トレム・ダス・オンゼ

「トレム・ダス・オンゼ」（英訳：「11時の列車」）は、ブラジルのシンガーソングライター、アドニラン・バルボサによるサンバ曲です。1964年にリリースされ、同年にサンバグループ「デモニオス・ダ・ガロア」によって有名になったこの曲は、ブラジルの最も有名なポピュラーソングの1つであり、サンパウロ市の最も代表的な文化的シンボルの1つであると^{[誰によって？ ]}考えられています。

この歌の中で、バルボサは、彼特有のウィットに富んだ、いくぶん悲喜劇的な歌詞で、サンパウロの遠く離れた郊外ジャサナンに住む恋人のドラマを描いている。その恋人は、最終列車が午後11時に出発するため、愛する女性と長く一緒にいることができない。また、彼が帰宅するまで母親は寝ない。

この曲は、サンパウロで発達したサンバの変種である古典的なパウリスタサンバと、「サンバ・デ・ブレケ」（文字通り「ブレーキサンバ」）として知られる作曲構造の使用の両方の例であり、楽器の伴奏が突然止まり、リードシンガーが歌詞の主題について、まるで冒頭の括弧のように、話し言葉で短い解説を述べる余地が与えられる。^{[引用が必要]}

この曲はローリングストーン誌ブラジル版でブラジルの偉大な曲第15位に選ばれた。^[1]

• 歌の中で言及されている路面電車（ポルトガル語）
• 「サンバ・イタリアーノ」
• 「アルバロの弟子」
• 「アルネストのサンバ」
• 「ジョガ・ア・チャベ」