Loading article…
| トゥーメラ ニューサウスウェールズ州 | |
|---|---|
 | |
  トゥーメラ | |
| 座標 | 南緯28°40′15″ 東経150°28′45″ / 南緯28.67083° 東経150.47917° / -28.67083; 150.47917 |
| 人口 | 205人（2016年国勢調査）[1] |
| 郵便番号 | 2409 |
| 標高 | 230メートル（755フィート） |
| 位置 |
|
| LGA(複数) | モリープレーンズシャイア |
| 州選挙区 | ノーザンテーブルランド |
| 連邦部門 | パークス |
トゥーメラ（旧称トゥーメラ・アボリジニ・ミッション またはトゥーメラ・ステーション）は、オーストラリア、ニューサウスウェールズ州内陸部の最北端にあるオーストラリア先住民のコミュニティです。
場所とガバナンス
トゥーメラは、マッキンタイア川沿いのモリーの北に位置し、クイーンズランド州の国境を越えたグーンディウィンディの町に近い。[要出典]
モリープレーンズシャーのボガビラ地域内にあります。[要出典]
歴史
トゥーメラ・アボリジニ・ステーションは、もともと1897年にニューサウスウェールズ州政府のアボリジニ保護委員会によってユーラバ・アボリジニ保護区として設立されました。当初はニューサウスウェールズ州ブーミの町から数マイル南のワラン・クリークに位置していました。[2]この場所は雨季の沼地にあり、乾期には飲料水へのアクセスが悪かったです。1925年に、ユーラバ保護区の住民とテリー・ハイ・ハイの保護区のアボリジニの人々は、ブーミの町とボガビラの町の中間にある新しい場所に移動されました。この保護区はトゥーメラと名付けられましたが、現在は「オールド・トゥーメラ」と呼ばれています。[3] 1938年にこの保護区への給水が停止したため、トゥーメラ保護区はボガビラの南東約10kmのデュマレスク川とマッキンタイア川の合流点にある現在の場所に移転されました。 [4]
ユーラバ
ユーラバ先住民保護区は1897年に設立され、ワラン川沿いに数軒の小屋といくつかの粗末なシェルターがあった。1912年に学校が設立され、約100人の住民が政府任命の管理者の管理下に置かれるようになった。基本的な食料の配給が毎週支給された。保護区の先住民男性は地元の農民によって羊の毛刈り、労働、および集合に利用された。[5]ユーラバの男性は近隣の町でエキシビションコロボリーやラグビーリーグの試合を行うことも時々許可された。[6]
ユーラバのアボリジニ男性3人が第一次世界大戦に兵士として入隊した。チャールズ・バード、ジョージ・ベネット、ジャック・ステイシーの3人は西ヨーロッパと中東で戦った。彼らは全員生き残り、英語とガミラライ語で祝賀式典が行われ、英雄として帰還した。[7] [8] [9]
1918年から1920年にかけてのインフルエンザの大流行の際、保護区の住民のほとんどが病気になった。医療施設がないため、住民の唯一の介護者は管理者であり学校教師でもあるハーバート・E・ホッケーとその妻だった。[10]
オールドトゥーメラ
1925年、ユーラバの入植地は不適切と判断され、住民はブーミとボガビラの町の中間にある新しい場所に移されました。その場所はトゥーメラと名付けられましたが、現在はオールドトゥーメラとして知られています。[11]地元の牧場主は、その場所を犬の侵入を防ぐ柵で囲むよう要請しました。[12]
オールド・トゥーメラには約200人から250人のアボリジニが住んでいた。1936年、保護区の子供たちの大半が結膜炎の大流行に見舞われた。子供たちはモリー病院の外のテントで治療を受け、感染が白人に広がるのを防ぐため両親は病院から退去させられた。[13]
トゥーメラ
1937年、ニューサウスウェールズ州アボリジニ保護委員会はトゥーメラ保護区をボガビラ近くのマキンタイア川岸に移す提案をした。グーンディウィンディの住民は、アボリジニが水源を汚染すると主張してこの提案に抗議した。[14]クイーンズランド州保健局もこれに抗議する正式な抗議を提出した。[15]この抗議は無視され、1938年に約200人のアボリジニが新しい場所に移された。これに対して、グーンディウィンディ病院委員会は、アボリジニがグーンディウィンディ病院に一般患者として入院することを拒否した。[16]
トゥーメラ住民の多くは1940年代初頭に第二次世界大戦に従軍するために軍に入隊した。[17]
1970年代までに、トゥーメラの過密状態と基本的な施設の不足が一般に知られるようになっていた。[18] [19] 1987年、トゥーメラの住民が入室を拒否され暴行を受けた後、グーンディウィンディのビクトリアホテルの外で数百人の白人とアボリジニの間で大乱闘が起こり、メディアの注目がトゥーメラに集中した。この事件を受けて複数の調査が行われ、トゥーメラのコミュニティには家庭用の水道や下水道がなく、住宅が劣悪で、医療施設へのアクセスが悪く、栄養失調率が高く、失業率が80%であることが明らかになった。グーンディウィンディ高校では人種差別が根強く残っており、若い住民が教育を受けるのを妨げていることも判明した。[20] [21] [22] [23]
1987年に人権平等機会委員会がコミュニティに関する報告書を発表した後、トゥーメラの衛生状態の悪さについて国民の抗議が起こり、水と住宅を改善するための措置が講じられました。[24]
2004年、「トムキンス事件」が国際的な注目を集めた。農場労働者のデイビッド・トムキンスとクリント・トムキンスが、トゥーメラ出身の16歳のアボリジニ少年が集落の川向こうの土地に侵入しているのを捕まえたのだ。彼らは少年を殴り、裸にし、首に輪を巻き付け、引きずりまわし、頭に銃を突きつけて撃つと脅した。トムキンス夫妻は暴行罪で起訴され、少額の罰金を科せられた。この事件は司法制度における人種差別の問題を浮き彫りにし、アボリジニ社会の怒りを買った。[25]
2008年、ニューサウスウェールズ州の児童保護サービスに関する特別調査委員会は、トゥーメラにおける児童虐待とネグレクトの証拠を聞いた。[26]
2011年にはイヴァン・セン監督による「トゥーメラ」と題されたこの入植地を題材にしたドラマ映画が公開された。[27]
2012年5月、ABCの7時30分の番組は、トゥーメラにおける児童虐待、住宅、社会福祉サービスの崩壊を扱う特別レポートを放送した。[要出典] 2013年8月、住宅火災で14歳の少女が死亡し、他の2人の子供が逃げることができた。[28]
オーストラリア軍の専門部隊が2017年にトゥーメラに派遣され、道路やコミュニティホールなどのインフラを復旧するための6か月間の工事プロジェクトを実施しました。[29]
著名な居住者
航空軍曹 レナード・ウォーターズは、アボリジニ初の空軍パイロットであり、第二次世界大戦での従軍を許された唯一のアボリジニパイロットで、ユーラバ・アボリジニ保護区で生まれ、幼少時代の一部を「オールド・トゥーメラ」で過ごした。[30]
マデリン・マグレディ、先駆的なアボリジニ映画製作者。[31]
シンガーソングライターのロジャー・ノックスはトゥーメラ出身である。[32]
1994年、トゥーメラ・タイガース・ラグビーリーグチームは、グランドファイナルでラ・ペルーズを破り、アボリジニ・NSW・クーリ・ノックアウトで優勝した。 [33]
トゥーメラ郡女性協会
カントリー・ウィメンズ・アソシエーションの最初のアボリジニ支部は、グーンディウィンディ地区のクイーンズランド・カントリー・ウィメンズ・アソシエーション（QCWA）会員、ウナ・アームストロングによって設立された。[34] [35] CWA支部は1956年にボガビラ・アボリジニ・ステーションに設立され、トゥーメラ・カントリー・ウィメンズ・アソシエーションとして知られていた。[34] このニューサウスウェールズ州の支部は、クイーンズランド州民の支持を得ていた。なぜなら、クイーンズランド州民の条例により、アボリジニ女性はクイーンズランド州でその組織に加入することが禁じられていたからである。[34]グワイディールCWAは、ニューサウスウェールズ州側に設立されたが、「クイーンズランド州の人々は親切に受け入れ、あらゆる方法で支援することを約束してくれた」と報告した。[34]トゥーメラCWAは、1959年にアボリジニ福祉委員会の査察官からケンプシー地域のグリーンヒルに支部を設立するよう提案されるまで、ニューサウスウェールズ州で独立した取り組みであった。[34]
参考文献
- ^ オーストラリア統計局(2017年6月27日). 「Toomelah (ILOC)」. 2016年国勢調査QuickStats . 2018年4月13日閲覧。
- ^ 「ABORIGINES' PROTECTION BOARD」。シドニー・モーニング・ヘラルド。第18号、627頁。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1897年11月26日。3ページ。 2023年8月21日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「"TOOMELAH" For the Aboriginies」。The North Western Courier。第7巻、第61号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1925年8月20日。5ページ。 2023年8月21日に閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「NEW ABORIGINAL SETTLEMENT」。シドニー・モーニング・ヘラルド。第31号、439ページ。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1938年10月6日。6ページ。 2023年8月21日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「Euraba」。シドニーメール。第4巻、第95号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1914年1月21日。8ページ。 2023年8月21日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「Black Footballers' Corroboree」。Warwick Daily News。第2巻、第439号。オーストラリア、クイーンズランド州。1920年8月2日。2ページ。 2023年8月22日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「カーキ色のアボリジニ」。デイリー・アドバタイザー。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1916年9月22日。2ページ。 2023年8月22日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「アボリジニの歓迎」。The Queanbeyan Age And Queanbeyan Observer。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1919年9月12日。6ページ。 2023年8月22日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「チャールズ・ターナー・バード」。クイーンズランド州立図書館。 2023年8月22日閲覧。
- ^ 「Local and General News」。The Richmond River Herald and Northern Districts Advertiser。第34巻、第2215号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1919年12月23日。2ページ。 2023年8月21日に閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「Toomelah」。ノースウェストチャンピオン。第13巻第59号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1925年8月13日。3ページ。 2023年8月22日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「Graziers' Association」。Moree Gwydir Examiner and General Advertiser。第50巻第5号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1928年1月19日。6ページ。 2023年8月22日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「黒人の眼疾患」。デイリー・エグザミナー。第27巻、第8693号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1936年6月9日。8ページ。 2023年8月22日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「ABORIGINALS ON THE MACINTYRE」。Queensland Country Life。第2巻、第40号。オーストラリア、クイーンズランド州。1937年4月22日。2ページ。 2023年8月22日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「ABORIGINAL SETTLEMENT」。Warialda Standard and Northern Districts' Advertiser。第26巻第31号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1937年7月26日。6ページ。 2023年8月22日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「グーンディウィンディ病院」。ワーウィック・デイリー・ニュース。第5876号。オーストラリア、クイーンズランド州。1938年5月21日。6ページ。 2023年8月22日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「南西部の男たちに別れを告げる」。クイーンズランド・カントリー・ライフ。第7巻第2号。オーストラリア、クイーンズランド。1941年7月24日。3ページ。 2023年8月24日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「HOUSING」。Tharunka 。第21巻第10号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1975年5月7日。9ページ。 2023年8月24日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「アボリジニ、電力供給を失う」。キャンベラ・タイムズ。第53巻、第15号、728ページ。オーストラリア首都特別地域、オーストラリア。1978年10月14日。1ページ。 2023年8月24日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「グーンディウィンディの路上での乱闘」。キャンベラ・タイムズ。第61巻、第18号、727ページ。オーストラリア首都特別地域、オーストラリア。1987年1月11日。3ページ。 2023年8月24日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「ABORIGINAL PEOPLE」。トリビューン。第2459号。オーストラリア、ニューサウスウェールズ州。1987年2月25日。3ページ。 2023年8月24日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「『非常識な』30の当局が496人のアボリジニを統制」。キャンベラ・タイムズ。第61巻、第18号、927ページ。オーストラリア首都特別地域、オーストラリア。1987年7月30日。3ページ。 2023年8月24日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ 「クイーンズランド州、トゥーメラ事件に関する裁判官の要請を拒否」。キャンベラ・タイムズ。第62巻、第19号、251ページ。オーストラリア首都特別地域、オーストラリア。1988年6月21日。3ページ。 2023年8月24日閲覧– オーストラリア国立図書館経由。
- ^ Toomelah lesson、シドニー・モーニング・ヘラルド、 2008年6月21日；ユダヤ人がアボリジニの町に水と希望をもたらす、2008年11月22日アーカイブ、 Australian Jewish News、2007年1月24日。
- ^ 「絞首刑事件でクイーンズランド州の人種間の緊張が高まる」 AAP。ニュージーランド・ヘラルド。2005年5月19日。 2023年8月24日閲覧。
- ^ 悲嘆に暮れる看護師が児童虐待で辞職、シドニー・モーニング・ヘラルド、 2008年6月23日。
- ^ 「トゥーメラ」。ユーチューブ。2023 年8 月 25 日に取得。
- ^ トゥーメラ住宅火災シドニー・モーニング・ヘラルド
- ^ 陸軍が6か月間のプログラムを開始ABCニュース
- ^ “Flight Sergeant Leonard Waters”. Monumentaustralia.org.au . 2023年8月21日閲覧。
- ^ ダン、アメリア（2018年7月13日）。「『私はカメラを反体制の道具として使っていた』：先駆的な映画製作者マデリン・マグレディ」。SBS。NITVニュース。 2023年8月24日閲覧。
- ^ “Roger KnoxKoori King of Country”. ABC Radio National . Awaye!. 2003年5月23日. 2008年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2023年8月20日閲覧。
- ^ Morelli, Laura (2017年9月28日). 「今年はノックアウトが国内に戻ってくる年になるだろうか?」. SBS. NITV . 2023年8月25日閲覧。
- ^ abcdeジョーンズ、ジェニファー（2016年2月18日）。 「紅茶とスコーン以上のもの？」オーストラリアの歴史。6 （2）：41.1–41.19。doi ： 10.2104 /ha090041。S2CID 144767623。
- ^ジョーンズ、ジェニファー（2016年2 月18日）。「CWAレストルーム内部」オーストラリア史。3 （1）：09.1-09.12。doi ：10.2104/ha060009。S2CID 144447337 。