トゥーウォング市立図書館ビル

トゥーウォング市立図書館ビル
旧トゥーウォング市立図書館ビル、1998年
位置	579–583 コロネーション ドライブ、トゥーウォング、ブリスベン、クイーンズランド、オーストラリア
座標	南緯27°29′01″ 東経152°59′42″ / 南緯27.4835° 東経152.995° / -27.4835; 152.995
設計期間	1940年代～1960年代（第二次世界大戦後）
構築済み	1961
建築家	ジェームズ・ビレル
建築様式	モダニズム
クイーンズランド遺産登録
正式名称	トゥーウォング市立図書館（旧）
タイプ	州立遺産（景観、建造物）
指定された	1998年8月28日
参照番号	602011
重要な期間	1960年代（歴史的） 1960年代（生地） 1960年代～1990年代（社会的）
重要なコンポーネント	図書館 – 建物、庭園/敷地
ビルダー	スチュアート兄弟
クイーンズランド州トゥーウォング市立図書館の所在地 クイーンズランド州の地図を表示 トゥーウォング市立図書館ビル（オーストラリア） オーストラリアの地図を表示

トゥーウォング市立図書館ビルは、オーストラリア、クイーンズランド州、ブリスベン市トゥーウォングのコロネーション・ドライブ579-583にある、文化遺産に登録された元公立図書館です。ジェームズ・ビレルが設計し、1961年にスチュアート・ブラザーズが建設しました。 1998年8月28日にクイーンズランド州文化遺産に登録されました。^[1] 2001年に図書館はトゥーウォング・ビレッジ・ショッピングセンターに移転し、元の建物は事業所として使用されています。^[2]

旧トゥーウォング市立図書館はコロネーション・ドライブの目立つ場所に位置し、1961年4月に開館しました。ブリスベン市議会の主任建築家、ジェームズ・ビレルの設計で建てられました。これは、戦後の市議会による公共施設の拡張の証拠です。^[1]

第二次世界大戦後、労働力と資材の不足により建築工事は必要最低限​​のものしかできなかったため、ブリスベン市議会は資本工事計画に着手し、市内に相当数の改良された新しいレクリエーション施設と教育施設を建設した。1945年から1960年代初頭にかけて、約10の図書館が建設され、2つの図書館が改修され、5つの主要なプール複合施設で再開発と建設が行われた。この膨大な計画のほとんどが実現した1955年から1960年まで、ブリスベン市議会の主任建築家はジェームズ・ビレルであった。彼は、センテナリー・プール複合施設とウィッカム・テラス駐車場という2つの主要プロジェクトから、多数のバス停、公園の入り口、公衆トイレ、墓地、下水道基地、バス停まで、約150の敷地の設計を担当した。この時期の彼の仕事には、トゥーウォン・バスの再開発とトゥーウォンの大規模な市立図書館の建設が含まれていた。^[1]

ビレルは1951年にメルボルン大学で建築学を学んだが、そこで彼は教師の一人であるメルボルンの建築家ロイ・グラウンズから多大な影響を受けた。グラウンズの強い基本形の使用は、ブリスベン市議会の仕事を含むビレルの初期の作品に影響を与えた。グラウンズと同様に、ビレルは景観の中に配置した非常に識別しやすい形を使用したが、その形は、その機能に関連する現実とは別に、その形と配置のみに依存する抽象的な現実または品質を持っている。トゥーウォング図書館は、彼の作品のこの側面を特徴づけている。^[1]

図書館は12面体で、斜めの外部フレームで外側に傾斜した壁によって幾何学的形状がより強調されています。図書館の形状の由来は、書棚の配置とリングビーム構造によって説明できますが、それ自体に意味があるとすれば、空飛ぶ円盤のような外観を持ち、交通量の多い道路で300メートル（980フィート）離れた場所からでも簡単に識別できることです。^[1]

1952年、ビレルは自身が深く関わっていたメルボルンの雑誌『建築と芸術』で自身の建築哲学の側面を表現した。これらの考えは、ブリスベン市議会のために建設された建物を含む、クイーンズランドの彼の多くの建物に現れている。この哲学は、材料と構造の完全性の優位性を説明し、現代文化の材料、技術的知識、産業的手順によって染み込んだ新しいエンジニアリングのダイナミズムを主張した。これは確かに彼の作品の永続的な力の一つである。第二次世界大戦後、特にブリスベンの製鉄所産業において、建築材料の技術が急速に進歩した。ビレルが頻繁に使用した新開発の材料と製品には、アクリルやプラスチック、コンクリートのスクリーンブロック、木材ベースのボード、特に合板などがある。戦時中に得た専門知識を利用して、地元の造船業者であるエヴァンス・ディーキンは、ビレルのプロジェクトでしばしば要求される鋼鉄作業の複雑な幾何学的形状を解決するのに役立った。^[1]

ブリスベン市議会のためにジェームズ・ビレルが設計した作品のうち、大幅に変更されていない建物はごくわずかです。ヌンダ墓地、ビクトリア公園、マウント・クーサのトイレ棟がいくつか残っています。アナーリーとチャームサイドの図書館 2 棟は、どちらも大幅に変更されたものの残っています。アルバート公園の入口も残っています。アボッツフォード・ロード・ワークショップとアン・ストリート・バス停の建物がいくつか残っています。ウィナム・シビック・センターの建物 2 棟は大幅に変更されたものの残っています。ピナルー・ローン墓地の建物は残っていますが、後から建てられた無礼な建物が元の状況を大きく変えています。プール施設は数多く残っていますが、その多くは再開発されています。スタッフォードの変電所は残っており、センテナリー・プールとウィッカム・テラス・カーパークは大幅に変更されています。ビレルの市議会プロジェクトの多くは、チャームサイド、アナーリー、トゥーウォング市立図書館、スタッフォード変電所など、全国的なデザイン雑誌に掲載されました。ラングランズパークのプール複合施設とトゥーウォング浴場の再開発、マウント・クーサのトイレ、センテナリープール、ウィッカムテラス駐車場、マウント・グラヴァットの工場。^[1]

ブリスベン市議会での数年間の勤務の後、ビレルはまずクイーンズランド大学に移り、その後ジェームズ・クック大学に移って敷地のマスタープランニングに携わり、そこからパプアニューギニアに渡り、そこで多くの大きな建物を設計した後、オーストラリアで個人事務所に戻りました。特にブリスベン市議会在職中およびその後のクイーンズランド大学の建築家としてのジェームズ・ビレルの作品は、影響力があり、革新的で優れていると広く評価されています。^[1]

トゥーウォング市立図書館は、ブリスベン最大の郊外図書館として1961年4月に開館し、西部郊外にサービスを提供するために設計されました。木材、ガラス、鉄骨でできた建物は、有機レンガの土台の上に12面の外部フレームが浮かぶデザインで、完成時には物議を醸し、多くの注目を集めました。^[1]

図書館は、ロバート・タウンズとジョージ・クリスティがニューサウスウェールズ州で購入した土地の一部である3つの区画に建設されました。この敷地は、1889年にムーアがこの地域の土地を区画分けしたものでもあり、何度か所有者が変わり、 1903年9月1日にトゥーウォング市議会が区画の1つを取得しました。この区画は、1959年に図書館建設の決定がなされるまで、市議会が保管施設として使用していました。このとき、ブース通りに近い他の2つの区画も取得されました。これらの区画には家が建てられていましたが、図書館を建てるために取り壊されました。^[1]

クイーンズランド州における市町村議会による図書館の提供は比較的新しい現象で、現在運営されている図書館のほとんどは 1940 年代後半に設立されたものです。以前は、芸術学校や私有の閲覧室が同様のサービスを提供していましたが、これらは多くの場合、地元の委員会によって運営され、地方議会によって補助されていました。地方議会は 1878 年の地方自治法で図書館を設立および運営する権限を与えられましたが、これは 20 世紀までは非常に珍しいことでした。最初の公的資金による市立図書館は 1929 年にクリルパ (ウェスト エンド) に開設され、その後すぐにサウス ブリスベンでも同様の図書館が運営されました。地方議会は、州全体の図書館サービスの改善を目的とする州立図書館委員会の設立を規定した 1943 年の図書館法が可決された後、クイーンズランド州での図書館建設に真剣に取り組むようになりました。1950 年までにブリスベン全体で 7 つの図書館が運営され、1961 年 4 月にトゥーウォング図書館がオープンするまでに、議会は 12 の図書館を運営していました。^[1]

トゥーウォング図書館の建設に先立ち、ジェームズ・ビレルはチャームサイド（1957-8年）とアナーリー（1956-7年）の議会図書館2棟を設計した。これらの建物のデザインは現代的ではあったが、トゥーウォング図書館のデザインよりも従来的だった。2014年現在、アナーリー図書館（大幅な増築あり）は市立図書館として運営されている。大幅に改修されたチャームサイド図書館は1997年11月に売却された。^[1]

トゥーウォング市立図書館の設置に関する議論は、ブリスベン西部郊外にサービスを提供する地区図書館の建設に議会が 4,000 ポンドを計上した 1956 年に始まった。その後数年間、トゥーウォング鉄道駅近くのいくつかの物件が図書館の候補地として調査された。コロネーション ドライブの端にある議会の倉庫施設を使用するという確固たる計画が立てられたのは、1959 年 3 月になってからだった。地方議会議員のオルド議員は、1959 年 3 月に報道陣に「レンガ、ガラス、鋼鉄でできた図書館は、郊外で最大、西部郊外では初の市立図書館となる。セント ルシア、インドロピリー、トゥーウォング、オーチェンフラワー、タリンガ、ブルックフィールド、ケンモアの住民にサービスを提供する」と発表。オルド議員はさらに、図書館は最近再開発されたトゥーウォング バスの敷地とともに市民街区を形成するだろうと述べた。^[1]

トゥーウォング図書館のデザインは革新的で議論を呼んだ。1959年に珍しい12面の図書館が初めて報道されて以来、マスコミは建物の設計計画と設計をめぐる論争の高まりを報道してきた。市図書館長は市議会の計画・建築部長に建物の設計に関する正式な苦情を申し立て、形状、内部レイアウト、設計プロセスを通じて図書館員との協議が不足していることを批判した。これに対してジェームズ・ビレルは苦情に対処する覚書を作成した。^[1]

「市立図書館長は建物の円形を批判し、図書館当局の大半は棚スペースを節約できる従来の長方形や正方形の建物を好むと述べている…正方形の建物は円形の建物よりも周囲が広いという彼の意見は正しい。しかし、棚スペースは円形の計画が採用された唯一の基準ではない…円形の建物は大きなオープンスペースを構造的に囲むのに最も経済的であり、閲覧室内の自然光、換気、循環を提供する機能的な配置となる…あらゆる形や規模の図書館に対して批判が向けられている。それぞれが独自の長所に基づいて扱われるべきである。」^[1]

批判は1961年4月13日の建物のオープンまで続き、論争の最中であったにもかかわらず、1959年の最初の計画から実質的に変更されることなくプロジェクトが実現した理由は、市長のレグ・グルーム議員と地方議員のオルド議員が近代建築に興味を持ち、それを育てていたためだと考えられている。クーリエ・メール紙のオルド議員の言葉を引用した記事は、建物をめぐる論争は地元の建築界の活力の表れであると示唆した。^[1]

この建物は、地元の建設会社スチュアート・ブラザーズが革新的な建設技術と資材を使用して、約26,000ポンドで建設し、議会の公共事業局のエンジニアリング部門が設計に携わりました。開館後、多くの建築・建設雑誌がこの建物を特集しました。1959年8月には早くもクロスセクション誌に図書館の模型の写真が掲載されました。1961年12月には、RAIAの雑誌「Architecture in Australia」に写真付きの図書館の記事が掲載されました。^[1]

図書館で使用された新しい材料については、建物を特集した Building Materials の 1961 年 5 月/6 月号で詳しく説明されています。そのような材料には、ロータリー レッド シダー外装合板パネルが含まれており、これも 1961 年 9 月の Plywood and Plywood Products 誌で特集されています。図書館の屋根膜は、ビチューメン フェルトで覆われた 2 インチ (51 mm) 厚の積層ファイバー ボードで形成され、白い木目レンダリングと銅の鼻隠しで仕上げられています。完成すると、建物の屋根の中心点は琥珀色のアクリル製ライト ドームで仕上げられました。これは当時オーストラリアで製造されたアクリル製ドームとしては最大のものでした。建物を囲む最上層のガラスに接続された機械によって、窓を機械的に開けることができました。図書館の天井には、半透明のアクリル シートで隠された垂木の間に蛍光灯で形成された 2 つの同心円状のライト トラフが設置されており、現在のほとんどの吊り天井システムで内部照明が動作するのとほぼ同じように動作します。また、照明フレームに固定された円形の蛍光灯で構成された吊り下げ式照明も数多くありました。^[1]

トゥーウォング図書館は、ビレルの偉大な影響者であるウォルター・バーリー・グリフィンの作品になぞらえられ、その敷地に慎重に配置されており、通りからは周囲の植物の中に浮かぶ1階建ての建物として見ることができます。建物の裏側は実際には2階建てですが、この眺めでも浮遊感が強調されています。基礎部分は有機的な形のダークな表面のレンガでできています。敷地を巧みに操作することで、基礎部分と図書館階への元々の入り口を分離したままにすることができました。ブリスベン市議会の公園部門による熟慮された景観設計には、多肉植物、岩、ヤシの木が含まれており、才能ある景観設計家、ハリー・オークマンの功績が認められています。^[1]

1960年代、ビレルが議会を去った後、図書館には照明トラフの交換や吊り下げ式照明器具の設置など、改修が行われた。1981年にインドロピリーに新しい市立図書館が開館した後、図書館は1982年に閉鎖の危機に瀕した。トゥーウォング図書館は実際に閉館したが、地元住民の活動により1983年に再オープンした。1983年には、下階の部屋の一つが地元議員の区役所として使用するために取得され、建物に改修が行われた。当初講堂として計画されていたこの部屋は、図書館の作業室として使用され、議員を収容するために、受付、事務所、保管スペースとして仕切られた。^[1]

2001年までに建物の外部は塗装され、琥珀色のプラスチックの屋根のドームは空調設備を隠す大きな漏斗状のものに取り替えられました。建物の内部は、塗装されていないオリジナルの内部木造部分、下階のガラス張りのレンガ造り部分、カウンター、周囲の棚、その他の棚ユニットを含むオリジナルの家具や備品がほぼそのまま残っています。建物は2001年にトゥーウォング図書館としての運営を終了し、個人所有となっています。^[1]

旧トゥーウォング市立図書館は、トゥーウォングのコロネーション・ドライブの西側に位置しています。図書館の敷地は、角地の密生した植物に囲まれた2階建ての建物で、ブース・ストリートの脇に屋外駐車場があり、座席と遊び場のあるテラスエリアがあります。^[1]

図書館は、3 つの交差する円で構成された中空レンガ造りの下層階で構成されています。この下層階の上には、12 面体 (十二角形) の平面図を持つ「浮遊」結晶構造があり、その外壁は上に向かうにつれて外側に細くなっており、図書館のメインの公共フロアが収容されています。上層階の外部の鉄骨壁のフレームは、斜めに交差または補強されており、構造フレーム内に設置された合板パネルで覆われ、シルキーオークのビーディングで縁取られています。鉄骨フレームの上部 2 列にはガラス張りのパネルが埋め込まれており、最上階には開閉可能な窓があります。^[1]

1階は、建物のレンガの土台から、建物の12の端と一致する12本の6インチ（150 mm）の鋼柱に溶接された外側の鋼鉄チャンネルまで伸びる、吊り下げ式の鉄筋コンクリートスラブです。屋根はRSJの垂木で支えられ、建物の中央に向かって上向きに傾斜しています。最近建設された大きな漏斗状のフォームには、空調設備が収容されています。屋根は金属デッキで覆われています。^[1]

図書館フロアへの主な入口は、コロネーション ドライブから建物の東側の側面に沿って伸びる幅広のコンクリートの階段です。入口は凹んだ柱廊玄関で構成されており、そこから電子ガラスのドアを通って図書館にアクセスできます。建物の裏側にあるドアと内部階段から下階にアクセスできます。建物の下階はガラス張りのレンガでできており、不規則ですがバランスの取れた木枠の窓と小さなコンクリート パネルが多数あり、内部階段の配置とレイアウトを反映しています。^[1]

図書館フロアの内部レイアウトは基本的にオープンプランで、部分的な高さのパーティションにより、部屋の仕切りを超えてスペースが続くようになっています。フロアの中央には、対称的に配置された大きな円形のカウンターとワークスペース エリアがあります。湾曲したカウンターの前面は垂直のストリップ ウッド ボードで裏打ちされており、これはカウンターの向こうのワークスペースとオフィスを形成するこのフロアのパーティションにも並んでいます。ワークスペースは、カウンターに隣接する円形の半オープン ルームです。このスペースのフロア プランは、フロア プランを形成する交差する円の 1 つとして、地下 1 階に反映されています。ワークスペースの西側には、限られたエリアにスペースの感覚を保つために、1/2 のガラス張りの全高パーティション スクリーンで形成された小さなオフィスがあります。ワークスペースとオフィスの間には、らせん状の片持ちコンクリート階段があります。図書館の下層階の内部は、コンクリートの床とガラス張りのレンガ壁です。主要な作業エリアの壁に沿って、オリジナルの木製の戸棚、棚、カウンター ユニットが組み込まれています。このワークスペースの北側にある小さなポッド内にはトイレとバスルームがあります。建物の西側のドアからアクセスできる下階のもう1つの大きなスペースには、受付エリア、オフィス、バスルーム、収納施設があります。^[1]

旧トゥーウォング市立図書館の建物は、以下の基準を満たし、1998年8月28日にクイーンズランド州文化遺産に登録されました。 ^[1]

この場所はクイーンズランド州の歴史の発展やパターンを示す上で重要です。

トゥーウォング市立図書館は、戦後のブリスベン市議会による公共施設の提供と向上を示す上で重要な図書館です。1961年にブリスベン西部郊外の地区図書館として開館したトゥーウォング市立図書館は、1943年の図書館法の導入とそれに伴う州立図書館委員会の設立に続いて、市立図書館の提供が加速したことを示しています。^[1]

この場所は、クイーンズランド州の文化遺産の珍しい、珍しい、または絶滅の危機に瀕している側面を示しています。

この図書館は、ジェームズ・ビレルの建築と計画がほぼ完全に保存されている、希少な例である。ビレルは全国的に名声のある建築家であり、この場所はビレルの思想と実践の証拠として重要である。ビレルは1955年から1960年までブリスベン市議会の主任建築家であった。ジェームズ・ビレルは主任建築家としての6年間で150以上のプロジェクトの設計を担当したが、これらのプロジェクトのうち、完全に保存されているのはほんのわずかである。^[1]

その場所は、特定の種類の文化的場所の主な特徴を示す上で重要です。

これは、戦後オーストラリアの建築における最も重要な思想の一つである、ロイ・グラウンズとロビン・ボイドのメルボルン派の代表的な例である。^[1]

その場所は美的価値が高いため重要です。

図書館は、トゥーウォング プールと連携してトゥーウォング郊外とその西側の郊外の先駆けとなるように設計された、市のランドマークとして美的、建築的に重要な意味を持っています。この場所は、ビレルが景観の中に力強い形を配置するという熟慮されたアプローチの好例です。規模、質感、質量、比率、要素の並置、配置により、優れた建築品質の、よく構成された素晴らしい建物が生まれました。トゥーウォング図書館は、非常に優れた建築的成果であり、州における戦後建築の最も優れた例の 1 つです。^[1]

その場所は、特定の時期における高度な創造的または技術的な成果を示す上で重要です。

また、この建物は、ビレルが構造の完全性にこだわっていたこと、そして当時の文化を反映した革新的な建築材料や技術を使用していたことを示しています。これは、戦時中にさまざまな産業で得られた専門知識を使用して、多くの新しい革新的な建築材料や技術が開発された戦後の社会で特に顕著でした。^[1]

この建物は、当時の創造的な作品である多くの革新的な建築技術と製品を取り入れて設計されました。このプロジェクトは、全国の建築雑誌で大きな注目を集めました。^[1]

その場所は、社会的、文化的、または精神的な理由により、特定のコミュニティまたは文化的グループと強い、または特別なつながりを持っています。

この建物は社会的に意義があり、トゥーウォングやブリスベンの地域社会と密接なつながりがあり、利用頻度が高く目立つ重要な公共施設です。^[1]

この場所は、クイーンズランド州の歴史において重要な人物、グループ、または組織の生活や仕事と特別なつながりがあります。

この建物は建築家ジェームズ・ビレルと深い関わりがあり、彼の多作で影響力のある市議会の仕事の好例となっている。^[1]

このウィキペディアの記事は、もともと、クイーンズランド州が CC-BY 3.0 AU ライセンスで発行した「クイーンズランド遺産登録簿」(2014 年 7 月 7 日にアクセス、2014 年 10 月 8 日にアーカイブ) に基づいています。地理座標は、もともと、クイーンズランド州がCC-BY 3.0 AU ライセンスで発行した「クイーンズランド遺産登録簿の境界」(2014 年 9 月 5 日にアクセス、2014 年 10 月 15 日にアーカイブ) から計算されました。

ウィキメディア・コモンズのトゥーウォング市立図書館ビルに関連するメディア

• ジェームズ・ピーター・ビレル写真 1957-1961、クイーンズランド州立図書館。トゥーウォング市立図書館ビルの建設中の写真も含まれています。