市、リナ・Eさんへの連帯デモを禁止]。Die Zeit (ドイツ語)。 2023年6月2日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ abcd 「ドイツの裁判所、ネオナチを標的とした攻撃で左翼4人を有罪判決」ニューヨーク・タイムズ。2023年5月31日。2023年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc "Möglicher Ermittlungsfehler im Prozess um "Gruppe E."" ["Gruppe E." の過程における調査ミスの可能性]。南ドイツ新聞(ドイツ語)。 2023年3月16日。2023年5月27日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ Fürstenau, Marcel (2023年6月3日). 「ドイツにおける左翼過激主義：それはどの程度の脅威か？」DW . 2023年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月3日閲覧。
- ^ ab リチコ、コンラッド (2023 年 5 月 28 日)。 「リナ・Eを教えてください。アングリフとアンティファを結びつけますか？」 [リナ・Eの裁判：「アンティファ」は彼らにとって暴力を意味するのか？] Die Tageszeitung: Taz (ドイツ語)。 2023年6月1日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ 「ドレスデンのプロジェクト: Fünf Jahre und drei Monate für Lina E.」 [ドレスデンの裁判: リナ・E の 5 年 3 か月]。ZDF (ドイツ語)。 2023年5月31日。2023年6月1日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ abcd 「ドイツの裁判所、ネオナチ攻撃で学生に長期の懲役刑を言い渡す」ABCニュース。2023年5月31日。2023年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ abc 「ネオナチへの攻撃を組織的に支援した女性、投獄される」スカイニュース。2023年6月1日。2023年6月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ Oltermann, Philip (2023年5月31日). 「ドイツの左翼、ネオナチ容疑者への一連の暴力的攻撃で投獄」. The Guardian . 2023年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月3日閲覧。
- ^ abcdefg "Urteil gegen Lina E.: Stadt Leipzig verietet Solidaritäts-Demonstration" [リナ E. に対する判決: ライプツィヒ市、連帯デモを禁止].フランクフルター・ランシャウ（ドイツ語）。 2023年6月2日。2023年6月2日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ ab カービー、ポール (2023年6月2日). 「ネオナチを攻撃した女性の懲役刑をめぐりドイツで論争」BBCニュース。2023年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月3日閲覧。
- ^ "En Allemagne、「nul n'a le droit de se Faire Justice soi-même、même contre des nazis」".ル・クーリエ・インターナショナル。 2023 年 6 月 1 日。2023 年 6 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2023 年6 月 3 日に取得。
- ^ “ドイツ東部の極左デモで数名負傷、3名逮捕”. The Local Germany . 2023年6月3日. 2023年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月3日閲覧。
- ^ リチコ、コンラッド (2023 年 6 月 1 日)。 「Proteste nach Lina-E.-Urteil: Zittern vor "Tag X"」 [リナ E. 判決後の抗議: 「X 日目」を前に震える]。Die Tageszeitung: Taz (ドイツ語)。 2023年6月1日のオリジナルからアーカイブ。
- ^ “ライプツィヒの暴力：ネオナチを攻撃した女性の懲役刑をめぐりドイツの都市で衝突”. BBCニュース. 2023年6月4日. 2023年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年6月3日閲覧。