トゥーガルーナイン

トゥーガルー・ナインはトゥーガルー・カレッジのアフリカ系アメリカ人学生のグループで、1961年にミシシッピ州の人種隔離政策が取られている公共施設で座り込みを行い、公民的不服従運動に参加した^。[1]

公民権運動は南部、特にミシシッピ州でゆっくりと始まりました。1955年以前は、主に法的な異議申し立てや訴訟、それに黒人アメリカ人の投票権の妨害に対する孤立した抗議活動でした。この時期に結成されたグループには、ミシシッピ進歩的有権者連盟や地域黒人指導者協議会などがあります。1960年代には、より多くの若者が公民権運動に参加するようになりました。^[2]

公民権運動家メドガー・エヴァースは、ミシシッピ州は「人種差別が激しく暴力的」であるため、ランチカウンターでの座り込みはできないと考えていた。1961年、彼はジャクソンの公立図書館を人種差別抗議の場所として選んだ。そこは民間企業ではなく、黒人と白人両方の納税者から支援を受けていたからだ。彼は最初の行動のために[[トゥーガルー大学]]から9人の学生を募集した。彼らは非暴力抵抗の訓練を受けており^{[3] 、} NAACP青年評議会のメンバーでもあった。^[4]彼らはジョセフ・ジャクソン・ジュニアに率いられ、アルバート・ラシター、アルフレッド・クック、エセル・ソーヤー、ジェラルディン・エドワーズ、エブリン・ピアース、ジャニス・ジャクソン、ジェームズ・ブラッドフォード、メレディス・アンディング・ジュニアが参加した^[5]。

1961年3月27日、9人の学生はジャクソンの黒人住民のための図書館、ジョージ・ワシントン・カーバーを訪れ、そこにないと分かっている本を要求した。^[6]その後、彼らは白人住民のためのジャクソン公共図書館に入り、「読書会」を行った。^{[7] [8]}

9人の学生は授業の課題の資料を探し始め、図書館に座って読み始めた。このとき、図書館職員が警察に通報した。^[2]彼らは「ミル ストリートに黒人図書館があります。どうぞお立ち寄りください」と言われた。^[5]刑事部長は、立ち去らない者は逮捕すると告げた。^[9]彼はまた、グループのリーダーは誰かと尋ね、エヴリン ピアースは「リーダーはいません」と答えた。^[4]彼らが立ち去ることを拒否すると、彼らは逮捕され、命令されたのに立ち去らなかったとして治安妨害の罪で起訴された。^[5]

学生たちは500ドルの罰金と6ヶ月の懲役刑を受ける可能性がある。^[4]翌日の3月28日、9人の学生は1000ドルの保釈金で釈放された。^[10]

読書会の翌日、ジャクソン州立教員大学の何百人もの学生が、釈放前にトゥーガルー・ナイン逮捕に抗議した。^[11]デモは祈り、歌、そして「自由を求める」というスローガンの連呼で構成され、約40分間続いた。^{[11]ジャクソン州立大学の}ジェイコブ・レディックス学長は、抗議活動中に2人のデモ参加者を暴行したとされている。^[11]レディックス学長は、学生デモ参加者を追放するとも脅した。 ^[11]警察は、学生に対して棍棒と犬を使って抗議活動を解散させた。逮捕されたデモ参加者はいなかった。^[11]

翌日の3月29日、100人以上の黒人コミュニティのメンバーが裁判所の外に集まり、ナインへの支持を示した。^[10]抗議者がトゥーガルーナインの裁判所到着を拍手喝采すると、警官が犬と警棒で群衆に襲い掛かり、NAACP代表のメドガー・エヴァースが数人の女性と子供とともに殴打され、2人の男性が犬に噛まれ、81歳の男性が警官に警棒で殴打されて腕を骨折した。^[12]ファリッシュストリートバプテスト教会の牧師であるS・レオン・ホイットニー牧師も警察犬に噛まれた人の一人だった。^[10]メドガー・エヴァースは後に「警察当局によるこの行為は黒人コミュニティの結束を高め、NAACPを容認されたスポークスマンとしての立場に押し上げた」と回想している。^[13]ジャクソンの記者は、この出来事を次のように要約している。「静かなコミュニティが、人種間の憎悪をかき立てる扇動者たちに侵略され、それに続いて…統合された北部にミシシッピの死骸から選りすぐりの肉を与えている宣伝メディアが続く…長い間白人の導きと援助の手を握ってきた黒人は、恩人であり教師である白人の背中に登り、歓迎されていないホールで叫ぶことで、その手を失うかもしれない。」 ^[12]

公民権運動の際、警察は犬（特にジャーマンシェパード）を使って抗議者を威嚇（場合によっては危害を加える）した。トゥーガルーナインの裁判中、14人の警察官と2匹のジャーマンシェパードが裁判所の階段に並んだ。トゥーガルーナインを支持するために集まった小さな群衆が拍手喝采すると、犬は人々に「襲われた」。犬は2人の黒人牧師を噛んだ。公民権運動で犬が使われたのはトゥーガルーナインの裁判だけではない。1963年、アラバマ州バーミンガムで、ジャーマンシェパードが公民権デモの最中に15歳のウォルターガドセンを襲った。ガドセンが抱えていた犬が突進してガドセンの腹部に接触したため、ガドセンは警察官につかまれた。これらの事件を受けて、NAACPのパートナーは「噛みつきではなく権利」というフレーズを作り出した。^[14]

学生たちは3月29日に法廷に出廷したが、審理前に弁護士のジャック・ヤングとR・ジェス・ブラウンに会うことは許されなかった。彼らはそれぞれ100ドルの罰金を科され、30日間の執行猶予と1年間の保護観察処分を受けた^{[15] [8]}が、条件は「これ以上のデモには参加しない」 というものだった^{[12] 。}

判決と警察の傍観者に対する残虐行為に抗議するため、地元のフリーメイソン寺院で集会が開かれ、ジュリー・ライトは他の黒人コミュニティのメンバーに「買わないキャンペーン」への参加を促した。このキャンペーンにより、黒人を差別する白人の商店のボイコットが成功し、チェーン店は売上税収入で49,225ドルを失ったと報告されている。^[10]

1962年、この事件の影響もあって、アメリカ図書館協会の会員は「個人会員、支部会員資格、機関会員資格に関する声明」を採択し、協会とその支部への会員資格は人種、宗教、個人的信念を問わず、すべての人に開かれていなければならないと定めた。アラバマ、ジョージア、ルイジアナ、ミシシッピの4つの州支部がALAから脱退した。^{[16] [17]}

フリーダム・ライダーズ、フレンドシップ・ナイン、リトル・ロック・ナインと違い、トゥーガルー・ナインは歴史的にはあまり知られていない。トゥーガルー・ナインの一人であるサミー・ブラッドフォードは、読書会の記念式典で次のように述べた。「人類や動物が直面した最大の困難に立ち向かい、公民権運動を始めた人々を除いて、誰もがその素晴らしい働きを称賛されているようだ。トゥーガルー・ナインが毎年、世界征服の英雄のようにティッカーテープ・パレードで紹介されるべきだと言っているのではないが、ミシシッピ州で公民権運動を祝うと称される行事が行われるたびに、少なくとも他の多くの人々と共に認められるべきである。」^[1]

2017年8月、ミシシッピ・フリーダム・トレイルにトゥーガルー・ナインを記念した歴史的標識が設置された。 ^{[18] 2021年5月に}トゥーガルー・カレッジの卒業式で、9人全員に名誉博士号が授与される。^[19]

2022年7月、ミシシッピ・ブレーブスとミシシッピ公民権博物館は、トゥーガルー・ナインを記念して、背中にトゥーガルー・ナインのメンバーの名前が入った1960年代のトゥーガルー・カレッジの野球ユニフォームを着用し、ナインのメンバーをフィーチャーしたプレゼンテーションを行った。トゥーガルー・ナインの存命のメンバーが始球式を行った。ユニフォームはトゥーガルー・カレッジのエラ・ジョセフィン・ベイカー奨学金のためにオークションにかけられた。^[20]

• ジョセフ・ジャクソン・ジュニア
• アルバート・ラシター
• アルフレッド・クック
• エセル・ソーヤー
• ジェラルディン・エドワーズ・ホリス
• エヴリン・ピアース（2010年死去）^[21]
• ジャニス・ジャクソン
• ジェームズ・「サミー」・ブラッドフォード
• メレディス・C・アンディング・ジュニア（2021年死去）^[21]