通天官府

通天官府
通天官服を着た宋の宣祖皇帝。
中国語	通天冠服
文字通りの意味	「天国と直結」ユニフォーム
転写 標準中国語 漢語ピンイン 通天閣

通天冠服（中国語：通天冠服）は、宋代の皇帝が朝廷での重要な会議や主要な爵位授与の儀式などの際に着用した漢服の宮廷衣装の一種である。この衣装の起源は漢代に遡る。 ^{[1] [2] : 91}また、宋代の服装制度を模倣して独自の馬車や服装制度を形成した晋代の皇帝も通天冠服を着用した。 ^[3]また、明代にも通天冠服は着用された。^[4]通天冠服は、赤い外衣、白い内衣、碧棗、通天冠と呼ばれる冠、および房心曲鈴と呼ばれる首飾りで構成されていた。^[1]

通天という用語は「天との直接のつながり」を意味します。^[5]

通天官符は以下から構成されます。

紗の外衣（パオフ）は、江沙袍（中国語：绛纱袍）と呼ばれています。^[6]深紅色で、金色と赤色の雲と龍の模様が刺繍されています。 [1]深紅色の外衣の襟、袖、襟ぐり、裾には黒い縁取りが縫い付けられていました。^{[ 1]}

深紅色の外衣は赤い紗のスカートと合わせて着用され、深紅色のビクシ（中国語：遮膝、膝覆い）を着用者の腰の周りに締めました。^{[1] [6]}内衣は白いローブ（中国語：白纱中单）でした。^{[6] [1]}

高冠は通天冠（中国語：通天冠、文字通り「天に通じる帽子」^[3] ）と呼ばれ、成天冠（文字通り「天を担ぐ帽子」）としても知られていました。 ^[3]通天冠は、皇帝が盛大な儀式の際にのみ着用されました。^[3]高冠はもともと高さが9寸で、後ろに傾いて金属の梁で作られた「巻く形」を形成し、前面には「山」の形と展筒があり、[7] 翡翠または犀の角で作られたヘアピンで髪に留められていました。 [1] 晋の時代になると、通天冠の前面に金色^の山^型の飾り板（珰）が追加され、^[8]唐の時代になると、皇帝の通天冠には24本の梁がありました。^{[2] : 91}

方心曲领（中国語：方心曲领、文字通り「中心が四角い曲がった襟」）と呼ばれるペンダントのような装飾品が首に掛けられた。 ^{[1] [6]}方心曲领は宋代と明代の宮廷の儀式用衣装の注目すべき特徴であった。^[9]絹で作られ、円形（首と肩の周りに掛ける）と正方形（無地または開いた正方形）にカットされ、袈裟の十字襟の襟に掛かる。^[9]円形と正方形の形はそれぞれ天と地を象徴した。^[9]

腰にはリボンの付いたベルトも結ばれていた。^[1]

履物としては、皇帝は白いストッキングと黒い靴を履いていたと思われる。^{[1] [6]}

• 
  通天冠（通天冠）古神土書吉成より。
• 
  Gujin Tushu Jichengの深紅のローブ (絳紗袍) 。
• 
  Fangxin quling (方心曲領) はGujin Tushu Jichengより。
• 
  呉家の祠の石のレリーフに見られる漢代の通天観（斉の宣王が着用）。
• 
  顧凱之の訓戒巻に見られる晋代の通天官（漢の元帝が着用）。
• 
  顧凱之作『賢仁女図』の一部に見られる晋代の通天観（左側、楚の武王が着用）。
• 
  北魏時代の魏霊公が通天官を被っている漆絵。
• 
  通天冠を着た梁の武帝の肖像
• 
  呉道子の絵巻に描かれた唐代の通天観。
• 
  北燕の金蝉模様の当板飾り。通天観などの頭飾りに使われる。

• 漢服
• 漢服一覧