| 絞首台のトンカ | |
|---|---|
| 監督 | カレル・アントン |
| 脚本 | |
| に基づく | エゴン・アーウィン・キッシュ 著「ガルジェントーニの死」 |
| 制作: | カレル・アントン |
| 主演 | |
| 撮影 | エドゥアルト・ヘシュ |
| 編集者 | カレル・アントン |
| 音楽: | エルノ・コシュタル |
制作 会社 | アントン・フィルム |
| 配布元 | エレクタフィルム |
発売日 |
|
実行時間 | 82分 |
| 国 | チェコスロバキア |
| 言語 | |
『絞首台のトンカ』(チェコ語: Tonka Šibenice、フランス語: Tonischka、ドイツ語: Die Galgentoni)は、カール・アントン監督、イタ・リナ、ベラ・バラノフスカヤ、ヨーゼフ・ロヴェンスキー主演の1930年のチェコのドラマ映画です。
これは、エゴン・アーウィン・キッシュの中編小説『ガルゲントーニの死』の改作です。
この映画は無声映画として撮影されたが、後にチェコ語、ドイツ語、フランス語の音声付きバージョンが作られた。[1]
プロット
この映画は、プラハに住み、家族に内緒で売春婦として働く田舎娘トンカの物語です。ある日、有罪判決を受けた殺人犯プロクーペクが、処刑される前に少女と一夜を過ごしたいと申し出ます。警官は多くの売春婦にこの仕事を引き受ける意思があるかどうか尋ねますが、トンカ以外は全員断ります。その結果、彼女の客は誰も彼女に会いたくなくなり、他の売春婦も彼女を避けるようになります。
キャスト
- 絞首台のトンカ役のイタ・リナ
- ベラ・バラノフスカヤ・トンカの母親
- 殺人者プロクペク役のヨーゼフ・ロヴェンスキー
- ジャック・マイロング・ミュンツ(ヤン役)
- タクシー運転手役のイインドリッヒ・プラフタ
- アントニー・ネドシンスカ(売春婦の所有者)
- 栗売り役のエミリー・ニチョヴァ
- ルドルフ・シュテパン(死刑執行人)
- セールスマン役のフェリックス・キューネ
- 酔っぱらい役のテオドール・ピシュテク
- ポン引き役のヤン・スヴィターク
- カレル・イェリネク(売春婦の顧客)
生産
作家のエゴン・エルヴィン・キッシュは、1911年に亡くなる直前にアントニー・ハヴロヴァーという名の売春婦と会い、彼女の生涯について聞いたとされている。彼は彼女の生涯に基づいていると思われる中編小説『ガルジェントニの天辺の旅』を書いたが、1911年にプラハに住んでいたアントニー・ハヴロヴァーという名の女性は記録に残っていない。 [2] 1921年にこの本が出版されて間もなく、レヴォルチニー・シーンでクセナ・ロンゲノヴァーを主役とする演劇が制作された。[3]カレル・アントンはこの本に基づいて無声映画を製作することを決めた。撮影は1929年秋にコシージェのカヴァリールカ・スタジオで始まった。残念なことに、10月25日にステージが全焼し、フィルムの一部も焼失した。映画はヴィノフラディのABスタジオで完成し、トーキー映画として公開されることが決定した。チェコ語、フランス語、ドイツ語のポストシンクロはパリのゴーモン・ジョインヴィル・スタジオで録音された。[4]
受付
『絞首台のトンカ』は1930年2月27日にプラハのアルファ映画館で初公開された。この映画は「チェコ初のトーキー映画」として宣伝された。当時の批評家は主にこの映画を賞賛し、フィルモヴィー・プレヘレド紙は「劇場を出た時の印象は忘れがたく、心を奪われた」と書いた。フランスのエブド・フィルム紙は「カール・アントンは現代の映画技術が提供するあらゆる表現手段を使ったが、彼の個性は常に慣習や感傷が仕掛ける罠を避けることができた」と評した。[5]
復元
フランス語版のみが今日まで残っている。チェコ語版では、カレル・ハシュレルがHradčany krásnéを歌う冒頭部分のみが残っている。フランス語版はデジタル修復され、2016年にNárodní filmový archivによってDVDでリリースされた。 2017年にはMoMA 、 2019年には サンフランシスコ無声映画祭とロンドンのフェニックスシネマで上映された。
参考文献
- ^ 「絞首台のトンカ」. Filmový プジェレド。ナロドニ映画、ústav 。2020 年2 月 6 日に取得。
- ^ フルビ、ダン (2020 年 4 月 6 日)。 「トンカ・シベニツェ:ネチェカネ・オダレニ」。プラハ 1 (チェコ語) 。2023 年10 月 8 日に取得。
- ^ “売春婦対チェスケ文学者”.ドヴォイカ(チェコ語)。 2017 年 8 月 23 日。2020 年2 月 6 日に取得。
- ^ ヴォラーチ、イジー (1997)。 「トンカ・シベニツェ」。Iluminace 9 (チェコ語)。プラハ: Národní filmový ústav。187~ 190ページ 。
- ^ ワイスバーグ、ジェイ。「Tonka of the Gallows」サンフランシスコ無声映画祭。 2020年2月6日閲覧。
文献
- ブロジュ、ヤロスラフ、フリーダ、ミルティル。チェスコスロベンスケホ映画史、オブラゼフ 1930 – 1945 年、オルビス、プラハ、1966 年。
外部リンク
- IMDbの「Tonka of the Gallows」
- Horak, Jan-Christopher (2019年6月7日). 「Tonka of the Gallows at SFSFF」. UCLA Film & Television Archive . 2020年2月6日閲覧。
- スミス・ネーメ、ファラン(2017年4月19日)。「Tonka of the Gallows(1930)」。Film Comment。リンカーン・センターでの映画。 2020年2月6日閲覧。
